Lirik Lagu Mindenkiben Ott él (Terjemahan) - Hatóságilag Tilos
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Mindenkiben ott élAda di dalam setiap orang
Egy májusi esõs délután sétáltam egyedül a fák közöttSuatu sore hujan di bulan Mei, aku berjalan sendirian di antara pepohonanGondolataimban ott jártálDalam pikiranku, kau ada di sanaNagyon hiányoztálAku sangat merindukanmu
Ott álltak a sziklák büszkén, kik számtalanszor láthattak márBatu-batu itu berdiri dengan bangga, telah melihat segalanyaEmberek arcán bánatotMelihat kesedihan di wajah orang-orangHányszor láthattak boldogságotBerapa kali mereka melihat kebahagiaan
Egy dal, ami mit sem érSebuah lagu yang tak berartiAnnak, aki nem érzi át, abban nem élBagi yang tak merasakannya, itu tak hidupAki érzéseit kimutatni félYang takut menunjukkan perasaannyaAkit nem önt el ma még a szenvedélyYang belum terhanyut oleh hasrat hari iniDe ha egyszer valakit utolérTapi jika suatu saat seseorang terkejarEreiben hevesebben lüktet a vérDarahnya berdenyut lebih kencangAkkor megbocsát majd mindenértMaka dia akan memaafkan segalanya
Mindenki szívében ott élHidup di dalam setiap hatiHidd el, elmúlik majd a télPercayalah, musim dingin akan berlaluMinden fájdalommal együtt élni, reménykedniHidup dengan segala rasa sakit, berharapMeddig tart még?Sampai kapan ini akan bertahan?
A vihar erõsebb már, az ég is mennydörög ittBadai semakin kuat, langit juga mengguntur di siniAz esõcseppek ördögien szólaltatják meg a fák lombkoronáitTetesan hujan mengeluarkan suara iblis dari kanopi pohonÓ, miért nem vagy itt velem?Oh, kenapa kau tidak ada di sini bersamaku?Nem érezhetem forró ölelésedAku tidak bisa merasakan pelukan hangatmuSzádnak édes ízétRasa manis bibirmuSzerelmünk égetõ tüzétApi cinta kita yang membara
Egy dal, ami mit sem érSebuah lagu yang tak berartiAnnak, aki nem érzi át, akiben nem élBagi yang tak merasakannya, yang tidak hidup di dalamnyaAki érzéseit kimutatni félYang takut menunjukkan perasaannyaAkit nem önt el ma még a szenvedélyYang belum terhanyut oleh hasrat hari iniDe ha egyszer valakit utolérTapi jika suatu saat seseorang terkejarEreiben hevesebben lüktet a vérDarahnya berdenyut lebih kencangAkkor megbocsát majd mindenértMaka dia akan memaafkan segalanya
Mindenki szívében ott élHidup di dalam setiap hatiMikor a szemében valaki többet érKetika di matanya, seseorang lebih berhargaVárni rá, megszeretni, érezni, elveszíteniMenunggu, mencintai, merasakan, kehilanganSzenvedni továbbTerus menderita
Fáj, hogy vágyom rádSakit, karena aku merindukanmuFázomAku kedinginanAz arcomWajahkuVizesBasahA sziklaBatuHidegDinginA szemedMatamuRidegDinginTávolodsz tõlemKau menjauh darikuÉg veled! -ezt kiáltodSelamat tinggal! -kau berteriakHát legyél boldog!Semoga kau bahagia!
Egyszer minden véget érSuatu saat, segalanya akan berakhirÕ is egyszer más utakra térDia juga akan menempuh jalan lainSzerelmét elfelejteniMelupakan cintanyaEmlékként megõrizniMenyimpannya sebagai kenanganNagyon nehézSangat sulit
Egy májusi esõs délután sétáltam egyedül a fák közöttSuatu sore hujan di bulan Mei, aku berjalan sendirian di antara pepohonanGondolataimban ott jártálDalam pikiranku, kau ada di sanaNagyon hiányoztálAku sangat merindukanmu
Ott álltak a sziklák büszkén, kik számtalanszor láthattak márBatu-batu itu berdiri dengan bangga, telah melihat segalanyaEmberek arcán bánatotMelihat kesedihan di wajah orang-orangHányszor láthattak boldogságotBerapa kali mereka melihat kebahagiaan
Egy dal, ami mit sem érSebuah lagu yang tak berartiAnnak, aki nem érzi át, abban nem élBagi yang tak merasakannya, itu tak hidupAki érzéseit kimutatni félYang takut menunjukkan perasaannyaAkit nem önt el ma még a szenvedélyYang belum terhanyut oleh hasrat hari iniDe ha egyszer valakit utolérTapi jika suatu saat seseorang terkejarEreiben hevesebben lüktet a vérDarahnya berdenyut lebih kencangAkkor megbocsát majd mindenértMaka dia akan memaafkan segalanya
Mindenki szívében ott élHidup di dalam setiap hatiHidd el, elmúlik majd a télPercayalah, musim dingin akan berlaluMinden fájdalommal együtt élni, reménykedniHidup dengan segala rasa sakit, berharapMeddig tart még?Sampai kapan ini akan bertahan?
A vihar erõsebb már, az ég is mennydörög ittBadai semakin kuat, langit juga mengguntur di siniAz esõcseppek ördögien szólaltatják meg a fák lombkoronáitTetesan hujan mengeluarkan suara iblis dari kanopi pohonÓ, miért nem vagy itt velem?Oh, kenapa kau tidak ada di sini bersamaku?Nem érezhetem forró ölelésedAku tidak bisa merasakan pelukan hangatmuSzádnak édes ízétRasa manis bibirmuSzerelmünk égetõ tüzétApi cinta kita yang membara
Egy dal, ami mit sem érSebuah lagu yang tak berartiAnnak, aki nem érzi át, akiben nem élBagi yang tak merasakannya, yang tidak hidup di dalamnyaAki érzéseit kimutatni félYang takut menunjukkan perasaannyaAkit nem önt el ma még a szenvedélyYang belum terhanyut oleh hasrat hari iniDe ha egyszer valakit utolérTapi jika suatu saat seseorang terkejarEreiben hevesebben lüktet a vérDarahnya berdenyut lebih kencangAkkor megbocsát majd mindenértMaka dia akan memaafkan segalanya
Mindenki szívében ott élHidup di dalam setiap hatiMikor a szemében valaki többet érKetika di matanya, seseorang lebih berhargaVárni rá, megszeretni, érezni, elveszíteniMenunggu, mencintai, merasakan, kehilanganSzenvedni továbbTerus menderita
Fáj, hogy vágyom rádSakit, karena aku merindukanmuFázomAku kedinginanAz arcomWajahkuVizesBasahA sziklaBatuHidegDinginA szemedMatamuRidegDinginTávolodsz tõlemKau menjauh darikuÉg veled! -ezt kiáltodSelamat tinggal! -kau berteriakHát legyél boldog!Semoga kau bahagia!
Egyszer minden véget érSuatu saat, segalanya akan berakhirÕ is egyszer más utakra térDia juga akan menempuh jalan lainSzerelmét elfelejteniMelupakan cintanyaEmlékként megõrizniMenyimpannya sebagai kenanganNagyon nehézSangat sulit
