Lirik Lagu Comforting Lie (Terjemahan) - Gwen Stefani
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I started out on the wrong footAku mulai dengan langkah yang salahNow I'm not myselfSekarang aku bukan diriku sendiriI am Jekyll, I am HydeAku adalah Jekyll, aku adalah HydeFound this place to hideMenemukan tempat ini untuk bersembunyiCome seek meDatanglah mencariku
Oh, so up and downOh, naik turun sekaliSo back and forthBegitu bolak-balikSo insecureSangat tidak percaya diriCan't get this taste out of my mouthTidak bisa menghilangkan rasa ini dari mulutkuSwallow it downTelan sajaPretendBersikaplah seolah-olah
Chorus: Hold it, hold it all inTahan, tahan semuanyaLet it build upBiarkan menumpukBuild a bombMembuat bomBlow it, blow it awayLedakkan, jauhkan ituClear it all outBersihkan semuanyaJust end itAkhiri saja
I'm just a normal personAku hanya orang biasaWithout those problemsTanpa masalah-masalah ituWhen did it change?Kapan ini berubah?Admissions so embarrassingPengakuan yang sangat memalukanI'm on the verge of tears againAku hampir menangis lagi
Chorus
Oh look I took the band-aid offOh lihat, aku sudah melepas plesterDid I take it off too soon?Apa aku melepasnya terlalu cepat?Hysterical confessionPengakuan yang histerisMy big courageous moveLangkah beraniku yang besar
Don't gasp at the predictableJangan terkejut dengan yang bisa diprediksiA comforting lie can't lastKebohongan yang menenangkan tidak akan bertahanPreordained checklist of this awkward loveDaftar yang sudah ditentukan dari cinta canggung iniIt's so sadSangat menyedihkan
Chorus
Sort it, sort it outAtur, atur semuanyaJust give it backKembalikan sajaNo thank youTidak terima kasihToss it, toss it awayBuang saja, jauhkan ituEliminateHapus sajaJust give upCukup menyerah saja
I can't decideAku tidak bisa memutuskanThis tug of warTarik menarik iniI'm feeling weakAku merasa lemah
Oh, so up and downOh, naik turun sekaliSo back and forthBegitu bolak-balikSo insecureSangat tidak percaya diriCan't get this taste out of my mouthTidak bisa menghilangkan rasa ini dari mulutkuSwallow it downTelan sajaPretendBersikaplah seolah-olah
Chorus: Hold it, hold it all inTahan, tahan semuanyaLet it build upBiarkan menumpukBuild a bombMembuat bomBlow it, blow it awayLedakkan, jauhkan ituClear it all outBersihkan semuanyaJust end itAkhiri saja
I'm just a normal personAku hanya orang biasaWithout those problemsTanpa masalah-masalah ituWhen did it change?Kapan ini berubah?Admissions so embarrassingPengakuan yang sangat memalukanI'm on the verge of tears againAku hampir menangis lagi
Chorus
Oh look I took the band-aid offOh lihat, aku sudah melepas plesterDid I take it off too soon?Apa aku melepasnya terlalu cepat?Hysterical confessionPengakuan yang histerisMy big courageous moveLangkah beraniku yang besar
Don't gasp at the predictableJangan terkejut dengan yang bisa diprediksiA comforting lie can't lastKebohongan yang menenangkan tidak akan bertahanPreordained checklist of this awkward loveDaftar yang sudah ditentukan dari cinta canggung iniIt's so sadSangat menyedihkan
Chorus
Sort it, sort it outAtur, atur semuanyaJust give it backKembalikan sajaNo thank youTidak terima kasihToss it, toss it awayBuang saja, jauhkan ituEliminateHapus sajaJust give upCukup menyerah saja
I can't decideAku tidak bisa memutuskanThis tug of warTarik menarik iniI'm feeling weakAku merasa lemah
