Lirik Lagu New Friend Request (Terjemahan) - Gym Class Heroes
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I remember when I first laid eyes on youAku ingat saat pertama kali melihatmu
My man Tom introduced us but I was too shy to say hiTemanku Tom yang memperkenalkan kita, tapi aku terlalu malu untuk menyapa
When I finally built up enough nerve to drop a lineKetika aku akhirnya punya keberanian untuk menghubungimu
You made it clear you wasn't just another myspace mistressKau jelas bukan hanya perempuan biasa di MySpace
And I didn't take it personalDan aku tidak merasa tersinggung
When you ignored my request to be your friendSaat kau mengabaikan permintaanku untuk berteman
I spilled my guts and hit sendAku sudah berusaha dan mengirimnya
2 weeks for a response and got nothingDua minggu berlalu tanpa balasan
Honestly it only made me want you moreJujur, itu justru membuatku semakin menginginkanmu
Week 4 rolled around and I was this close to letting goMinggu keempat berlalu dan aku hampir menyerah
But something wouldn't let me even though I hardly knew youTapi ada sesuatu yang membuatku bertahan meski aku hampir tidak mengenalmu
It was plain to see we were meant to lock lipsJelas sekali kita ditakdirkan untuk saling berciuman
You knock me out with the brass knuckle tats on your hipsTattoo di pinggulmu bikin aku terpesona
I was on this website late night lurkingAku lagi online di situs ini larut malam
When I got a message from you that was labeled urgentSaat aku mendapat pesan darimu yang bertanda penting
You said you weren't impressed by lame dudes with no gameKau bilang kau tidak terkesan dengan cowok-cowok yang membosankan
They're all the same trying to get your instant messenger nameMereka semua sama, berusaha mendapatkan nama IM-mu
But the fact that you're hitting me back made me smileTapi kenyataan bahwa kau membalas pesanku membuatku tersenyum
You must've saw something you liked when you was skimming through my profilePasti ada yang kau suka saat melihat profilku
You caught me at the most pivotal momentsKau menangkapku di momen-momen penting
And now I'm emailing my love a dozen digital rosesDan sekarang aku mengirimkan cinta digital berupa seikat mawar
So click approve, so simpleJadi, klik setuju, sangat sederhana
Show me some kind of sign and let me know it's time to make my moveTunjukkan tanda dan beri tahu aku saatnya untuk melangkah
Just click approve, come on girlCukup klik setuju, ayo sayang
Baby I'm one of a kind and I ain't got time to loseSayang, aku unik dan aku tidak punya waktu untuk disia-siakan
Just click approve, you're killing me hereCukup klik setuju, kau membuatku gila di sini
Show me some kind of sign and let me know it's time to make my moveTunjukkan tanda dan beri tahu aku saatnya untuk melangkah
Just click approve, come on girlCukup klik setuju, ayo sayang
Baby I'm one of a kind and I ain't got time to loseSayang, aku unik dan aku tidak punya waktu untuk disia-siakan
Let's face it, it's a sad situation when we have to resort to keyboards as a means of making relationsMari kita hadapi, ini situasi menyedihkan saat kita harus menggunakan keyboard untuk menjalin hubungan
But I don't have the patience, I get straight to the pointTapi aku tidak punya kesabaran, aku langsung ke pokoknya
So this is me at my most honestJadi ini aku yang paling jujur
No egos, no Gym Class status, just TravisTanpa ego, tanpa status Gym Class, hanya Travis
Love you to leave it, but you gotta admitCinta itu ada, tapi kau harus mengakui
On a scale of 1 to awesome I'm the shitDalam skala 1 sampai luar biasa, aku yang terbaik
Just get over it, it happened god damnit, I'd been waitin too longLupakan saja, ini sudah terjadi, aku sudah menunggu terlalu lama
I even wrote a song about, like to hear it, here it goAku bahkan menulis lagu tentang ini, mau dengar? Ini dia
If I'm being too annoying, let me know (just let me know)Jika aku terlalu mengganggu, beri tahu aku (hanya beri tahu)
But it's hard for me to not hateTapi sulit bagiku untuk tidak membenci
When I'm on myspace I never see my face in your "Top 8"Saat aku di MySpace, aku tidak pernah melihat wajahku di "Top 8"mu
Approaching 6 weeks now, it's kinda obvious that you're either occupied or playing a gameSekarang sudah hampir 6 minggu, jelas sekali kau sibuk atau sedang bermain-main
All my money's on the latter, this is not a "lol" matterAku bertaruh pada yang terakhir, ini bukan masalah sepele
Why would you pass up a chance this great?Mengapa kau melewatkan kesempatan sebesar ini?
If there were two forces and I split them down the middle, I could swing back and forth for 3 daysJika ada dua kekuatan dan aku membaginya, aku bisa berayun selama 3 hari
If I had two horses, and I beat them with authority, I'd gallop all the way to Canada to see your faceJika aku punya dua kuda dan mengendalikannya, aku akan berlari ke Kanada untuk melihat wajahmu
But all I got is this Powerbook and IchatTapi yang aku punya hanya Powerbook dan iChat ini
Besides I hit you all the time and you never write backLagipula, aku selalu menghubungimu dan kau tidak pernah membalas
I stay on my feet (shit)Aku tetap berusaha (sial)
And be persistent until my name is under "who you'd like to meet"Dan tetap gigih sampai namaku ada di "siapa yang ingin kau temui"
So click approve, so simpleJadi, klik setuju, sangat sederhana
Show me some kind of sign and let me know it's time to make my moveTunjukkan tanda dan beri tahu aku saatnya untuk melangkah
Just click approve, come on girlCukup klik setuju, ayo sayang
Baby I'm one of a kind and I ain't got time to loseSayang, aku unik dan aku tidak punya waktu untuk disia-siakan
Just click approve, you're killing me hereCukup klik setuju, kau membuatku gila di sini
Show me some kind of sign and let me know it's time to make my moveTunjukkan tanda dan beri tahu aku saatnya untuk melangkah
Just click approve, come on girlCukup klik setuju, ayo sayang
Baby I'm one of a kind and I ain't got time to loseSayang, aku unik dan aku tidak punya waktu untuk disia-siakan
So click approveJadi, klik setuju
My man Tom introduced us but I was too shy to say hiTemanku Tom yang memperkenalkan kita, tapi aku terlalu malu untuk menyapa
When I finally built up enough nerve to drop a lineKetika aku akhirnya punya keberanian untuk menghubungimu
You made it clear you wasn't just another myspace mistressKau jelas bukan hanya perempuan biasa di MySpace
And I didn't take it personalDan aku tidak merasa tersinggung
When you ignored my request to be your friendSaat kau mengabaikan permintaanku untuk berteman
I spilled my guts and hit sendAku sudah berusaha dan mengirimnya
2 weeks for a response and got nothingDua minggu berlalu tanpa balasan
Honestly it only made me want you moreJujur, itu justru membuatku semakin menginginkanmu
Week 4 rolled around and I was this close to letting goMinggu keempat berlalu dan aku hampir menyerah
But something wouldn't let me even though I hardly knew youTapi ada sesuatu yang membuatku bertahan meski aku hampir tidak mengenalmu
It was plain to see we were meant to lock lipsJelas sekali kita ditakdirkan untuk saling berciuman
You knock me out with the brass knuckle tats on your hipsTattoo di pinggulmu bikin aku terpesona
I was on this website late night lurkingAku lagi online di situs ini larut malam
When I got a message from you that was labeled urgentSaat aku mendapat pesan darimu yang bertanda penting
You said you weren't impressed by lame dudes with no gameKau bilang kau tidak terkesan dengan cowok-cowok yang membosankan
They're all the same trying to get your instant messenger nameMereka semua sama, berusaha mendapatkan nama IM-mu
But the fact that you're hitting me back made me smileTapi kenyataan bahwa kau membalas pesanku membuatku tersenyum
You must've saw something you liked when you was skimming through my profilePasti ada yang kau suka saat melihat profilku
You caught me at the most pivotal momentsKau menangkapku di momen-momen penting
And now I'm emailing my love a dozen digital rosesDan sekarang aku mengirimkan cinta digital berupa seikat mawar
So click approve, so simpleJadi, klik setuju, sangat sederhana
Show me some kind of sign and let me know it's time to make my moveTunjukkan tanda dan beri tahu aku saatnya untuk melangkah
Just click approve, come on girlCukup klik setuju, ayo sayang
Baby I'm one of a kind and I ain't got time to loseSayang, aku unik dan aku tidak punya waktu untuk disia-siakan
Just click approve, you're killing me hereCukup klik setuju, kau membuatku gila di sini
Show me some kind of sign and let me know it's time to make my moveTunjukkan tanda dan beri tahu aku saatnya untuk melangkah
Just click approve, come on girlCukup klik setuju, ayo sayang
Baby I'm one of a kind and I ain't got time to loseSayang, aku unik dan aku tidak punya waktu untuk disia-siakan
Let's face it, it's a sad situation when we have to resort to keyboards as a means of making relationsMari kita hadapi, ini situasi menyedihkan saat kita harus menggunakan keyboard untuk menjalin hubungan
But I don't have the patience, I get straight to the pointTapi aku tidak punya kesabaran, aku langsung ke pokoknya
So this is me at my most honestJadi ini aku yang paling jujur
No egos, no Gym Class status, just TravisTanpa ego, tanpa status Gym Class, hanya Travis
Love you to leave it, but you gotta admitCinta itu ada, tapi kau harus mengakui
On a scale of 1 to awesome I'm the shitDalam skala 1 sampai luar biasa, aku yang terbaik
Just get over it, it happened god damnit, I'd been waitin too longLupakan saja, ini sudah terjadi, aku sudah menunggu terlalu lama
I even wrote a song about, like to hear it, here it goAku bahkan menulis lagu tentang ini, mau dengar? Ini dia
If I'm being too annoying, let me know (just let me know)Jika aku terlalu mengganggu, beri tahu aku (hanya beri tahu)
But it's hard for me to not hateTapi sulit bagiku untuk tidak membenci
When I'm on myspace I never see my face in your "Top 8"Saat aku di MySpace, aku tidak pernah melihat wajahku di "Top 8"mu
Approaching 6 weeks now, it's kinda obvious that you're either occupied or playing a gameSekarang sudah hampir 6 minggu, jelas sekali kau sibuk atau sedang bermain-main
All my money's on the latter, this is not a "lol" matterAku bertaruh pada yang terakhir, ini bukan masalah sepele
Why would you pass up a chance this great?Mengapa kau melewatkan kesempatan sebesar ini?
If there were two forces and I split them down the middle, I could swing back and forth for 3 daysJika ada dua kekuatan dan aku membaginya, aku bisa berayun selama 3 hari
If I had two horses, and I beat them with authority, I'd gallop all the way to Canada to see your faceJika aku punya dua kuda dan mengendalikannya, aku akan berlari ke Kanada untuk melihat wajahmu
But all I got is this Powerbook and IchatTapi yang aku punya hanya Powerbook dan iChat ini
Besides I hit you all the time and you never write backLagipula, aku selalu menghubungimu dan kau tidak pernah membalas
I stay on my feet (shit)Aku tetap berusaha (sial)
And be persistent until my name is under "who you'd like to meet"Dan tetap gigih sampai namaku ada di "siapa yang ingin kau temui"
So click approve, so simpleJadi, klik setuju, sangat sederhana
Show me some kind of sign and let me know it's time to make my moveTunjukkan tanda dan beri tahu aku saatnya untuk melangkah
Just click approve, come on girlCukup klik setuju, ayo sayang
Baby I'm one of a kind and I ain't got time to loseSayang, aku unik dan aku tidak punya waktu untuk disia-siakan
Just click approve, you're killing me hereCukup klik setuju, kau membuatku gila di sini
Show me some kind of sign and let me know it's time to make my moveTunjukkan tanda dan beri tahu aku saatnya untuk melangkah
Just click approve, come on girlCukup klik setuju, ayo sayang
Baby I'm one of a kind and I ain't got time to loseSayang, aku unik dan aku tidak punya waktu untuk disia-siakan
So click approveJadi, klik setuju
