Lirik Lagu Too Country (Terjemahan) - Heartland
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Have you ever popped a canPernahkah kamu membuka kaleng?And put a pinch between your cheek and gumDan meletakkan sejumput di antara pipi dan gusi?Run barefooted through the woodsBerlari telanjang kaki di hutan?Come hunting with a blue tick and a gunBerburu dengan anjing biru dan senapan?Patted your tomatoes by the light of the moonMenyentuh tomatmu di bawah sinar bulan?Or is that too country for youAtau itu terlalu pedesaan untukmu?
Is you're right here kicking backKalau kamu di sini santai saja,Six pack on the tailgate by the treeEnam botol bir di belakang mobil di dekat pohon,Kettle full of mud bugsPanci penuh dengan kepiting air tawar,And a pair of levis rolled up to your kneesDan celana jeans yang digulung sampai lutut,With a long-legged bama girlBersama cewek tinggi dari Alabama,And her born to ride tattooDan tato ‘lahir untuk berkendara’ di tubuhnya?Or is that too country for youAtau itu terlalu pedesaan untukmu?
If that's too country I understandJika itu terlalu pedesaan, aku mengerti,Man I can't talk any faster than I already amBro, aku nggak bisa bicara lebih cepat dari ini,But I think there might be somethingTapi aku rasa ada yang tidak beresGoing wrong with your rootsDengan akar budaya kamu,If that's too country for youJika itu terlalu pedesaan untukmu.
How about sitting on the porch by the tiki torchGimana kalau duduk di teras dekat obor tiki,Picking a song with only three chordsMemilih lagu yang cuma ada tiga chord,Good and loudKeras dan meriah,Saturday night for sureMalam Sabtu pasti seru,And Sunday praising the LordDan Minggu memuji Tuhan.
I pulled up in your drivewayAku tiba di jalan masuk rumahmu,With my kicking stereo turned up to tenDengan stereo yang nyaring sampai sepuluh,Would you cook a pig and float a kegApakah kamu mau masak babi dan mengapungkan bir?And get down with my rough and rowdy friendsDan bersenang-senang dengan teman-teman kasarku?Talk about big bucks, big trucks all afternoonNgobrol tentang uang banyak, truk besar seharian,Or is that too country for youAtau itu terlalu pedesaan untukmu?
If that's too country I understandJika itu terlalu pedesaan, aku mengerti,Man I can't talk any faster than I already amBro, aku nggak bisa bicara lebih cepat dari ini,But I think there might be somethingTapi aku rasa ada yang tidak beresGoing wrong with your rootsDengan akar budaya kamu,If that's too country for youJika itu terlalu pedesaan untukmu.If that's too countryJika itu terlalu pedesaan,For youUntukmu.
Is that clay a little too red for yaApakah tanah liat itu terlalu merah untukmu?
Is you're right here kicking backKalau kamu di sini santai saja,Six pack on the tailgate by the treeEnam botol bir di belakang mobil di dekat pohon,Kettle full of mud bugsPanci penuh dengan kepiting air tawar,And a pair of levis rolled up to your kneesDan celana jeans yang digulung sampai lutut,With a long-legged bama girlBersama cewek tinggi dari Alabama,And her born to ride tattooDan tato ‘lahir untuk berkendara’ di tubuhnya?Or is that too country for youAtau itu terlalu pedesaan untukmu?
If that's too country I understandJika itu terlalu pedesaan, aku mengerti,Man I can't talk any faster than I already amBro, aku nggak bisa bicara lebih cepat dari ini,But I think there might be somethingTapi aku rasa ada yang tidak beresGoing wrong with your rootsDengan akar budaya kamu,If that's too country for youJika itu terlalu pedesaan untukmu.
How about sitting on the porch by the tiki torchGimana kalau duduk di teras dekat obor tiki,Picking a song with only three chordsMemilih lagu yang cuma ada tiga chord,Good and loudKeras dan meriah,Saturday night for sureMalam Sabtu pasti seru,And Sunday praising the LordDan Minggu memuji Tuhan.
I pulled up in your drivewayAku tiba di jalan masuk rumahmu,With my kicking stereo turned up to tenDengan stereo yang nyaring sampai sepuluh,Would you cook a pig and float a kegApakah kamu mau masak babi dan mengapungkan bir?And get down with my rough and rowdy friendsDan bersenang-senang dengan teman-teman kasarku?Talk about big bucks, big trucks all afternoonNgobrol tentang uang banyak, truk besar seharian,Or is that too country for youAtau itu terlalu pedesaan untukmu?
If that's too country I understandJika itu terlalu pedesaan, aku mengerti,Man I can't talk any faster than I already amBro, aku nggak bisa bicara lebih cepat dari ini,But I think there might be somethingTapi aku rasa ada yang tidak beresGoing wrong with your rootsDengan akar budaya kamu,If that's too country for youJika itu terlalu pedesaan untukmu.If that's too countryJika itu terlalu pedesaan,For youUntukmu.
Is that clay a little too red for yaApakah tanah liat itu terlalu merah untukmu?
