Lirik Life Sucks (Terjemahan) - HA:TFELT

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

For the first time in my 29 years
Untuk pertama kalinya dalam 29 tahun hidupku
Daddy sent me a letter
Ayah mengirimkan aku sebuah surat
Never knew how wack
Tak pernah tahu seberapa jeleknya
his handwriting was
tulisan tangannya
I guess I should’ve known better
Sepertinya aku seharusnya lebih paham
That’s why mine is so ugly too
Itu sebabnya tulisan tanganku juga jelek
That’s why mine is so ugly too
Itu sebabnya tulisan tanganku juga jelek
For the first time in my 29 years
Untuk pertama kalinya dalam 29 tahun hidupku
Daddy wrote me a letter
Ayah menuliskan surat untukku

How’s ur mom How’s ur sis
Gimana kabar ibumu? Gimana kabar adikmu?
I really miss ya
Aku sangat merindukanmu
but u better not come here
Tapi sebaiknya kamu jangan datang ke sini
I’m sorry but don’t u worry
Maaf, tapi jangan khawatir
Cuz I’m prayin’ for
Karena aku berdoa untuk
ur health and future
kesehatan dan masa depanmu

Oh dear sweetheart
Oh sayangku
things have gone a little south
Segala sesuatu sudah berjalan agak buruk
My girl need ur help
Gadis ku butuh bantuanmu
Could u bail me out
Bisakah kamu membantuku?

Life sucks for everybody
Hidup memang berat bagi semua orang
no need to cry no no no
Tak perlu menangis, tidak tidak tidak
Life sucks for everybody
Hidup memang berat bagi semua orang
act like no child no no no
Bertindaklah seperti orang dewasa, tidak tidak tidak
I’m just survivin’ everyday
Aku hanya bertahan hidup setiap hari
right at the edge
di ambang
of losing my mind
kehilangan akal sehatku
Life sucks for everybody
Hidup memang berat bagi semua orang
just let me find peace of mind
biarkan aku menemukan ketenangan pikiran

If only I could go back
Seandainya aku bisa kembali
and tell myself
dan memberi tahu diriku sendiri
Don’t u trust him
Jangan percaya padanya
he already hurt u
dia sudah menyakitimu
When u cried on ur knees
Ketika kamu menangis di atas lututmu
showing some regrets
menunjukkan penyesalan
wish I could’ve known better
seandainya aku bisa tahu lebih baik
People don’t change so easily nah
Orang tidak bisa berubah dengan mudah, ya
People can’t change that easily
Orang tidak bisa berubah semudah itu
If only u meant all u
Seandainya semua yang kau katakan
told me that night
malam itu berarti
but guess I’d better blame myself
tapi sepertinya aku harus menyalahkan diriku sendiri

How’s ur night How’s ur sleep
Gimana malammu? Gimana tidurmu?
Have u ever woken up
Pernahkah kamu terbangun
by ur conscience
karena hati nuranimu?
Well I’m sorry I‘ve got no worries
Yah, maaf, aku tidak punya kekhawatiran
All I have are wrath and disgust
Yang aku punya hanyalah kemarahan dan rasa jijik

One time u said
Suatu ketika kau berkata
Must obey or be cursed
Harus patuh atau terkutuk
U were right I am cursed
Kau benar, aku terkutuk
Running ur blood in my vein
Darahmu mengalir dalam diriku

Life sucks for everybody
Hidup memang berat bagi semua orang
no need to cry no no no
Tak perlu menangis, tidak tidak tidak
Life sucks for everybody
Hidup memang berat bagi semua orang
act like no child no no no
Bertindaklah seperti orang dewasa, tidak tidak tidak
I’m just survivin’ everyday
Aku hanya bertahan hidup setiap hari
right at the edge of losing my mind
di ambang kehilangan akal sehatku
Life sucks for everybody
Hidup memang berat bagi semua orang
just let me find peace of mind
biarkan aku menemukan ketenangan pikiran

I might pull the trigger u know
Aku mungkin akan menarik pelatuknya, kau tahu
I might do it for good u know
Aku mungkin akan melakukannya untuk kebaikan, kau tahu
I might pull the trigger for both of us
Aku mungkin akan menarik pelatuknya untuk kita berdua
I might do it for all you’ll see
Aku mungkin akan melakukannya untuk semua yang kau lihat

I might pull the trigger
Aku mungkin akan menarik pelatuknya
I might do it for good u know
Aku mungkin akan melakukannya untuk kebaikan, kau tahu
Pull the trigger
Tarik pelatuknya
Do it for all
Lakukan untuk semua

Editor's Pick

On Stage