Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Different People (Terjemahan) - Gwen Stefani
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Things can be broken down
Segala sesuatu bisa diuraikan
In this world of ours
Di dunia kita ini
You don't have to be a famous person
Kamu nggak perlu jadi orang terkenal
Just to make your mark
Cukup untuk meninggalkan jejakmu
A mother can be an inspiration
Seorang ibu bisa jadi inspirasi
To her little son
Bagi anak lelakinya yang kecil
Change his thoughts, his mind, his life,
Mengubah pikirannya, cara pandangnya, hidupnya,
Just with her gentle hum
Hanya dengan desahan lembutnya
So different, yet so the same
Begitu berbeda, tapi juga sama
Two sisters only have their parents to blame
Dua saudara perempuan hanya bisa menyalahkan orang tua mereka
It's rare that two can get along
Jarang sekali dua orang bisa akur
But when they do, they're inseparable
Tapi saat mereka akur, mereka tak terpisahkan
Such a blessing comes to few
Berkah seperti itu hanya datang kepada sedikit orang
The sky is full of clouds and
Langit penuh awan dan
My world's full of people
Duniaku penuh dengan orang-orang
All different kinds with different ways
Berbagai macam dengan cara yang berbeda
It would take a lifetime to explain
Butuh seumur hidup untuk menjelaskannya
No one's exactly the same
Tak ada yang benar-benar sama
He and she, two different people
Dia dan dia, dua orang yang berbeda
With two separate lives
Dengan kehidupan yang terpisah
Then you put the two together
Lalu kamu gabungkan keduanya
And get a spectacular surprise
Dan dapat kejutan yang luar biasa
'Cause one can teach the other one
Karena satu bisa mengajarkan yang lain
What she doesn't know
Apa yang tidak dia ketahui
While still the other fills a place inside
Sementara yang satu lagi mengisi ruang di dalam
He never knew had room to grow
Yang dia tidak pernah tahu ada ruang untuk berkembang
Chorus:
Once in a while I sit back
Sekali-sekali aku duduk santai
And think about the planet
Dan memikirkan tentang planet ini
Most of the time I trip on it
Sebagian besar waktu aku terjebak di dalamnya
To kick back and think about
Untuk bersantai dan memikirkan
How massive it all is
Betapa besarnya semua ini
And how many others are one it
Dan betapa banyak orang lain yang ada di dalamnya
I often think about the world
Aku sering memikirkan tentang dunia
In which I live today, of animals and plants
Di mana aku hidup hari ini, tentang hewan dan tumbuhan
And nature's gift set on display
Dan hadiah alam yang dipamerkan
But the most amazing thing
Tapi hal yang paling menakjubkan
That I've seen in my time
Yang pernah aku lihat dalam hidupku
Are all the different people
Adalah semua orang yang berbeda
And all their different minds
Dan semua cara berpikir mereka yang berbeda
And different ways
Dan cara yang berbeda
It would take a lifetime to explain
Butuh seumur hidup untuk menjelaskannya
Not one's exactly the same
Tak ada yang benar-benar sama
So many different people
Begitu banyak orang berbeda
So many different kinds
Begitu banyak macamnya
So many different people
Begitu banyak orang berbeda
So many different kinds
Begitu banyak macamnya
Look at me, I'm a person
Lihatlah aku, aku seorang manusia
Look at me, I'm my own person
Lihatlah aku, aku adalah diriku sendiri
So many different people
Begitu banyak orang berbeda
So many different kinds
Begitu banyak macamnya
For better or for worse, different people
Baik atau buruk, orang-orang yang berbeda
Segala sesuatu bisa diuraikan
In this world of ours
Di dunia kita ini
You don't have to be a famous person
Kamu nggak perlu jadi orang terkenal
Just to make your mark
Cukup untuk meninggalkan jejakmu
A mother can be an inspiration
Seorang ibu bisa jadi inspirasi
To her little son
Bagi anak lelakinya yang kecil
Change his thoughts, his mind, his life,
Mengubah pikirannya, cara pandangnya, hidupnya,
Just with her gentle hum
Hanya dengan desahan lembutnya
So different, yet so the same
Begitu berbeda, tapi juga sama
Two sisters only have their parents to blame
Dua saudara perempuan hanya bisa menyalahkan orang tua mereka
It's rare that two can get along
Jarang sekali dua orang bisa akur
But when they do, they're inseparable
Tapi saat mereka akur, mereka tak terpisahkan
Such a blessing comes to few
Berkah seperti itu hanya datang kepada sedikit orang
The sky is full of clouds and
Langit penuh awan dan
My world's full of people
Duniaku penuh dengan orang-orang
All different kinds with different ways
Berbagai macam dengan cara yang berbeda
It would take a lifetime to explain
Butuh seumur hidup untuk menjelaskannya
No one's exactly the same
Tak ada yang benar-benar sama
He and she, two different people
Dia dan dia, dua orang yang berbeda
With two separate lives
Dengan kehidupan yang terpisah
Then you put the two together
Lalu kamu gabungkan keduanya
And get a spectacular surprise
Dan dapat kejutan yang luar biasa
'Cause one can teach the other one
Karena satu bisa mengajarkan yang lain
What she doesn't know
Apa yang tidak dia ketahui
While still the other fills a place inside
Sementara yang satu lagi mengisi ruang di dalam
He never knew had room to grow
Yang dia tidak pernah tahu ada ruang untuk berkembang
Chorus:
Once in a while I sit back
Sekali-sekali aku duduk santai
And think about the planet
Dan memikirkan tentang planet ini
Most of the time I trip on it
Sebagian besar waktu aku terjebak di dalamnya
To kick back and think about
Untuk bersantai dan memikirkan
How massive it all is
Betapa besarnya semua ini
And how many others are one it
Dan betapa banyak orang lain yang ada di dalamnya
I often think about the world
Aku sering memikirkan tentang dunia
In which I live today, of animals and plants
Di mana aku hidup hari ini, tentang hewan dan tumbuhan
And nature's gift set on display
Dan hadiah alam yang dipamerkan
But the most amazing thing
Tapi hal yang paling menakjubkan
That I've seen in my time
Yang pernah aku lihat dalam hidupku
Are all the different people
Adalah semua orang yang berbeda
And all their different minds
Dan semua cara berpikir mereka yang berbeda
And different ways
Dan cara yang berbeda
It would take a lifetime to explain
Butuh seumur hidup untuk menjelaskannya
Not one's exactly the same
Tak ada yang benar-benar sama
So many different people
Begitu banyak orang berbeda
So many different kinds
Begitu banyak macamnya
So many different people
Begitu banyak orang berbeda
So many different kinds
Begitu banyak macamnya
Look at me, I'm a person
Lihatlah aku, aku seorang manusia
Look at me, I'm my own person
Lihatlah aku, aku adalah diriku sendiri
So many different people
Begitu banyak orang berbeda
So many different kinds
Begitu banyak macamnya
For better or for worse, different people
Baik atau buruk, orang-orang yang berbeda
