Lirik My Man And The Devil On His Shoulder (Terjemahan) - Hadise

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
My man and the devil on his shoulder
Pria saya dan setan di bahunya

I got nothing, nothing on you baby
Aku tidak punya apa-apa, tidak ada yang bisa kuandalkan darimu, sayang
Nothing on your sleeve
Tidak ada yang tersembunyi darimu
Why can I believe that you are nothing but a liar
Mengapa aku bisa percaya bahwa kamu hanyalah seorang penipu
Always playing with fire
Selalu bermain dengan api

I know I never, never really caught you caught you in the act
Aku tahu aku tidak pernah, tidak pernah benar-benar menangkapmu saat beraksi
But I know in my gut that you are nothing but a liar
Tapi aku tahu dalam hati bahwa kamu hanyalah seorang penipu
Always playing with fire
Selalu bermain dengan api

I gotta know 'Cause I can't sleep
Aku harus tahu karena aku tidak bisa tidur
Why are you so cold
Mengapa kamu begitu dingin
Boy I can't keep holding on
Boys, aku tidak bisa terus bertahan
Tell me, am I wrong
Katakan padaku, apakah aku salah?

My man and the devil on his shoulder
Pria saya dan setan di bahunya
My man and the devil on his shoulder
Pria saya dan setan di bahunya
The devil told him how to trick a girl like me
Setan memberitahunya cara menipu gadis sepertiku
My man and the devil on his shoulder
Pria saya dan setan di bahunya
My man has got an other lover
Pria saya punya kekasih lain
Now why you're playing me
Sekarang mengapa kamu mempermainkanku?
You're sure making me mad as hell
Kamu pasti membuatku sangat marah

There must be something, something on his shirt
Pasti ada sesuatu di bajunya
I know he takes his clothes off
Aku tahu dia melepas bajunya
But I know how he flirts
Tapi aku tahu bagaimana dia menggoda
He ain't nothing but a liar
Dia hanyalah seorang penipu
Always playing with fire
Selalu bermain dengan api

I gotta know (yeah) 'Cause I can't sleep (ho no)
Aku harus tahu (ya) Karena aku tidak bisa tidur (oh tidak)
Why are you so cold (yeah)
Mengapa kamu begitu dingin (ya)
Boy I can't keep holding on (tell me, am I wrong)
Boys, aku tidak bisa terus bertahan (katakan padaku, apakah aku salah)
Tell me baby, 'cause I need to know
Katakan padaku sayang, karena aku perlu tahu

My man and the devil on his shoulder
Pria saya dan setan di bahunya
My man and the devil on his shoulder
Pria saya dan setan di bahunya
The devil told him how to trick a girl like me
Setan memberitahunya cara menipu gadis sepertiku
My man and the devil on his shoulder
Pria saya dan setan di bahunya
(My man has got a lover)
(Pria saya punya kekasih)
My man has got an other lover
Pria saya punya kekasih lain
(Why you're playing me)
(Mengapa kamu mempermainkanku)
(You're sure making me mad as hell)
(Kamu pasti membuatku sangat marah)

I know I know I know I know you're doing me wrong baby
Aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu kamu memperlakukanku dengan salah, sayang
And I don't want to lose it
Dan aku tidak ingin kehilangan ini
And I won't I won't I wont I won't be begging for love baby
Dan aku tidak akan, tidak akan, tidak akan, tidak akan merayu untuk cinta, sayang
No-no, no-no, no-no, no-no, I won't, I won't, I won't
Tidak, tidak, tidak, tidak, aku tidak akan, aku tidak akan, aku tidak akan

My man and the devil on his shoulder
Pria saya dan setan di bahunya
(I know you got an other)
(Aku tahu kamu punya yang lain)
My man and the devil on his shoulder
Pria saya dan setan di bahunya
(My man)
(Pria saya)
The devil told him how to trick a girl like me
Setan memberitahunya cara menipu gadis sepertiku
My man and the devil on his shoulder
Pria saya dan setan di bahunya
(I know you got an other)
(Aku tahu kamu punya yang lain)
My man has got an other lover
Pria saya punya kekasih lain
(I know you got an other)
(Aku tahu kamu punya yang lain)
Why you're playing me
Mengapa kamu mempermainkanku?
(I know you got an other)
(Aku tahu kamu punya yang lain)
'Cause you're making me I ain't paranoid
Karena kamu membuatku tidak paranoid

Don't need to find lipstick on your color
Tidak perlu menemukan lipstik di warna bajumu
Don't need to smell perfume
Tidak perlu mencium parfum
From Hugo or Cal (?)
Dari Hugo atau Cal (?)
I can see it in your eyes
Aku bisa melihatnya di matamu
I can hear it in your lies
Aku bisa mendengarnya dalam kebohonganmu
Baby you can't fool me with that devil on your shoulder
Sayang, kamu tidak bisa menipuku dengan setan di bahumu
I ain't wasting no time I'm outta here
Aku tidak akan membuang waktu, aku pergi dari sini