The other side
Sisi lain
The other side
Sisi lain
of me
dari diriku

By day, I play
Di siang hari, aku berperan
The part in every way
Sebagai sosok yang sempurna
Of simple sweet, calm and collected
Manis, tenang, dan teratur

Pretend, to my friends
Bersandiwara, kepada teman-temanku
I'm a chameleon
Aku seperti bunglon
Can make a girl feel disconnected
Bisa membuat cewek merasa terasing

Feel like a star
Merasa seperti bintang
A super hero
Seorang pahlawan super
Sometimes it's hard to separate
Kadang sulit untuk memisahkan
(Got too much on my plate)
(Terlalu banyak yang harus dihadapi)

If you could see
Jika kau bisa melihat
The other side of me
Sisi lain dari diriku
I'm just like anybody else, can't you tell
Aku sama seperti orang lain, tidak bisa kau lihat?
I hold the key (the key)
Aku memegang kuncinya (kuncinya)
To both realities
Untuk kedua kenyataan
The girl that I want you to know
Gadis yang ingin aku tunjukkan padamu
If only I could show
Seandainya aku bisa menunjukkan
The other side...the other side
Sisi lain...sisi lain
I want you to see
Aku ingin kau melihat
The other side...the other side
Sisi lain...sisi lain
The other side of me
Sisi lain dari diriku

Inside, I try
Di dalam, aku berusaha
To make the pieces fit right
Menyusun potongan-potongan dengan benar
A jigsaw puzzle everywhere
Seperti puzzle di mana-mana
'Cause I flip the script
Karena aku sering mengubah peran
So many times I forget
Begitu sering aku lupa
Who's on stage, who's in the mirror
Siapa yang di panggung, siapa yang di cermin

Back in the spotlight
Kembali ke sorotan
The crowd is calling
Kerumunan memanggil
The paparazzi and the fame
Para paparazzi dan ketenaran
(It can drive a girl insane)
(Ini bisa membuat cewek gila)

If you could see
Jika kau bisa melihat
The other side of me
Sisi lain dari diriku
I'm just like anybody else, can't you tell
Aku sama seperti orang lain, tidak bisa kau lihat?
I hold the key
Aku memegang kuncinya
To both realities
Untuk kedua kenyataan
The girl that I want you to know
Gadis yang ingin aku tunjukkan padamu
If only I could show
Seandainya aku bisa menunjukkan
The other side...the other side
Sisi lain...sisi lain
I want you to see
Aku ingin kau melihat
The other side...the other side
Sisi lain...sisi lain
The other side of me
Sisi lain dari diriku

Down inside I'm not that different
Di dalam, aku tidak begitu berbeda
Like everyone I have a dream
Seperti semua orang, aku punya mimpi
Don't wanna hide just wanna fit in
Tidak ingin bersembunyi, hanya ingin diterima
Sometimes it's harder than it seems
Kadang lebih sulit dari yang terlihat

If you could see
Jika kau bisa melihat
The other side of me
Sisi lain dari diriku
I'm just like anybody else, can't you tell
Aku sama seperti orang lain, tidak bisa kau lihat?
I hold the key
Aku memegang kuncinya
To both realities
Untuk kedua kenyataan
The girl that I want you to know
Gadis yang ingin aku tunjukkan padamu

If you could see
Jika kau bisa melihat
The other side of me
Sisi lain dari diriku
I'm just like anybody else, can't you tell
Aku sama seperti orang lain, tidak bisa kau lihat?
I hold the key (the key)
Aku memegang kuncinya (kuncinya)
To both realities
Untuk kedua kenyataan
The girl that I want you to know
Gadis yang ingin aku tunjukkan padamu
If only I could show (yeah)
Seandainya aku bisa menunjukkan (ya)

The other side...the other side
Sisi lain...sisi lain
I want you to see (yeah!)
Aku ingin kau melihat (ya!)
The other side...the other side
Sisi lain...sisi lain
The other side of me
Sisi lain dari diriku

The other side...the other side
Sisi lain...sisi lain
I want you to see
Aku ingin kau melihat
The other side..the other side of me
Sisi lain...sisi lain dari diriku