Lirik Lagu Video/Regular Version (Terjemahan) - Gwen Stefani
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Uh huh, this my shitIya nih, ini lagu kesukaanku
All the girls stomp your feet like thisSemua cewek, injak-injak kaki kayak gini
A few times I’ve been around that trackUdah beberapa kali aku lewat sini
So it’s not just gonna happen like thatJadi, ini nggak akan terjadi begitu saja
'Cause I ain’t no hollaback girlKarena aku bukan cewek yang cuma nyaut
I ain’t no hollaback girlAku bukan cewek yang cuma nyaut[2x]
Oooh, this my shit, this my shitOooh, ini lagu kesukaanku, ini lagu kesukaanku[4x]
I heard that you were talking shitAku dengar kamu ngomong-ngomong jelek
And you didn’t think that I would hear itDan kamu nggak nyangka aku bakal dengar
People hear you talking like that, getting everybody fired upOrang-orang denger kamu ngomong gitu, bikin semua orang semangat
So I’m ready to attack, gonna lead the packJadi aku siap menyerang, bakal jadi yang terdepan
Gonna get a touchdown, gonna take you outAkan mencetak gol, bakal ngalahin kamu
That’s right, put your pom-poms down, getting everybody fired upBetul, turunin pom-pommu, bikin semua orang semangat
A few times I’ve been around that trackUdah beberapa kali aku lewat sini
So it’s not gonna happen just like thatJadi, ini nggak akan terjadi begitu saja
'Cause I ain’t no hollaback girlKarena aku bukan cewek yang cuma nyaut
I ain’t no hollaback girlAku bukan cewek yang cuma nyaut[2x]
Oooh, this my shit, this my shitOooh, ini lagu kesukaanku, ini lagu kesukaanku[4x]
So that’s right dude, meet me at the bleachersJadi, bener tuh, bro, temui aku di bangku penonton
No principals, no student-teachersNggak ada guru, nggak ada murid yang ngajar
Both of us wanna be the winner, but there can only be oneKita berdua pengen menang, tapi cuma bisa ada satu
So I’m gonna fight, gonna give it my allJadi aku bakal berjuang, akan kasih semua yang aku punya
Gonna make you fall, gonna sock it to youAkan bikin kamu jatuh, akan bikin kamu merasakan
That’s right, I’m the last one standing, another one bites the dustBetul, aku yang terakhir berdiri, yang lain tumbang
A few times I’ve been around that trackUdah beberapa kali aku lewat sini
So it’s not gonna happen just like thatJadi, ini nggak akan terjadi begitu saja
'Cause I ain’t no hollaback girlKarena aku bukan cewek yang cuma nyaut
I ain’t no hollaback girlAku bukan cewek yang cuma nyaut[2x]
Oooh, this my shit, this my shitOooh, ini lagu kesukaanku, ini lagu kesukaanku[4x]
Let me hear you say, this shit is bananasBiar aku denger kamu bilang, ini gila banget
B-A-N-A-N-A-SB-A-N-A-N-A-S
this shit is bananasini gila banget
B-A-N-A-N-A-SB-A-N-A-N-A-S
Again, this shit is bananasSekali lagi, ini gila banget
B-A-N-A-N-A-SB-A-N-A-N-A-S
This shit is bananasIni gila banget
B-A-N-A-N-A-SB-A-N-A-N-A-S
A few times I’ve been around that trackUdah beberapa kali aku lewat sini
So it’s not gonna happen just like thatJadi, ini nggak akan terjadi begitu saja
'Cause I ain’t no hollaback girlKarena aku bukan cewek yang cuma nyaut
I ain’t no hollaback girlAku bukan cewek yang cuma nyaut[2x]
Oooh, this my shit, this my shitOooh, ini lagu kesukaanku, ini lagu kesukaanku[4x]
All the girls stomp your feet like thisSemua cewek, injak-injak kaki kayak gini
A few times I’ve been around that trackUdah beberapa kali aku lewat sini
So it’s not just gonna happen like thatJadi, ini nggak akan terjadi begitu saja
'Cause I ain’t no hollaback girlKarena aku bukan cewek yang cuma nyaut
I ain’t no hollaback girlAku bukan cewek yang cuma nyaut[2x]
Oooh, this my shit, this my shitOooh, ini lagu kesukaanku, ini lagu kesukaanku[4x]
I heard that you were talking shitAku dengar kamu ngomong-ngomong jelek
And you didn’t think that I would hear itDan kamu nggak nyangka aku bakal dengar
People hear you talking like that, getting everybody fired upOrang-orang denger kamu ngomong gitu, bikin semua orang semangat
So I’m ready to attack, gonna lead the packJadi aku siap menyerang, bakal jadi yang terdepan
Gonna get a touchdown, gonna take you outAkan mencetak gol, bakal ngalahin kamu
That’s right, put your pom-poms down, getting everybody fired upBetul, turunin pom-pommu, bikin semua orang semangat
A few times I’ve been around that trackUdah beberapa kali aku lewat sini
So it’s not gonna happen just like thatJadi, ini nggak akan terjadi begitu saja
'Cause I ain’t no hollaback girlKarena aku bukan cewek yang cuma nyaut
I ain’t no hollaback girlAku bukan cewek yang cuma nyaut[2x]
Oooh, this my shit, this my shitOooh, ini lagu kesukaanku, ini lagu kesukaanku[4x]
So that’s right dude, meet me at the bleachersJadi, bener tuh, bro, temui aku di bangku penonton
No principals, no student-teachersNggak ada guru, nggak ada murid yang ngajar
Both of us wanna be the winner, but there can only be oneKita berdua pengen menang, tapi cuma bisa ada satu
So I’m gonna fight, gonna give it my allJadi aku bakal berjuang, akan kasih semua yang aku punya
Gonna make you fall, gonna sock it to youAkan bikin kamu jatuh, akan bikin kamu merasakan
That’s right, I’m the last one standing, another one bites the dustBetul, aku yang terakhir berdiri, yang lain tumbang
A few times I’ve been around that trackUdah beberapa kali aku lewat sini
So it’s not gonna happen just like thatJadi, ini nggak akan terjadi begitu saja
'Cause I ain’t no hollaback girlKarena aku bukan cewek yang cuma nyaut
I ain’t no hollaback girlAku bukan cewek yang cuma nyaut[2x]
Oooh, this my shit, this my shitOooh, ini lagu kesukaanku, ini lagu kesukaanku[4x]
Let me hear you say, this shit is bananasBiar aku denger kamu bilang, ini gila banget
B-A-N-A-N-A-SB-A-N-A-N-A-S
this shit is bananasini gila banget
B-A-N-A-N-A-SB-A-N-A-N-A-S
Again, this shit is bananasSekali lagi, ini gila banget
B-A-N-A-N-A-SB-A-N-A-N-A-S
This shit is bananasIni gila banget
B-A-N-A-N-A-SB-A-N-A-N-A-S
A few times I’ve been around that trackUdah beberapa kali aku lewat sini
So it’s not gonna happen just like thatJadi, ini nggak akan terjadi begitu saja
'Cause I ain’t no hollaback girlKarena aku bukan cewek yang cuma nyaut
I ain’t no hollaback girlAku bukan cewek yang cuma nyaut[2x]
Oooh, this my shit, this my shitOooh, ini lagu kesukaanku, ini lagu kesukaanku[4x]
