Lirik Blight (Terjemahan)

Alternatif

Stop I swore I knew this one
Berhenti, aku bersumpah aku tahu yang ini
But I've recalled it wrong
Tapi aku ingat dengan salah
Or was it never even there?
Atau memang tidak pernah ada?
What makes it shift?
Apa yang membuatnya berubah?
Are there millions of me?
Apakah ada jutaan diriku?
Are there billions of me?
Apakah ada miliaran diriku?
Crossing with the slightest glitch
Bertabrakan dengan sedikit gangguan
Seconds, but they're out of pitch
Detik, tapi mereka tidak selaras

What if our names have already changed?
Bagaimana jika nama kita sudah berubah?

Would we even know the difference?
Apakah kita bahkan akan tahu perbedaannya?
Odd is now even
Yang ganjil kini genap
Difference timeline simulation
Simulasi garis waktu perbedaan
Which one am I in?
Aku yang mana?

Paranoid, paranoid, paranoid of the things that I thought I knew
Paranoid, paranoid, paranoid tentang hal-hal yang kukira aku tahu
Clear as day I see her dress is darker
Jelas seperti siang, aku lihat gaunnya lebih gelap
Even though I swore it was a different color
Meski aku bersumpah itu warna yang berbeda
Are we indirectly crossing over
Apakah kita secara tidak langsung melintasi
To a world that is just like ours?
Ke dunia yang persis seperti milik kita?

Paranoid (I've been here before)
Paranoid (Aku sudah pernah di sini sebelumnya)
Paranoid (But I can't recall)
Paranoid (Tapi aku tidak bisa ingat)
Paranoid
Paranoid

Why does everything feel different?
Kenapa semuanya terasa berbeda?
Simulation on
Simulasi aktif
Doesn't this all feel predicted?
Apakah semua ini tidak terasa seperti ramalan?
Even now it's odd
Bahkan sekarang terasa aneh