Lirik Happy Now? (Terjemahan) - Gwen Stefani
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You had the best
Kau sudah mendapatkan yang terbaik
But you gave her up
Tapi kau melepaskannya
'Cause dependency might interrupt
Karena ketergantungan bisa mengganggu
Idealistic will so hard to please
Keinginan idealis yang sulit untuk dipuaskan
Put your indecisive mind at ease
Tenangkan pikiranmu yang ragu-ragu
You broke the set
Kau menghancurkan pasangan itu
Now there's only singles
Sekarang hanya ada yang sendiri
There's no looking back
Tak ada lagi menengok ke belakang
This time I mean it
Kali ini aku serius
Are you happy now?
Apakah kau bahagia sekarang?
How is it now?
Bagaimana rasanya sekarang?
Are you happy now?
Apakah kau bahagia sekarang?
Are you happy?
Apakah kau bahagia?
The uncertainty you had of me
Ketidakpastian yang kau miliki tentang diriku
Brought clouded shady company
Membawa teman yang penuh keraguan
The tenderness habitual
Kelembutan yang sudah menjadi kebiasaan
A seldom-fading ritual
Ritual yang jarang memudar
You killed the pair
Kau menghancurkan pasangan itu
Now only one is breathing
Sekarang hanya satu yang bertahan hidup
There's no looking back
Tak ada lagi menengok ke belakang
This time I mean it
Kali ini aku serius
Chorus:
Reff:
No more leaning on your shoulder
Tak ada lagi bersandar di bahumu
I won't be there, no more bother
Aku takkan ada di sana, tak ada lagi gangguan
If you feel you just might want me
Jika kau merasa ingin aku kembali
That's too bad, I'm not that easy
Sayang sekali, aku tak semudah itu
The contemplator all those years
Sang pemikir selama bertahun-tahun
Now you must adhere
Sekarang kau harus patuh
To your new career of liberation
Pada karier barumu yang membebaskan
You've been cast all by yourself
Kau terasing sendiri
You're free at last
Akhirnya kau bebas
You broke the set
Kau menghancurkan pasangan itu
Now there's only singles
Sekarang hanya ada yang sendiri
There's no looking back
Tak ada lagi menengok ke belakang
This time I mean it
Kali ini aku serius
Chorus:
Reff:
You're by yourself,
Kau sendirian,
All by yourself
Sepenuhnya sendirian
You have no one else,
Kau tak punya siapa-siapa,
You're by yourself
Kau sendirian
Kau sudah mendapatkan yang terbaik
But you gave her up
Tapi kau melepaskannya
'Cause dependency might interrupt
Karena ketergantungan bisa mengganggu
Idealistic will so hard to please
Keinginan idealis yang sulit untuk dipuaskan
Put your indecisive mind at ease
Tenangkan pikiranmu yang ragu-ragu
You broke the set
Kau menghancurkan pasangan itu
Now there's only singles
Sekarang hanya ada yang sendiri
There's no looking back
Tak ada lagi menengok ke belakang
This time I mean it
Kali ini aku serius
Are you happy now?
Apakah kau bahagia sekarang?
How is it now?
Bagaimana rasanya sekarang?
Are you happy now?
Apakah kau bahagia sekarang?
Are you happy?
Apakah kau bahagia?
The uncertainty you had of me
Ketidakpastian yang kau miliki tentang diriku
Brought clouded shady company
Membawa teman yang penuh keraguan
The tenderness habitual
Kelembutan yang sudah menjadi kebiasaan
A seldom-fading ritual
Ritual yang jarang memudar
You killed the pair
Kau menghancurkan pasangan itu
Now only one is breathing
Sekarang hanya satu yang bertahan hidup
There's no looking back
Tak ada lagi menengok ke belakang
This time I mean it
Kali ini aku serius
Chorus:
Reff:
No more leaning on your shoulder
Tak ada lagi bersandar di bahumu
I won't be there, no more bother
Aku takkan ada di sana, tak ada lagi gangguan
If you feel you just might want me
Jika kau merasa ingin aku kembali
That's too bad, I'm not that easy
Sayang sekali, aku tak semudah itu
The contemplator all those years
Sang pemikir selama bertahun-tahun
Now you must adhere
Sekarang kau harus patuh
To your new career of liberation
Pada karier barumu yang membebaskan
You've been cast all by yourself
Kau terasing sendiri
You're free at last
Akhirnya kau bebas
You broke the set
Kau menghancurkan pasangan itu
Now there's only singles
Sekarang hanya ada yang sendiri
There's no looking back
Tak ada lagi menengok ke belakang
This time I mean it
Kali ini aku serius
Chorus:
Reff:
You're by yourself,
Kau sendirian,
All by yourself
Sepenuhnya sendirian
You have no one else,
Kau tak punya siapa-siapa,
You're by yourself
Kau sendirian