Lirik How Long (Terjemahan)

Alternatif

Shadows fill the places where I used to be
Bayangan mengisi tempat-tempat di mana aku dulu berada
And now I know the pictures I hold on to
Dan sekarang aku tahu gambar-gambar yang kupegang
Are gone away, they're gone away
Telah pergi, mereka telah pergi
And I'm just getting older
Dan aku hanya semakin tua
Maybe getting older brings me closer to you
Mungkin semakin tua membuatku lebih dekat denganmu

All my days are spent away
Semua hariku dihabiskan
In daydreams and all I wonder is...
Dalam lamunan dan yang aku pikirkan adalah...

How long, how long
Sudah berapa lama, sudah berapa lama
How long till I get to be with you
Sudah berapa lama sampai aku bisa bersamamu
How long, how long
Sudah berapa lama, sudah berapa lama
My heart is longing for you
Hatiku merindukanmu

All my life's been leading to this:
Seluruh hidupku mengarah ke ini:
I've been dreaming
Aku telah bermimpi
I know that life was meant for so much more
Aku tahu bahwa hidup ini ditujukan untuk lebih dari ini
All the dreams and hopes to be
Semua mimpi dan harapan yang ada
Are just dreams of something bigger
Hanyalah mimpi tentang sesuatu yang lebih besar
Maybe all this dreaming brings me closer to you
Mungkin semua mimpi ini membawaku lebih dekat padamu

How long, how long
Sudah berapa lama, sudah berapa lama
How long till I see your face again?
Sudah berapa lama sampai aku bisa melihat wajahmu lagi?