Lirik Deep Coma feat. Hatsune Miku (Terjemahan)

haruno

YouTube - YouTube/haruna/Deep Coma feat. Hatsune Miku

Toumei na katachi kamitsubu shitatte
Bentuk-bentuk yang tidak terlihat telah hancur
Aa yume ni wa todokanai mitai datta
Ah, sepertinya mereka tidak bisa masuk ke dalam mimpi ini
Soumei na kajitsu koe wa dasanai de mada
Akuarium malam yang ramai
Yoru no suisou afureta
Tanpa sepatah kata bijak yang terucap

Wakaranai mama de itta
"Di sini dingin ya"
Koko wa sonna ni samuku wa nai kara
Ku katakan dengan bingung
Wasureta koe wanee konna dakke
Apakah itu suara yang terlupakan
Tsubureta shikai nara koko mo kitto
Dengan semua barang yang terlihat hancur dan runtuh
Shiawase de areru kara
Seharusnya tempat ini sunyi dan damai

Hatto shita ame datte oite itta kasa datte
"Ada hujan lebat", "payungku ketinggalan"
Sekai wa anata o sukuwanai kara
Dunia tak dapat menyelamatkanmu
Moratta kutsu de doko e yukou toka
Jadi ayo kita pergi ke tempat kau membeli sepatumu
Kitto tou ni oshimai de naite shimatta koto datte
Semuanya yang sudah berakhir sejak dulu, semua yang meneteskan air mata
Zenbu kakaete ochite ageru yo
Kan ku kumpulkan dan ku berikan padamu
Saigo made hanasanai de ite
Bahkan kalau sudah tidak ada kata lagi
Mou kotoba wa nai keredo
Jangan lepaskan

Hatto shita ame datte oite itta kasa datte
"Ada hujan lebat", "payungku ketinggalan"
Sekai wa anata o sukuwanai kara
Dunia tak dapat menyelamatkanmu

Sore nara koko de anshin shite mo ii
Tapi kau bisa tenang kalau kau mau

Kitto tou ni oshimai de naite shimatta koto datte
Semuanya yang sudah berakhir sejak dulu, semua yang meneteskan air mata
Zenbu kakaete ochite ageru yo
Kan ku kumpulkan dan ku berikan padamu
Saigo made hanasanai de ite
Bahkan kalau aku sudah tidak punya hati lagi
Mou kokoro wa nai keredo
Tolong jangan kau lepaskan