These colors will not change,
Warna-warna ini tidak akan berubah,
you change the way I see them
kamu mengubah cara aku melihatnya
These words will fade
Kata-kata ini akan memudar
When you explain
Saat kamu menjelaskan
Why you hate them
Mengapa kamu membencinya
We are the same
Kita sama saja

She keeps repeating (She keeps repeating)
Dia terus mengulang (Dia terus mengulang)
all that she needed
semua yang dia butuhkan
She said she's right here (She says she's right here),
Dia bilang dia ada di sini (Dia bilang dia ada di sini),
she seems so distant
tapi dia terasa begitu jauh

Saying goodbye, this time, the same old story
Mengucapkan selamat tinggal, kali ini, cerita yang sama
Seeing you cry, makes me feel like saying sorry
Melihatmu menangis, membuatku ingin mengucapkan maaf

Just a few last hours, we gotta make this count (we gotta make this count)
Hanya beberapa jam terakhir, kita harus memanfaatkan ini (kita harus memanfaatkan ini)
We're counting backwards
Kita menghitung mundur
(Just a few last hours, we gotta make this count)
(Hanya beberapa jam terakhir, kita harus memanfaatkan ini)
We're falling forwards.
Kita jatuh ke depan.

She keeps repeating (She keeps repeating)
Dia terus mengulang (Dia terus mengulang)
all that she needed
semua yang dia butuhkan
she said she's right here (she says she's right here)
dia bilang dia ada di sini (dia bilang dia ada di sini)
she seems so distant
tapi dia terasa begitu jauh

Saying goodbye, this time, the same old story,
Mengucapkan selamat tinggal, kali ini, cerita yang sama,
Seeing you cry, makes me feel like saying sorry,
Melihatmu menangis, membuatku ingin mengucapkan maaf,
Saying goodbye, this time, the same old story,
Mengucapkan selamat tinggal, kali ini, cerita yang sama,
Seeing you cry, makes me feel like saying sorry.
Melihatmu menangis, membuatku ingin mengucapkan maaf.

Saying sorry, before depart
Mengucapkan maaf, sebelum pergi
Wish we knew this from the start
Ingin sekali kita tahu ini dari awal
Saying goodbyes, the hardest part
Mengucapkan selamat tinggal, bagian yang tersulit
Wish we knew this from the start
Ingin sekali kita tahu ini dari awal

Saying goodbye, this time, the same old story
Mengucapkan selamat tinggal, kali ini, cerita yang sama
Seeing you cry, makes me feel like saying sorry
Melihatmu menangis, membuatku ingin mengucapkan maaf
Saying goodbye, this time, the same old story
Mengucapkan selamat tinggal, kali ini, cerita yang sama
seeing you cry, makes me feel like saying sorry
melihatmu menangis, membuatku ingin mengucapkan maaf
saying goodbye, this time, (this time),
mengucapkan selamat tinggal, kali ini, (kali ini),
Seeing you cry, makes me feel like saying sorry
melihatmu menangis, membuatku ingin mengucapkan maaf