Lirik Lagu Jó Tanács (Terjemahan) - Hatóságilag Tilos
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Jó tanácsNasihat Baik
Itt állsz elõttem, tán tanácsot vártál?Kau berdiri di depanku, mungkin kau berharap mendapatkan nasihat?
Némán hátrálszKau mundur dengan diam
Nem kértem, hogy rám bízzad magadatAku tidak meminta agar kau mempercayakan dirimu padaku
Most folytasd az utadatSekarang lanjutkanlah jalanmu
Nem gondoltad, hogy választhatsz isKau tidak berpikir bahwa kau juga bisa memilih
Nem így nõttél fel, nem ez a praxisKau tidak dibesarkan seperti ini, ini bukan cara yang benar
Vasketrec volt a gyerekszobádKamar anakmu seperti sangkar besi
Már nem kételkedsz, nem mérlegelszSekarang kau tidak ragu lagi, tidak mempertimbangkan
Ugyanolyan kemény kézzel nevelsz majdKau akan mendidik dengan cara yang sama kerasnya
Eldöntötted, hogy nem hagysz választástKau sudah memutuskan untuk tidak memberi pilihan
Ott állsz a tömegben, dühösen, a Vezért hallgatodKau berdiri di kerumunan, marah, mendengarkan Pemimpin
Tanácsot várszKau menunggu nasihat
Feltétel nélkül elfogadhatodKau bisa menerimanya tanpa syarat
KörbenézelKau melihat sekitar
Elszánt arcok, bátornak tûnnekWajah-wajah yang penuh tekad, terlihat berani
Valójában nagyon félnekSebenarnya mereka sangat takut
EgymástólSatu sama lain
A szabadságtólDari kebebasan
Az árnyékuktólDari bayangan mereka
ÖnmaguktólDari diri mereka sendiri
Szigor! Biztonság! Szankciók! Példamutatás!Kekakuan! Keamanan! Sanksi! Teladan!
Te azt hiszed, hogy a gyermekedetKau berpikir bahwa kau harus melindungi anakmu
A melegektõl, meg a füvektõl kell féltenedDari orang-orang gay, dan dari ganja
Nézz rá! Vélemény, vágyak beléfojtvaLihatlah dia! Pendapat, hasrat terpendam
Tanácsot várMenunggu nasihat
Itt állsz elõttem, tán tanácsot vártál?Kau berdiri di depanku, mungkin kau berharap mendapatkan nasihat?
Némán hátrálszKau mundur dengan diam
Nem kértem, hogy rám bízzad magadatAku tidak meminta agar kau mempercayakan dirimu padaku
Most folytasd az utadatSekarang lanjutkanlah jalanmu
Nem gondoltad, hogy választhatsz isKau tidak berpikir bahwa kau juga bisa memilih
Nem így nõttél fel, nem ez a praxisKau tidak dibesarkan seperti ini, ini bukan cara yang benar
Vasketrec volt a gyerekszobádKamar anakmu seperti sangkar besi
Már nem kételkedsz, nem mérlegelszSekarang kau tidak ragu lagi, tidak mempertimbangkan
Ugyanolyan kemény kézzel nevelsz majdKau akan mendidik dengan cara yang sama kerasnya
Eldöntötted, hogy nem hagysz választástKau sudah memutuskan untuk tidak memberi pilihan
Ott állsz a tömegben, dühösen, a Vezért hallgatodKau berdiri di kerumunan, marah, mendengarkan Pemimpin
Tanácsot várszKau menunggu nasihat
Feltétel nélkül elfogadhatodKau bisa menerimanya tanpa syarat
KörbenézelKau melihat sekitar
Elszánt arcok, bátornak tûnnekWajah-wajah yang penuh tekad, terlihat berani
Valójában nagyon félnekSebenarnya mereka sangat takut
EgymástólSatu sama lain
A szabadságtólDari kebebasan
Az árnyékuktólDari bayangan mereka
ÖnmaguktólDari diri mereka sendiri
Szigor! Biztonság! Szankciók! Példamutatás!Kekakuan! Keamanan! Sanksi! Teladan!
Te azt hiszed, hogy a gyermekedetKau berpikir bahwa kau harus melindungi anakmu
A melegektõl, meg a füvektõl kell féltenedDari orang-orang gay, dan dari ganja
Nézz rá! Vélemény, vágyak beléfojtvaLihatlah dia! Pendapat, hasrat terpendam
Tanácsot várMenunggu nasihat
