Lirik Nabataea (Terjemahan)

Way back in time was a nation sublime
Dulu kala ada sebuah bangsa yang megah
For they had what it takes to lead a good life
Karena mereka punya segalanya untuk menjalani hidup yang baik
Foemen believed it's because of some secrets
Musuh percaya itu karena ada rahasia tertentu
They brought the fight and it never ended
Mereka membawa pertikaian dan itu tak pernah berakhir

Hush, don't cry
Diam, jangan menangis
Deep in the night come the raiders
Di malam yang gelap datang para penyerang
Shiver and pray
Gemetar dan berdoalah
Petra will fall to the Great
Petra akan jatuh ke tangan yang Agung

Oh Nabataea
Oh Nabataea
You came so far
Kau telah datang sejauh ini
Now gone you are
Kini kau sudah tiada
Oh Nabataea
Oh Nabataea
You morning star
Kau bintang pagi
Now so afar
Kini kau begitu jauh
Nabataea
Nabataea

People desire and people admire
Orang-orang menginginkan dan mengagumi
Some always try to reign with fire
Beberapa selalu mencoba berkuasa dengan kekerasan
So are the seals, hence the old Nabataeans
Begitu juga dengan segel, maka orang Nabataea yang lama
Have disappeared under the wire
Telah menghilang tanpa jejak

Hush, don't cry
Diam, jangan menangis
Deep in the night come the raiders
Di malam yang gelap datang para penyerang
Shiver and pray
Gemetar dan berdoalah
Petra will fall to the Great
Petra akan jatuh ke tangan yang Agung

Oh Nabataea
Oh Nabataea
You came so far
Kau telah datang sejauh ini
Now gone you are
Kini kau sudah tiada
Oh Nabataea
Oh Nabataea
You morning star
Kau bintang pagi
Now so afar
Kini kau begitu jauh
Nabataea
Nabataea

Petra, you were a shining star
Petra, kau adalah bintang yang bersinar
Unique in your time
Unik di zamannya
Petra, 2000 years on we still
Petra, 2000 tahun kemudian kita masih
Suffer the same crimes
Menderita kejahatan yang sama
Petra, today we're trying hard
Petra, hari ini kita berusaha keras
To reach your paradigm
Untuk mencapai paradigma mu

We say no
Kami berkata tidak
To the ultra-extreme
Pada yang ekstrem
No
Tidak
To the killers of dreams
Pada pembunuh mimpi
No
Tidak
No!
Tidak!

Children, children have no fear
Anak-anak, anak-anak jangan takut
Soon we all will disappear
Segera kita semua akan menghilang
Children, children don't you cry
Anak-anak, anak-anak jangan menangis
Make no sound or we will die
Jangan bersuara atau kita akan mati

Once there was a land midst of the chaos
Dulu ada sebuah tanah di tengah kekacauan
Floating like an island in old blood
Mengapung seperti pulau di darah lama
People lived in peace, there was no hunger
Orang-orang hidup dalam damai, tak ada kelaparan
Though they had no slaves, believe it or not
Meski mereka tidak memiliki budak, percayalah atau tidak
Once there was a nation without soldiers
Dulu ada sebuah bangsa tanpa tentara
Never brought a war to other lands
Tak pernah membawa perang ke tanah lain
They lived without king or queen or ruler
Mereka hidup tanpa raja atau ratu atau penguasa
Once there was the first democracy
Dulu ada demokrasi pertama

Oh Nabataea
Oh Nabataea
You came so far
Kau telah datang sejauh ini
Now gone you are
Kini kau sudah tiada
Oh Nabataea
Oh Nabataea
You morning star
Kau bintang pagi
Now so afar
Kini kau begitu jauh
Oh Nabataea
Oh Nabataea
Oh Nabataea
Oh Nabataea

Lirik Lagu Helloween

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru