Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Papercuts (Terjemahan) - Gym Class Heroes
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
She says she loves me
Dia bilang dia mencintaiku
But she comes and goes when she pleases
Tapi dia datang dan pergi sesuka hati
When the door shuts
Saat pintu tertutup
It's like another papercut
Rasanya seperti luka kertas lagi
And now I'm stuck with a hand full of bandaids
Dan sekarang aku terjebak dengan tangan penuh plester
Until she comes back around like them ceiling fan blades
Sampai dia kembali seperti bilah kipas langit-langit
Claims she loves me
Dia mengklaim mencintaku
But she cuts me into pieces
Tapi dia memotongku menjadi kepingan-kepingan
When I'm sewed up
Saat aku sudah diperbaiki
Here comes another papercut
Nah, datang lagi luka kertas
Now I'm stuck with a hand full of bandaids
Sekarang aku terjebak dengan tangan penuh plester
Until she comes back around like them ceiling fan blades.....
Sampai dia kembali seperti bilah kipas langit-langit.....
We met 22 years back
Kami bertemu 22 tahun yang lalu
Fresh out the womb
Baru saja keluar dari rahim
Now she consumes me,
Sekarang dia menguasai hidupku,
No room for self these days
Tak ada ruang untuk diriku belakangan ini
And she's so demanding
Dan dia sangat menuntut
Do this, do that
Lakukan ini, lakukan itu
Don't forget to take your medicine
Jangan lupa minum obatmu
I hate it when her face is invading my head again
Aku benci saat wajahnya mengganggu pikiranku lagi
The welcome mat reads "please take off your shoes"
Karpet sambutannya bertuliskan "silakan lepas sepatu"
But she disregards the statement
Tapi dia mengabaikan pernyataan itu
I've grown accustomed to bending my beliefs to
Aku sudah terbiasa merubah keyakinanku untuk
Satisfy her needs
Memenuhi kebutuhannya
But I'm fed up
Tapi aku sudah muak
With plugging cuts every time they bleed
Dengan menutup luka setiap kali berdarah
So I dip my pen in the puddle
Jadi aku mencelupkan pensilku ke genangan
What a bloody mess it's been
Apa kekacauan berdarah yang sudah terjadi
Trying to end this struggle
Mencoba mengakhiri perjuangan ini
But I love her,
Tapi aku mencintainya,
She's the reason for the lesions
Dia adalah alasan untuk semua luka ini
Man I love her
Sungguh aku mencintainya
I start bleeding when she's leaving
Aku mulai berdarah saat dia pergi
And every scar on my fingertip is a reminder of
Dan setiap bekas luka di ujung jariku adalah pengingat
All the lessons learned
Semua pelajaran yang didapat
On my missions to try to find her but
Dalam misiku mencoba menemukannya tetapi
I'll sit alone until she comes back home
Aku akan duduk sendiri sampai dia kembali ke rumah
And I'll be waiting by the phone
Dan aku akan menunggu di telepon
[phone rings:] "Hello?"
[telepon berdering:] "Halo?"
She says she loves me
Dia bilang dia mencintaiku
But she comes and goes when she pleases
Tapi dia datang dan pergi sesuka hati
When the door shuts
Saat pintu tertutup
It's like another papercut
Rasanya seperti luka kertas lagi
And now I'm stuck with a hand full of bandaids
Dan sekarang aku terjebak dengan tangan penuh plester
Until she comes back around like them ceiling fan blades
Sampai dia kembali seperti bilah kipas langit-langit
Claims she loves me
Dia mengklaim mencintaku
But she cuts me into pieces
Tapi dia memotongku menjadi kepingan-kepingan
When I'm sewed up
Saat aku sudah diperbaiki
Here comes another papercut
Nah, datang lagi luka kertas
Now I'm stuck with a hand full of bandaids
Sekarang aku terjebak dengan tangan penuh plester
Until she comes back around like them ceiling fan blades.....
Sampai dia kembali seperti bilah kipas langit-langit.....
She says she loves me but
Dia bilang dia mencintaiku tapi
(she really thinks that I'm an asshole)
(dia benar-benar mengira aku brengsek)
She says she loves me but
Dia bilang dia mencintaiku tapi
(my ears are too big)
(telingaku terlalu besar)
She says she loves me but
Dia bilang dia mencintaiku tapi
(I pick my nose too much)
(aku terlalu sering mengorek hidung)
She says she loves me but
Dia bilang dia mencintaiku tapi
(she says I never really listen)
(dia bilang aku tidak pernah benar-benar mendengarkan)
She says she loves me but
Dia bilang dia mencintaiku tapi
(I take too many pills)
(aku terlalu banyak minum obat)
She says she loves me but
Dia bilang dia mencintaiku tapi
(I never pay my bills)
(aku tidak pernah membayar tagihanku)
She says she loves me but
Dia bilang dia mencintaiku tapi
(I wait until the last minute)
(aku menunggu sampai menit terakhir)
She says she loves me but
Dia bilang dia mencintaiku tapi
(I don't try hard enough)
(aku tidak berusaha cukup keras)
Dia bilang dia mencintaiku
But she comes and goes when she pleases
Tapi dia datang dan pergi sesuka hati
When the door shuts
Saat pintu tertutup
It's like another papercut
Rasanya seperti luka kertas lagi
And now I'm stuck with a hand full of bandaids
Dan sekarang aku terjebak dengan tangan penuh plester
Until she comes back around like them ceiling fan blades
Sampai dia kembali seperti bilah kipas langit-langit
Claims she loves me
Dia mengklaim mencintaku
But she cuts me into pieces
Tapi dia memotongku menjadi kepingan-kepingan
When I'm sewed up
Saat aku sudah diperbaiki
Here comes another papercut
Nah, datang lagi luka kertas
Now I'm stuck with a hand full of bandaids
Sekarang aku terjebak dengan tangan penuh plester
Until she comes back around like them ceiling fan blades.....
Sampai dia kembali seperti bilah kipas langit-langit.....
We met 22 years back
Kami bertemu 22 tahun yang lalu
Fresh out the womb
Baru saja keluar dari rahim
Now she consumes me,
Sekarang dia menguasai hidupku,
No room for self these days
Tak ada ruang untuk diriku belakangan ini
And she's so demanding
Dan dia sangat menuntut
Do this, do that
Lakukan ini, lakukan itu
Don't forget to take your medicine
Jangan lupa minum obatmu
I hate it when her face is invading my head again
Aku benci saat wajahnya mengganggu pikiranku lagi
The welcome mat reads "please take off your shoes"
Karpet sambutannya bertuliskan "silakan lepas sepatu"
But she disregards the statement
Tapi dia mengabaikan pernyataan itu
I've grown accustomed to bending my beliefs to
Aku sudah terbiasa merubah keyakinanku untuk
Satisfy her needs
Memenuhi kebutuhannya
But I'm fed up
Tapi aku sudah muak
With plugging cuts every time they bleed
Dengan menutup luka setiap kali berdarah
So I dip my pen in the puddle
Jadi aku mencelupkan pensilku ke genangan
What a bloody mess it's been
Apa kekacauan berdarah yang sudah terjadi
Trying to end this struggle
Mencoba mengakhiri perjuangan ini
But I love her,
Tapi aku mencintainya,
She's the reason for the lesions
Dia adalah alasan untuk semua luka ini
Man I love her
Sungguh aku mencintainya
I start bleeding when she's leaving
Aku mulai berdarah saat dia pergi
And every scar on my fingertip is a reminder of
Dan setiap bekas luka di ujung jariku adalah pengingat
All the lessons learned
Semua pelajaran yang didapat
On my missions to try to find her but
Dalam misiku mencoba menemukannya tetapi
I'll sit alone until she comes back home
Aku akan duduk sendiri sampai dia kembali ke rumah
And I'll be waiting by the phone
Dan aku akan menunggu di telepon
[phone rings:] "Hello?"
[telepon berdering:] "Halo?"
She says she loves me
Dia bilang dia mencintaiku
But she comes and goes when she pleases
Tapi dia datang dan pergi sesuka hati
When the door shuts
Saat pintu tertutup
It's like another papercut
Rasanya seperti luka kertas lagi
And now I'm stuck with a hand full of bandaids
Dan sekarang aku terjebak dengan tangan penuh plester
Until she comes back around like them ceiling fan blades
Sampai dia kembali seperti bilah kipas langit-langit
Claims she loves me
Dia mengklaim mencintaku
But she cuts me into pieces
Tapi dia memotongku menjadi kepingan-kepingan
When I'm sewed up
Saat aku sudah diperbaiki
Here comes another papercut
Nah, datang lagi luka kertas
Now I'm stuck with a hand full of bandaids
Sekarang aku terjebak dengan tangan penuh plester
Until she comes back around like them ceiling fan blades.....
Sampai dia kembali seperti bilah kipas langit-langit.....
She says she loves me but
Dia bilang dia mencintaiku tapi
(she really thinks that I'm an asshole)
(dia benar-benar mengira aku brengsek)
She says she loves me but
Dia bilang dia mencintaiku tapi
(my ears are too big)
(telingaku terlalu besar)
She says she loves me but
Dia bilang dia mencintaiku tapi
(I pick my nose too much)
(aku terlalu sering mengorek hidung)
She says she loves me but
Dia bilang dia mencintaiku tapi
(she says I never really listen)
(dia bilang aku tidak pernah benar-benar mendengarkan)
She says she loves me but
Dia bilang dia mencintaiku tapi
(I take too many pills)
(aku terlalu banyak minum obat)
She says she loves me but
Dia bilang dia mencintaiku tapi
(I never pay my bills)
(aku tidak pernah membayar tagihanku)
She says she loves me but
Dia bilang dia mencintaiku tapi
(I wait until the last minute)
(aku menunggu sampai menit terakhir)
She says she loves me but
Dia bilang dia mencintaiku tapi
(I don't try hard enough)
(aku tidak berusaha cukup keras)
