Flying 10,000 miles, leave half the world behind
Terbang sejauh 10.000 mil, meninggalkan separuh dunia di belakang
Into an epic realm where futures will unwind
Masuk ke dalam alam epik di mana masa depan akan terungkap
You're one in a million to me
Kau satu dalam sejuta bagiku
Yeah, one in a million
Iya, satu dalam sejuta

This is Tokyo
Ini Tokyo
Wanna be there for a thousand nights (Tokyo)
Ingin berada di sana selama seribu malam (Tokyo)
City that growls and rarely bites (it bites)
Kota yang menggeram dan jarang menggigit (dia menggigit)
Visual ecstasy, too big to ever know
Kecantikan visual, terlalu besar untuk pernah diketahui
This is Tokyo
Ini Tokyo

Visit Roppongi every night (Tokyo)
Kunjungi Roppongi setiap malam (Tokyo)
Where we have learned to say Kanpai (Kanpai)
Di mana kita belajar untuk bilang Kanpai (Kanpai)
I thought we were to die
Kupikir kita akan mati
And yet I love it so
Namun aku sangat menyukainya
For me, this is Tokyo
Bagiku, ini adalah Tokyo

Flow with the masses in Shibuya 'til the show
Mengalir bersama kerumunan di Shibuya sampai pertunjukan
Digging through endless stores above and down below
Menggali melalui toko-toko tak berujung di atas dan di bawah
You're one in a million to me
Kau satu dalam sejuta bagiku
Yeah, one in a million
Iya, satu dalam sejuta

This Is Tokyo
Ini Tokyo
Wanna be there for a thousand nights (Tokyo)
Ingin berada di sana selama seribu malam (Tokyo)
City that growls and rarely bites (it bites)
Kota yang menggeram dan jarang menggigit (dia menggigit)
Visual ecstasy, too big to ever know
Kecantikan visual, terlalu besar untuk pernah diketahui
This is Tokyo
Ini Tokyo

Where we played wow and so-so shows (Tokyo)
Di mana kita tampil dengan pertunjukan yang wow dan biasa saja (Tokyo)
Where we have faced the quakes so close (so close)
Di mana kita menghadapi gempa begitu dekat (begitu dekat)
I thought we were to die
Kupikir kita akan mati
And yet I love it so
Namun aku sangat menyukainya
For us, this is Tokyo
Bagi kita, ini adalah Tokyo

You're one in a million
Kau satu dalam sejuta
Yeah, one in a million
Iya, satu dalam sejuta
This is Tokyo
Ini Tokyo
Wanna be there for a thousand nights (Tokyo)
Ingin berada di sana selama seribu malam (Tokyo)
City that growls and rarely bites (it bites)
Kota yang menggeram dan jarang menggigit (dia menggigit)
Visual ecstasy, too big to ever know
Kecantikan visual, terlalu besar untuk pernah diketahui
This is Tokyo
Ini Tokyo
Visit Roppongi every night (Tokyo)
Kunjungi Roppongi setiap malam (Tokyo)
Where we have learned to say "Kanpai" (Kanpai)
Di mana kita belajar untuk bilang "Kanpai" (Kanpai)
I thought we were to die
Kupikir kita akan mati
And yet I love it so
Namun aku sangat menyukainya
For me, this is Tokyo
Bagiku, ini adalah Tokyo
Tokyo oh oh oh oh oh oh
Tokyo oh oh oh oh oh oh
Tokyo oh oh oh oh oh oh
Tokyo oh oh oh oh oh oh
Tokyo oh oh oh oh oh oh
Tokyo oh oh oh oh oh oh
Tokyo
Tokyo