I saw the scatterlight streaming
Aku melihat cahaya yang tersebar mengalir
Down through the century trees
Menembus pepohonan berabad-abad
Bloodfern and juniper
Paku darah dan juniper
Sweeteye and shattercane weeds
Tanaman Sweeteye dan shattercane

I saw the cloud from the cabin
Aku melihat awan dari kabin
Slate rock and teeming with storm
Batu slate dan penuh dengan badai
Carrion bird caught in the hearth
Burung bangkai terjebak di perapian
And killed by collision with door
Dan mati karena tertabrak pintu
Feathers all over the floor
Bulu-bulu berserakan di lantai

I'll be home where I go
Aku akan pulang ke mana pun aku pergi
I'll be home wherever I go
Aku akan pulang di mana pun aku berada
I'll be home where I go someday
Aku akan pulang ke mana pun aku pergi suatu hari nanti

Buckshot rang out in the distance
Suara tembakan terdengar jauh
Over and over again
Berulang kali
River the moon shiver
Sungai membuat bulan bergetar
I saw my sister jump in
Aku melihat saudariku melompat masuk

And I saw my brother in Dallas
Dan aku melihat saudaraku di Dallas
Quietly drunk every day
Tiap hari mabuk dengan tenang
Gentle and kind and lost in his mind
Lembut dan baik, namun tersesat dalam pikirannya
And surprised when his wife went away
Dan terkejut saat istrinya pergi

And I saw the killers in costume
Dan aku melihat para pembunuh berpakaian
And I saw their satellites burn
Dan aku melihat satelit mereka terbakar
And I saw them measure their money
Dan aku melihat mereka mengukur uang mereka
In whether they look like the people they hurt
Dengan melihat apakah mereka mirip dengan orang-orang yang mereka sakiti
Maybe that's just who we were
Mungkin itu memang siapa kita sebenarnya

I'll be home where I go
Aku akan pulang ke mana pun aku pergi
I'll be home wherever I go
Aku akan pulang di mana pun aku berada
I'll be home where I go someday
Aku akan pulang ke mana pun aku pergi suatu hari nanti

I wake up staggering lonely
Aku terbangun dengan rasa kesepian yang berat
Birdsong and particle air
Suara burung dan udara yang bercampur
Her letter in my jacket
Suratnya di jaketku
I carry myself down the stairs
Aku menuruni tangga dengan langkah berat

Lena she treated me easy
Lena memperlakukanku dengan lembut
She found me wherever I was
Dia menemukanku di mana pun aku berada
Bloodfern and juniper
Paku darah dan juniper
Sweeteye and shattercane
Tanaman Sweeteye dan shattercane
That never felt like enough
Itu tidak pernah terasa cukup
That never felt like enough
Itu tidak pernah terasa cukup

I'll be home where I go
Aku akan pulang ke mana pun aku pergi
I'll be home wherever I go
Aku akan pulang di mana pun aku berada
I'll be home where I go someday
Aku akan pulang ke mana pun aku pergi suatu hari nanti

I'll be home where I go
Aku akan pulang ke mana pun aku pergi
I'll be home wherever I go
Aku akan pulang di mana pun aku berada
I'll be home where I go someday
Aku akan pulang ke mana pun aku pergi suatu hari nanti