Lirik Lagu Out For The Glory (Terjemahan) - Helloween
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
He took a rest well deserved and got cozyDia mengambil istirahat yang sangat layak dan merasa nyaman
After a day of toil was doneSetelah seharian bekerja keras selesai
Welcomed the blanket, the beer, hugged the cushionMenyambut selimut, bir, memeluk bantal
Came down and dozed off to plains unknownTurun dan terlelap ke alam yang tak dikenal
Go shape your state like heavenAyo bentuk negerimu seperti surga
A site for all to live and thriveTempat bagi semua untuk hidup dan berkembang
Your lordship is led by virtuesKepemimpinanmu dipandu oleh kebajikan
Retain a base that's built on faithPertahankan dasar yang dibangun di atas iman
Out for the glory, fist held highDemi kehormatan, tangan terkepal tinggi
'Bout to rule the eternal skiesAkan menguasai langit yang abadi
Launch the endeavour, victor foreverLuncurkan usaha, pemenang selamanya
Now your time has come for all to seeSekarang waktumu telah tiba untuk semua melihat
Your iron minions - maintain the peacePengikutmu yang setia - jaga kedamaian
Vile insurgents - must be deceasedPemberontak jahat - harus dihabisi
Take on the world now it's ripe to get seized by youAmbil dunia sekarang, saatnya untuk kau kuasai
Rightful heir of perpetual graceAhli waris yang sah dari anugerah abadi
Non-ordinaire charmed with pride, so undauntedYang luar biasa, terpesona dengan kebanggaan, tak gentar
Raised from the ranks of the chosen onesDiangkat dari barisan orang-orang terpilih
Beware the ones who hate youWaspadai mereka yang membencimu
But take them on, wipe them outTapi hadapi mereka, habisi mereka
Unveil you're not being messed withTunjukkan bahwa kau tidak bisa dipermainkan
Obey you or receive a life in hellTaat padamu atau terima hidup di neraka
Out for the glory, fist held highDemi kehormatan, tangan terkepal tinggi
'Bout to rule the eternal skiesAkan menguasai langit yang abadi
Launch the endeavour, victor foreverLuncurkan usaha, pemenang selamanya
Now your time has come for all to seeSekarang waktumu telah tiba untuk semua melihat
Your iron minions - maintain the peacePengikutmu yang setia - jaga kedamaian
Vile insurgents - must be deceasedPemberontak jahat - harus dihabisi
Dim resistance - to face the swordPerlawanan redup - untuk menghadapi pedang
Stray delinquents - expelled abroadPelanggar nakal - diusir ke luar negeri
No, no, no!Tidak, tidak, tidak!
I won't wake up, let me snoozeAku tidak akan bangun, biarkan aku tidur sebentar
This dream is way too nice to end this wayMimpi ini terlalu indah untuk diakhiri seperti ini
Keep my eyes closed, and I won't move...Biarkan mataku tertutup, dan aku tidak akan bergerak...
I'd rather stay here and... I'd rather stay here and...Aku lebih memilih tetap di sini dan... aku lebih memilih tetap di sini dan...
Oh masterful one, wake up, wake up!Oh yang mahakuasa, bangun, bangun!
Your head may still be fuzzy from intoxicating dreamsKepalamu mungkin masih kabur dari mimpi yang memabukkan
But it's the emperor's chariot race dayTapi ini adalah hari balap kereta kaisar
Your dedicated old guard eagerly await yourPengawal setiamu dengan antusias menantikan kehadiranmu
Presence at the ColosseumDi Colosseum
As for your large flagon of ale, alas it went flatUntuk kendi bir besarmu, sayangnya sudah kempes
And regrettably I had to throw it awayDan sayangnya aku harus membuangnya
Come now, not a moment to wasteAyo sekarang, tidak ada waktu untuk disia-siakan
Out for the glory, fist held highDemi kehormatan, tangan terkepal tinggi
'Bout to rule the eternal skiesAkan menguasai langit yang abadi
Launch the endeavour, victor foreverLuncurkan usaha, pemenang selamanya
Now your time has come for all to seeSekarang waktumu telah tiba untuk semua melihat
Time has comeWaktunya telah tiba
Time has comeWaktunya telah tiba
After a day of toil was doneSetelah seharian bekerja keras selesai
Welcomed the blanket, the beer, hugged the cushionMenyambut selimut, bir, memeluk bantal
Came down and dozed off to plains unknownTurun dan terlelap ke alam yang tak dikenal
Go shape your state like heavenAyo bentuk negerimu seperti surga
A site for all to live and thriveTempat bagi semua untuk hidup dan berkembang
Your lordship is led by virtuesKepemimpinanmu dipandu oleh kebajikan
Retain a base that's built on faithPertahankan dasar yang dibangun di atas iman
Out for the glory, fist held highDemi kehormatan, tangan terkepal tinggi
'Bout to rule the eternal skiesAkan menguasai langit yang abadi
Launch the endeavour, victor foreverLuncurkan usaha, pemenang selamanya
Now your time has come for all to seeSekarang waktumu telah tiba untuk semua melihat
Your iron minions - maintain the peacePengikutmu yang setia - jaga kedamaian
Vile insurgents - must be deceasedPemberontak jahat - harus dihabisi
Take on the world now it's ripe to get seized by youAmbil dunia sekarang, saatnya untuk kau kuasai
Rightful heir of perpetual graceAhli waris yang sah dari anugerah abadi
Non-ordinaire charmed with pride, so undauntedYang luar biasa, terpesona dengan kebanggaan, tak gentar
Raised from the ranks of the chosen onesDiangkat dari barisan orang-orang terpilih
Beware the ones who hate youWaspadai mereka yang membencimu
But take them on, wipe them outTapi hadapi mereka, habisi mereka
Unveil you're not being messed withTunjukkan bahwa kau tidak bisa dipermainkan
Obey you or receive a life in hellTaat padamu atau terima hidup di neraka
Out for the glory, fist held highDemi kehormatan, tangan terkepal tinggi
'Bout to rule the eternal skiesAkan menguasai langit yang abadi
Launch the endeavour, victor foreverLuncurkan usaha, pemenang selamanya
Now your time has come for all to seeSekarang waktumu telah tiba untuk semua melihat
Your iron minions - maintain the peacePengikutmu yang setia - jaga kedamaian
Vile insurgents - must be deceasedPemberontak jahat - harus dihabisi
Dim resistance - to face the swordPerlawanan redup - untuk menghadapi pedang
Stray delinquents - expelled abroadPelanggar nakal - diusir ke luar negeri
No, no, no!Tidak, tidak, tidak!
I won't wake up, let me snoozeAku tidak akan bangun, biarkan aku tidur sebentar
This dream is way too nice to end this wayMimpi ini terlalu indah untuk diakhiri seperti ini
Keep my eyes closed, and I won't move...Biarkan mataku tertutup, dan aku tidak akan bergerak...
I'd rather stay here and... I'd rather stay here and...Aku lebih memilih tetap di sini dan... aku lebih memilih tetap di sini dan...
Oh masterful one, wake up, wake up!Oh yang mahakuasa, bangun, bangun!
Your head may still be fuzzy from intoxicating dreamsKepalamu mungkin masih kabur dari mimpi yang memabukkan
But it's the emperor's chariot race dayTapi ini adalah hari balap kereta kaisar
Your dedicated old guard eagerly await yourPengawal setiamu dengan antusias menantikan kehadiranmu
Presence at the ColosseumDi Colosseum
As for your large flagon of ale, alas it went flatUntuk kendi bir besarmu, sayangnya sudah kempes
And regrettably I had to throw it awayDan sayangnya aku harus membuangnya
Come now, not a moment to wasteAyo sekarang, tidak ada waktu untuk disia-siakan
Out for the glory, fist held highDemi kehormatan, tangan terkepal tinggi
'Bout to rule the eternal skiesAkan menguasai langit yang abadi
Launch the endeavour, victor foreverLuncurkan usaha, pemenang selamanya
Now your time has come for all to seeSekarang waktumu telah tiba untuk semua melihat
Time has comeWaktunya telah tiba
Time has comeWaktunya telah tiba
