Semua terasa kacau.
Daeche wae geureoneunde
Kenapa kamu seperti itu?
Jeongmal sileohaneun geonman neon
Yang benar-benar aku benci hanyalah dirimu.
Gollaseo naege haneun geot gata
Sepertinya kamu hanya menggangguku.
Neon wae dasi mannado
Kenapa kamu harus bertemu lagi?
Byeonhan ge hana eomneun geonde
Sepertinya tidak ada yang berubah.
Bamsaewo yokaedo
Baik siang atau malam,
Kkeuchi eopseul geonman gata
Sepertinya tidak ada akhir untuk ini.
Neowa nan uyeonhirado
Kita berdua saling menyakiti,
Majuchimyeon an dwaenneunde
Tapi kita tidak bisa saling bertatap muka.
Tigyeokdaeneun siganman urin myeot sigan
Waktu yang berlalu, kita sudah beberapa waktu,
Hanado manneun ge eopseoseo dapdapan
Kita bahkan tidak bertemu sama sekali.
Naega aneun modeun geotdeul jung
Di antara semua yang aku tahu,
Yuilhage nae sogeul dwijimneun
Hanya kamu yang mengisi hatiku.
Niga nae ape isseo
Kamu ada di depanku,
Oh fine, I'll do it on my own
Oh baiklah, aku akan melakukannya sendiri.
Daeche wae geureoneunde neon
Kenapa kamu harus seperti itu?
Barameul neoko isseo
Kamu seakan menghalangi angin.
Nae ireumi neoui
Namaku ada di bibirmu,
Ipsureseo naoneun geotdo
Kamu sepertinya tidak bisa mengucapkannya.
Ni geu anikkoun maltu
Kata-kata yang menyakitkan itu,
Mame deuneun ge eomneunde
Tidak ada yang bisa menyentuh hatiku.
Jakkuman jogeumssik
Sedikit demi sedikit,
Niga deo saenggangnaneun geot gata
Kamu mulai menggangguku lebih banyak.
Tigyeokdaeneun siganman urin myeot sigan
Waktu yang berlalu, kita sudah beberapa waktu,
Hanado manneun ge eopseoseo dapdapan
Kita bahkan tidak bertemu sama sekali.
Geureon nege wae ireoneunji
Kenapa kamu harus seperti itu?
Neoui moseubi jogeumssik naege
Senyummu sedikit demi sedikit menggangguku.
Deureooneun geot gata
Sepertinya kamu semakin mendekat.
Ppigeokdaeneun uri duri mandeun iyagi
Kisah yang kita buat penuh dengan pertengkaran,
Eojjeomyeon maldo an doel yaegiga
Cerita yang bahkan tidak bisa kita ucapkan.
Eotteokedeun heulleogadeoni
Bagaimanapun, kita sudah terjebak,
Neowa naega ireoke doeeotdani
Kita berdua sudah terperangkap seperti ini.
Jeonhyeo eoullijido ananneunde
Tidak ada cara untuk kembali lagi.
Tigyeokdaeneun siganman urin myeot sigan
Waktu yang berlalu, kita sudah beberapa waktu,
Hanado manneun ge eopseoseo dapdapan
Kita bahkan tidak bertemu sama sekali.
Geureon nege wae ireoneunji
Kenapa kamu harus seperti itu?
Neoui moseubi jogeumssik naege
Senyummu sedikit demi sedikit menggangguku.
Deureooneun geot gata
Sepertinya kamu semakin mendekat.
Oh fine, I'll do it on my own
Oh baiklah, aku akan melakukannya sendiri.