Lirik A Tale That Wasn't Right (Terjemahan) - Helloween
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Here I stand all alone
Di sini aku berdiri sendirian
Have my mind turned to stone
Pikiranku telah membatu
Have my heart filled up with ice
Hatiku penuh dengan es
To avoid it's breakin' twice
Agar tidak patah dua kali
Thanx to you, my dear old friend
Terima kasih padamu, sahabatku
But you can't help, this is the end
Tapi kau tak bisa membantu, ini adalah akhir
Of a tale that wasn't right
Dari kisah yang tak tepat
I won't have no sleep tonight
Aku tak akan bisa tidur malam ini
Chorus
Reff
In my heart, in my soul
Di hatiku, di jiwaku
I really hate to pay this toll
Aku sangat benci membayar harga ini
Should be strong, young and bold
Seharusnya kuat, muda, dan berani
But the only thing I feel is pain
Tapi satu-satunya yang kurasakan adalah sakit
It's alright, we'll stay friends
Tak apa, kita akan tetap berteman
Trustin' in my confidence
Percaya pada kepercayaanku
And let's say it's just alright
Dan mari kita katakan ini saja sudah cukup
You won't sleep alone tonight
Kau tak akan tidur sendirian malam ini
Chorus
Reff
(Solo)
(Solo)
(Mike)
(Mike)
With my heart, with my soul
Dengan hatiku, dengan jiwaku
Some guys cry you bought and sold
Beberapa pria menangis karena kau dibeli dan dijual
They've been strong, young and bold
Mereka telah kuat, muda, dan berani
And they say, play this song again
Dan mereka bilang, putar lagu ini lagi
Chorus
Reff
(Solo Licks Mike)
(Solo Licks Mike)
Di sini aku berdiri sendirian
Have my mind turned to stone
Pikiranku telah membatu
Have my heart filled up with ice
Hatiku penuh dengan es
To avoid it's breakin' twice
Agar tidak patah dua kali
Thanx to you, my dear old friend
Terima kasih padamu, sahabatku
But you can't help, this is the end
Tapi kau tak bisa membantu, ini adalah akhir
Of a tale that wasn't right
Dari kisah yang tak tepat
I won't have no sleep tonight
Aku tak akan bisa tidur malam ini
Chorus
Reff
In my heart, in my soul
Di hatiku, di jiwaku
I really hate to pay this toll
Aku sangat benci membayar harga ini
Should be strong, young and bold
Seharusnya kuat, muda, dan berani
But the only thing I feel is pain
Tapi satu-satunya yang kurasakan adalah sakit
It's alright, we'll stay friends
Tak apa, kita akan tetap berteman
Trustin' in my confidence
Percaya pada kepercayaanku
And let's say it's just alright
Dan mari kita katakan ini saja sudah cukup
You won't sleep alone tonight
Kau tak akan tidur sendirian malam ini
Chorus
Reff
(Solo)
(Solo)
(Mike)
(Mike)
With my heart, with my soul
Dengan hatiku, dengan jiwaku
Some guys cry you bought and sold
Beberapa pria menangis karena kau dibeli dan dijual
They've been strong, young and bold
Mereka telah kuat, muda, dan berani
And they say, play this song again
Dan mereka bilang, putar lagu ini lagi
Chorus
Reff
(Solo Licks Mike)
(Solo Licks Mike)