Lirik Naive (Terjemahan)

Alternatif

Let the weak say, "I am strong"
Biarkan yang lemah berkata, "Saya kuat"
Let the strong say, "I am weak"
Biarkan yang kuat berkata, "Saya lemah"
I pray the Lord this life be long
Saya berdoa kepada Tuhan agar hidup ini panjang
I pray the Lord my soul to keep
Saya berdoa kepada Tuhan agar menjaga jiwa saya

Truth be told, I tell the truth
Sejujurnya, saya mengatakan yang sebenarnya
Still I struggle with it told
Namun saya masih berjuang dengan kebenaran itu
Can all these "answers" lead to you
Bisakah semua "jawaban" ini mengantarkanmu padaku?
Or some imagined pot of gold
Atau sekadar khayalan tentang harta karun?
I know...
Saya tahu...

Oh, yeah I know
Oh, ya, saya tahu
I don't wanna be
Saya tidak ingin menjadi
So naive
Begitu naif
Just holding on, Just holding on to...
Hanya bertahan, hanya bertahan pada...

Whispers in the dark say I'm a fool
Bisikan dalam gelap bilang saya bodoh
And simple fools say I'm unwise
Dan orang-orang bodoh bilang saya tidak bijak
To trust in more than golden rules
Untuk percaya pada lebih dari sekadar aturan emas
Or things beyond seen with these eyes
Atau hal-hal yang tidak bisa dilihat oleh mata ini
I know...
Saya tahu...

Love...I'm holding on to love
Cinta...saya bertahan pada cinta
Love that crossed a bridge I'd never go
Cinta yang melintasi jembatan yang tidak akan pernah saya lewati
Love that holds me close enough to know
Cinta yang memeluk saya cukup dekat untuk tahu
And faith enough to know
Dan keyakinan cukup untuk tahu
That I can be naive
Bahwa saya bisa menjadi naif