Semuanya terasa sepi tanpa bintang di langit.
nan gamsahaeyo andohaneyo
Aku merasa tenang, tapi juga gelisah.
geudael hyanghan naui geokjeongeun
Perasaan aku mengarah padamu,
eojjeom useupge doeeobeoryeossneyo
entah kenapa tiba-tiba menjadi ceria.
eonjenga uri bol su eopsge doemyeon
[cc]Suatu saat, jika kita tak bisa bertemu,[ /cc]
bismuri doeeo naege ol georadeon
mungkin hujan ini akan datang menjemputku.
geu yaksogeul jikyeossnayo
Apakah kita bisa menjaga janji itu?
kkeuti eopsneun bisbangul doeeo
Menjadi bagian dari hujan yang tak berujung,
nal anajwo
peluklah aku,
swipge jiul su eopsneun
tak ada yang bisa kutahan,
heunjeogeul namgigo gajwo
aku terjebak dalam kenangan ini.
jal jinaego issdamyeon
Jika kita bisa hidup dengan baik,
geugeollo doen georago
itu sudah cukup untukku,
georeumeul dollyeoyo
aku akan berputar dalam ingatan,
uriui modeun geu moduga
semua hal tentang kita,
nae aneseo meokgureumi doeeo
akan menjadi kenangan yang indah,
malkeun naredo gakkeumssik gieogeul naeryeoyo
meski kadang terasa menyakitkan.
daheul deut dahji anhneun geudaeyeo
Aku tak bisa melupakanmu,
eonjena naneun gateun gose
selamanya aku akan berada di tempat yang sama.
kkeuti eopsneun bisbangul doeeo
Menjadi bagian dari hujan yang tak berujung,
nal anajwo
peluklah aku,
swipge jiul su eopsneun
tak ada yang bisa kutahan,
heunjeogeul namgigo gajwo
aku terjebak dalam kenangan ini.