Terjemahan Fallen - Hed Pe
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It’s my lifeIni hidupkuAnd I have always done exactly what I wantedDan aku selalu melakukan apa yang aku mauWhat else can a dog doApa lagi yang bisa dilakukan anjing?
It’s not rightIni nggak benarTo take advantage of somebody who trusts youMemanfaatkan seseorang yang mempercayaimuPendejo, yeah I’m talking to youPendejo, ya, aku bicara padamu
It’s not every dayNggak setiap hariYou meet somebody who believes in youKamu bertemu seseorang yang percaya padamuStands by youBerdiri di sampingmuWithout making demands on youTanpa menuntut apapun darimu
Just let me liveBiarkan aku hidupI just want to believeAku hanya ingin percayaJust let me do my thangBiarkan aku melakukan apa yang aku sukaCome and get meDatang dan ambil aku
[CHORUS]You cannot break me downKau tidak bisa menjatuhkankuSay it againUlangi lagiYou cannot break me downKau tidak bisa menjatuhkankuPlease believe meTolong percayalah padakuTime is running outWaktu semakin menipisSay it againUlangi lagiYour time is running outWaktumu semakin menipisPlease believeTolong percayalahAsk not for whom the bell tollsJangan bertanya untuk siapa lonceng berbunyiAll your walls are closing inSemua dindingmu semakin menyempitPlease believeTolong percayalahThis house of flesh and blood has fallenRumah daging dan darah ini telah jatuh
It’s my lifeIni hidupkuAnd I’m a wild outDan aku akan bersenang-senangUntil I bow outSampai aku keluarYes, I’m in this gameYa, aku ada di permainan iniUntil I foul outSampai aku terlempar
It’s not rightIni nggak benarYou always worried about what everybody’s thinkingKau selalu khawatir tentang apa yang dipikirkan orang lainYou worried they might figure you outKau khawatir mereka bisa mengerti dirimu
It’s not every dayNggak setiap hariYou go to workKau pergi bekerjaGo to sleepPergi tidurGet paidDapat gajiIn betweenDi antara ituGet liftedBersantaiGet laidBerkencanJust let me live…Biarkan aku hidup…
[CHORUS](Push it all away)(Dorong semuanya pergi)
(Who the fuck are you?)(Siapa sih kamu?)
Move on…Lanjutkan…
[CHORUS]It’s my life…Ini hidupku…
It’s not rightIni nggak benarTo take advantage of somebody who trusts youMemanfaatkan seseorang yang mempercayaimuPendejo, yeah I’m talking to youPendejo, ya, aku bicara padamu
It’s not every dayNggak setiap hariYou meet somebody who believes in youKamu bertemu seseorang yang percaya padamuStands by youBerdiri di sampingmuWithout making demands on youTanpa menuntut apapun darimu
Just let me liveBiarkan aku hidupI just want to believeAku hanya ingin percayaJust let me do my thangBiarkan aku melakukan apa yang aku sukaCome and get meDatang dan ambil aku
[CHORUS]You cannot break me downKau tidak bisa menjatuhkankuSay it againUlangi lagiYou cannot break me downKau tidak bisa menjatuhkankuPlease believe meTolong percayalah padakuTime is running outWaktu semakin menipisSay it againUlangi lagiYour time is running outWaktumu semakin menipisPlease believeTolong percayalahAsk not for whom the bell tollsJangan bertanya untuk siapa lonceng berbunyiAll your walls are closing inSemua dindingmu semakin menyempitPlease believeTolong percayalahThis house of flesh and blood has fallenRumah daging dan darah ini telah jatuh
It’s my lifeIni hidupkuAnd I’m a wild outDan aku akan bersenang-senangUntil I bow outSampai aku keluarYes, I’m in this gameYa, aku ada di permainan iniUntil I foul outSampai aku terlempar
It’s not rightIni nggak benarYou always worried about what everybody’s thinkingKau selalu khawatir tentang apa yang dipikirkan orang lainYou worried they might figure you outKau khawatir mereka bisa mengerti dirimu
It’s not every dayNggak setiap hariYou go to workKau pergi bekerjaGo to sleepPergi tidurGet paidDapat gajiIn betweenDi antara ituGet liftedBersantaiGet laidBerkencanJust let me live…Biarkan aku hidup…
[CHORUS](Push it all away)(Dorong semuanya pergi)
(Who the fuck are you?)(Siapa sih kamu?)
Move on…Lanjutkan…
[CHORUS]It’s my life…Ini hidupku…
