I hate it when you see me cry
Aku benci ketika kau melihatku menangis
Your t-shirt soaked through from my eyes
Kaosmu basah kuyup karena air mataku
When I'm not as tough as I should be
Ketika aku tidak sekuat yang seharusnya
And you see the softest part of me
Dan kau melihat sisi lembut diriku
I hate it when you see me cry
Aku benci ketika kau melihatku menangis
Yeah, yeah hate it when you see me cry
Ya, ya, aku benci ketika kau melihatku menangis
yeah, yeah...
ya, ya...

I hate it when I let you down
Aku benci ketika aku mengecewakanmu
When your smile turns around
Ketika senyummu berubah
And I know I'm supposed to be the one that says, babe count on me
Dan aku tahu aku seharusnya jadi orang yang bilang, sayang, andalkan aku
I hate it when I let you down
Aku benci ketika aku mengecewakanmu

Oh, oh I... I'm your rock n' roll Joan of Arc
Oh, oh aku... aku adalah Joan of Arc versi rock n' roll mu
The queen of broken hearts
Ratu hati yang patah
I'm here to save the world, but who will save super girl?
Aku di sini untuk menyelamatkan dunia, tapi siapa yang akan menyelamatkan super girl?
What if I'm weak and I need you tonight?
Bagaimana jika aku lemah dan butuh kamu malam ini?
I hate it... I hate it when you see me cry
Aku benci... aku benci ketika kau melihatku menangis
Yeah Yeah...
Ya Ya...

I hate that I need you now
Aku benci bahwa aku butuh kamu sekarang
To hold my hair, to hear me out
Untuk menahan rambutku, untuk mendengarkanku
If I wake up on the bathroom floor
Jika aku bangun di lantai kamar mandi
Will you still want me in the morning?
Apakah kau masih menginginkanku di pagi hari?
Oh babe, I need you now!
Oh sayang, aku butuh kamu sekarang!

Oh, oh I... I'm your rock n' roll Joan of Arc
Oh, oh aku... aku adalah Joan of Arc versi rock n' roll mu
The queen of broken hearts
Ratu hati yang patah
I'm here to save the world, but who will save super girl?
Aku di sini untuk menyelamatkan dunia, tapi siapa yang akan menyelamatkan super girl?
What if I'm weak and I need you tonight?
Bagaimana jika aku lemah dan butuh kamu malam ini?
I hate it... I hate it when you see me cry
Aku benci... aku benci ketika kau melihatku menangis

Oh, oh I... I'm your rock n' roll Joan of Arc
Oh, oh aku... aku adalah Joan of Arc versi rock n' roll mu
The queen of broken hearts
Ratu hati yang patah
I'm here to save the world, but who will save super girl?
Aku di sini untuk menyelamatkan dunia, tapi siapa yang akan menyelamatkan super girl?
What if I'm weak and I need you tonight?
Bagaimana jika aku lemah dan butuh kamu malam ini?
I hate it... I hate it when you see me cry
Aku benci... aku benci ketika kau melihatku menangis
Yeah, yeah I hate it when you see me cry
Ya, ya, aku benci ketika kau melihatku menangis
Yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya