Lirik Lagu Live Free Or Die (Terjemahan) - Hayes Carll
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Well, I’m doin’ ten to twentyYah, aku sedang menjalani hukuman sepuluh sampai dua puluh tahunIn the frozen granite stateDi negara bagian granit yang membekuAnd every day I go to workDan setiap hari aku pergi bekerjaTo stamp out license platesUntuk mencetak plat nomorEveryday I got to workSetiap hari aku harus bekerjaAnd every night I cryDan setiap malam aku menangisCause every license plate I make tells me toKarena setiap plat nomor yang aku buat mengingatkanku untukLive Free or DieHidup Bebas atau Mati
**Chorus**Live Free or DieHidup Bebas atau MatiOh Lord tell me whyOh Tuhan, katakan padaku kenapaCan’t they say seatbelts fastenedKenapa mereka tidak bisa bilang sabuk pengaman terpasang?Or Oklahoma is OKAtau Oklahoma baik-baik saja?Vacation land sounds mighty greatTempat liburan terdengar sangat bagusI wouldn’t mind stampin’ out the Garden StateAku tidak keberatan mencetak plat untuk Garden StateIt’s enough to make me cryIni cukup membuatku menangisLive Free or DieHidup Bebas atau Mati
Well I didn’t mean to shoot that manYah, aku tidak bermaksud menembak pria ituWhy the gun just went off in my handKenapa pistol itu tiba-tiba meledak di tangankuI caught him with my wifeAku mendapati dia bersama istrikuAnd it cost that man his lifeDan itu membuat pria itu kehilangan nyawanyaI’d just got home from the factoryAku baru pulang dari pabrikAnd that man was sittin’ where I’m supposed to beDan pria itu duduk di tempatku seharusnyaNow he’s up there in the sky and I’m stuck withSekarang dia di sana di langit dan aku terjebak denganLive Free or DieHidup Bebas atau Mati
**Repeat Chorus**Live Free or DieHidup Bebas atau Mati
So let this be a lessonJadi biarkan ini menjadi pelajaranTo all you married men out thereUntuk semua pria yang sudah menikah di luar sanaThat patience is a virtueBahwa kesabaran adalah kebajikanSo make your plans with careJadi buatlah rencanamu dengan hati-hatiSo if you catch your wife with another manJadi jika kamu mendapati istrimu dengan pria lainIt’s best to hold off as long as you canSebaiknya tunggu sebisa mungkinThen shoot him in another state where they gotLalu tembak dia di negara bagian lain di mana mereka punyaA different license platePlat nomor yang berbeda
**Chorus**Live Free or DieHidup Bebas atau MatiOh Lord tell me whyOh Tuhan, katakan padaku kenapaCan’t they say seatbelts fastenedKenapa mereka tidak bisa bilang sabuk pengaman terpasang?Or Oklahoma is OKAtau Oklahoma baik-baik saja?Vacation land sounds mighty greatTempat liburan terdengar sangat bagusI wouldn’t mind stampin’ out the Garden StateAku tidak keberatan mencetak plat untuk Garden StateIt’s enough to make me cryIni cukup membuatku menangisLive Free or DieHidup Bebas atau Mati
Well I didn’t mean to shoot that manYah, aku tidak bermaksud menembak pria ituWhy the gun just went off in my handKenapa pistol itu tiba-tiba meledak di tangankuI caught him with my wifeAku mendapati dia bersama istrikuAnd it cost that man his lifeDan itu membuat pria itu kehilangan nyawanyaI’d just got home from the factoryAku baru pulang dari pabrikAnd that man was sittin’ where I’m supposed to beDan pria itu duduk di tempatku seharusnyaNow he’s up there in the sky and I’m stuck withSekarang dia di sana di langit dan aku terjebak denganLive Free or DieHidup Bebas atau Mati
**Repeat Chorus**Live Free or DieHidup Bebas atau Mati
So let this be a lessonJadi biarkan ini menjadi pelajaranTo all you married men out thereUntuk semua pria yang sudah menikah di luar sanaThat patience is a virtueBahwa kesabaran adalah kebajikanSo make your plans with careJadi buatlah rencanamu dengan hati-hatiSo if you catch your wife with another manJadi jika kamu mendapati istrimu dengan pria lainIt’s best to hold off as long as you canSebaiknya tunggu sebisa mungkinThen shoot him in another state where they gotLalu tembak dia di negara bagian lain di mana mereka punyaA different license platePlat nomor yang berbeda
