Lirik Man Up (Terjemahan) - Hailee steinfeld
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Man up, man up (yeah)
Jadi pria, jadi pria (iya)
Little boy, won't you man up?
Nak kecil, mau jadi pria nggak?
Man up, man up (yeah)
Jadi pria, jadi pria (iya)
Little boy, won't you man up? (Okay)
Nak kecil, mau jadi pria nggak? (Oke)
My brother hates you, my mother hates you
Saudaraku benci kamu, ibuku juga benci kamu
My father and sister, too
Ayahku dan saudariku juga
Wait, I don't even have a sister
Tunggu, aku bahkan nggak punya saudari
But if I did, she'd hate you
Tapi kalau aku punya, dia pasti benci kamu
Everything is in past tense
Semua ini sudah berlalu
'Cause we're definitely more than through
Karena kita jelas sudah selesai
And I'm runnin', runnin', runnin'
Dan aku terus berlari, berlari, berlari
Runnin' out of ways to get through to you
Habis cara untuk menjangkau kamu
I think it's cute that
Aku pikir itu lucu kalau
Look me in the eyes, won't do that (woo)
Kamu lihat aku di mata, tapi nggak mau (woo)
Six knives in my back
Enam pisau menusuk punggungku
Tell me why you would do that (do that)
Coba jelasin kenapa kamu lakukan itu (lakukan itu)
Sun goes down, different face
Matahari terbenam, wajah yang berbeda
Didn't think I'd learn her name
Nggak nyangka aku bakal tahu namanya
Gave you every bit of trust
Aku kasih semua kepercayaan padamu
I just can't believe you'd abuse that
Aku nggak percaya kamu menyalahgunakan itu
Man up, man up (yeah)
Jadi pria, jadi pria (iya)
Little boy, won't you man up?
Nak kecil, mau jadi pria nggak?
Man up, man up (yeah)
Jadi pria, jadi pria (iya)
Little boy, won't you man up?
Nak kecil, mau jadi pria nggak?
All of these tantrums
Semua tantrum ini
They won't win me back, love
Nggak akan bikin aku kembali, sayang
Just be a man, love
Cukup jadi pria, sayang
And I don't mean to sign this version
Dan aku nggak maksud untuk menandatangani versi ini
I just mean, be a better person
Aku cuma maksud, jadi orang yang lebih baik
For once, man up (okay)
Sekali ini, jadi pria (oke)
If you would've taken accountability
Kalau kamu mau bertanggung jawab
Then you'd still be holdin' my hand
Mungkin kamu masih pegang tanganku
Maybe not as tight, but at least maybe
Mungkin nggak seerat itu, tapi setidaknya mungkin
Maybe you'd have a chance
Mungkin kamu punya kesempatan
I don't even wanna keep talking about this
Aku bahkan nggak mau terus ngomongin ini
So I'll just stop
Jadi aku akan berhenti
Sike, thought I was done but I'm not (done but I'm not)
Eh, aku kira aku sudah selesai tapi belum (belum selesai)
I think it's cute that
Aku pikir itu lucu kalau
Look me in the eyes, won't do that (do that)
Kamu lihat aku di mata, tapi nggak mau (lakukan itu)
Six knives in my back
Enam pisau menusuk punggungku
Tell me why you would do that
Coba jelasin kenapa kamu lakukan itu
Man up, man up (yeah)
Jadi pria, jadi pria (iya)
Little boy, won't you man up?
Nak kecil, mau jadi pria nggak?
Man up, man up (yeah)
Jadi pria, jadi pria (iya)
Little boy, won't you man up?
Nak kecil, mau jadi pria nggak?
All of these tantrums
Semua tantrum ini
They won't win me back, love
Nggak akan bikin aku kembali, sayang
Just be a man, love
Cukup jadi pria, sayang
And I don't mean to sign this version
Dan aku nggak maksud untuk menandatangani versi ini
I just mean, be a better person
Aku cuma maksud, jadi orang yang lebih baik
For once, man up (okay), yeah
Sekali ini, jadi pria (oke), iya
Just be a man, you baby
Cukup jadi pria, kamu bayi
I'm done (okay)
Aku sudah selesai (oke)
Jadi pria, jadi pria (iya)
Little boy, won't you man up?
Nak kecil, mau jadi pria nggak?
Man up, man up (yeah)
Jadi pria, jadi pria (iya)
Little boy, won't you man up? (Okay)
Nak kecil, mau jadi pria nggak? (Oke)
My brother hates you, my mother hates you
Saudaraku benci kamu, ibuku juga benci kamu
My father and sister, too
Ayahku dan saudariku juga
Wait, I don't even have a sister
Tunggu, aku bahkan nggak punya saudari
But if I did, she'd hate you
Tapi kalau aku punya, dia pasti benci kamu
Everything is in past tense
Semua ini sudah berlalu
'Cause we're definitely more than through
Karena kita jelas sudah selesai
And I'm runnin', runnin', runnin'
Dan aku terus berlari, berlari, berlari
Runnin' out of ways to get through to you
Habis cara untuk menjangkau kamu
I think it's cute that
Aku pikir itu lucu kalau
Look me in the eyes, won't do that (woo)
Kamu lihat aku di mata, tapi nggak mau (woo)
Six knives in my back
Enam pisau menusuk punggungku
Tell me why you would do that (do that)
Coba jelasin kenapa kamu lakukan itu (lakukan itu)
Sun goes down, different face
Matahari terbenam, wajah yang berbeda
Didn't think I'd learn her name
Nggak nyangka aku bakal tahu namanya
Gave you every bit of trust
Aku kasih semua kepercayaan padamu
I just can't believe you'd abuse that
Aku nggak percaya kamu menyalahgunakan itu
Man up, man up (yeah)
Jadi pria, jadi pria (iya)
Little boy, won't you man up?
Nak kecil, mau jadi pria nggak?
Man up, man up (yeah)
Jadi pria, jadi pria (iya)
Little boy, won't you man up?
Nak kecil, mau jadi pria nggak?
All of these tantrums
Semua tantrum ini
They won't win me back, love
Nggak akan bikin aku kembali, sayang
Just be a man, love
Cukup jadi pria, sayang
And I don't mean to sign this version
Dan aku nggak maksud untuk menandatangani versi ini
I just mean, be a better person
Aku cuma maksud, jadi orang yang lebih baik
For once, man up (okay)
Sekali ini, jadi pria (oke)
If you would've taken accountability
Kalau kamu mau bertanggung jawab
Then you'd still be holdin' my hand
Mungkin kamu masih pegang tanganku
Maybe not as tight, but at least maybe
Mungkin nggak seerat itu, tapi setidaknya mungkin
Maybe you'd have a chance
Mungkin kamu punya kesempatan
I don't even wanna keep talking about this
Aku bahkan nggak mau terus ngomongin ini
So I'll just stop
Jadi aku akan berhenti
Sike, thought I was done but I'm not (done but I'm not)
Eh, aku kira aku sudah selesai tapi belum (belum selesai)
I think it's cute that
Aku pikir itu lucu kalau
Look me in the eyes, won't do that (do that)
Kamu lihat aku di mata, tapi nggak mau (lakukan itu)
Six knives in my back
Enam pisau menusuk punggungku
Tell me why you would do that
Coba jelasin kenapa kamu lakukan itu
Man up, man up (yeah)
Jadi pria, jadi pria (iya)
Little boy, won't you man up?
Nak kecil, mau jadi pria nggak?
Man up, man up (yeah)
Jadi pria, jadi pria (iya)
Little boy, won't you man up?
Nak kecil, mau jadi pria nggak?
All of these tantrums
Semua tantrum ini
They won't win me back, love
Nggak akan bikin aku kembali, sayang
Just be a man, love
Cukup jadi pria, sayang
And I don't mean to sign this version
Dan aku nggak maksud untuk menandatangani versi ini
I just mean, be a better person
Aku cuma maksud, jadi orang yang lebih baik
For once, man up (okay), yeah
Sekali ini, jadi pria (oke), iya
Just be a man, you baby
Cukup jadi pria, kamu bayi
I'm done (okay)
Aku sudah selesai (oke)