haega jeomureo ganda
Matahari akan datang

neomu ppallassdeon oneuri jinaganda
Hari ini terlalu cepat

neujimagi tteooreun dari
Bulan yang datang terlambat

nal gidarin deut geonmuldeul saie tteo issda
Melayang di antara gedung seolah menungguku

mungchin deut mugeowojin
Berat

eokkaega oneul bujjeok apeun geot gatgo
Bahuku sepertinya sakit hari ini

jibeuro deureogagiga oneulttara
Memasuki rumah hari ini

oeropgo duryeowojinda
Kesepian dan takut

botong gateumyeon nega nal chajeul siganinde
Biasanya sudah saatnya untukmu menemukanku

naega ogireul hanchameul gidaryeosseul tende
Kamu pasti sudah menunggu lama untuk kedatanganku

ne useumi oneulttara wae ireohge geuriunji
Mengapa aku merindukan senyummu hari ini?

amugeosdo hago sipji anha
Aku tidak ingin melakukan apa pun

neo eopsi chueokhal haruga eopsda
Tidak ada hari untuk diingat tanpamu

nega geureohge silheohaessdeon
Kamu sangat membencinya

saramdeurege nan yaegisgeoriil ppunida
Aku hanya berbicara dengan orang lain

eonjedeun urimankeumeun
Seperti biasanya

gwaenchanheul geora saenggakhaesseossdeon naega
Aku dulu berpikir itu akan baik-baik saja

eoriseogeossda neol deo saranghaesseoyaman haessda
Aku bodoh, aku seharusnya lebih mencintaimu

nal akkyeojun mankeum neol dorabwaya haessda
Aku harusnya memperhatikanmu juga sama seperti kamu perduli padaku

botong gateumyeon nega nal chajeul siganinde
Biasanya sudah saatnya untukmu menemukanku

naega ogireul hanchameul gidaryeosseul tende
Kamu pasti sudah menunggu lama untuk kedatanganku

ne useumi oneulttara wae ireohge geuriunji
Mengapa aku merindukan senyummu hari ini?

amugeosdo hago sipji anha
Aku tidak ingin melakukan apa pun

neo eopsi chueokhal haruga eopsda
Tidak ada hari untuk diingat tanpamu

aju jageun ildeure
Untuk hal-hal yang sangat kecil

neol butineun geosedo
Bahkan untuk mempertahankanmu

jeo hwangholhan dalbit arae neol tteoollineun geosdo
Bahkan ketika aku memikirkanmu di bawah sinar bulan yang mempesona itu

naege botong nari
Biasanya hari-hariku

nega eopsneun nari doemyeon an doejanha
Seharusnya tidak ada hari tanpamu

ajik neol saranghanikka
Aku masih mencintaimu

botong gateun nalcheoreom neodo nal gidaryeosseulkka
Maukah kamu menungguku seperti biasanya

botong gateun nalcheoreom nal bomyeon useo julkka
Apakah kamu akan tersenyum jika kamu melihatku seperti biasanya

nan maeil neoreul dasigeum mannal geunari ogireul
Aku harap suatu hari akan bertemu kamu lagi setiap hari

gidohago gidarigo isseo
Aku berdoa dan menunggu

neo eopsi harudo nan
Meskipun tanpamu, meskipun berhari-hari