Lirik Lagu War Is All We Know (Terjemahan) - Gwar
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
They came from the sunMereka datang dari matahariFrom the east, from the west all aroundDari timur, dari barat, dari segala arahSo fate's die is castJadi, takdir sudah ditentukanThey marshaled their forces and found us at lastMereka mengumpulkan kekuatan dan akhirnya menemukan kitaSo it's come to thisJadi, sampai di sini kitaThe child is the destroyerAnak itu adalah penghancurThe young god comes to slayDewa muda datang untuk membunuh
WarPerang
Son kill the fatherAnak bunuh ayahFor blackness is all that I craveKarena kegelapan adalah yang kuinginkanShells explode across my hidePeluru meledak di sekelilingkuTake me death, I am your slaveBawalah aku, kematian, aku adalah budakmuFor I don't have soulKarena aku tidak punya jiwaAnd I don't have a heartDan aku tidak punya hatiCome then and face meAyo, hadapi akuBut first you must suffer my wrathTapi pertama-tama, kau harus merasakan kemarahanku
Hatred of all things aliveKebencian terhadap segala sesuatu yang hidupWar is all we knowPerang adalah segalanya yang kita ketahui
They say war is a last resortMereka bilang perang adalah jalan terakhirFor me it's the only wayBagiku, itu satu-satunya caraI have tried reading their poetryAku sudah mencoba membaca puisi merekaIt suits me better to slayLebih baik bagiku untuk membunuhAll that I touch seems to break in my handsSegala yang kutouch sepertinya hancur di tangankuThen it just bursts into flamesKemudian ia terbakar menjadi apiThe piteous pleadings as innocents diePlea menyedihkan saat orang-orang tak bersalah matiOnly an odor remainsHanya bau yang tersisaSo burn the bitter butterJadi bakar mentega pahit ituPrepare the murder machinesSiapkan mesin pembunuhBring me my scabbard, my halberd, my hauberkBawakan aku sarung pedangku, senjata halberdku, baju zirahkuFetch me my enchanted greavesAmbilkan aku pelindung kaki sihirkuMy walls they are meltingDindingku sedang mencairThe drugs they aren't helpingObat-obatan itu tidak membantuIs it time for the old gods to die?Apakah saatnya bagi dewa-dewa lama untuk mati?To arms is the only crySeruan satu-satunya adalah untuk bersenjata
Hatred of all things aliveKebencian terhadap segala sesuatu yang hidupWar is all we knowPerang adalah segalanya yang kita ketahuiThe humans must feast on their godsManusia harus berpesta di atas dewa-dewa merekaWe know it fucking blowsKita tahu ini sangat menyebalkan
Hatred is a seed that's easy to sowKebencian adalah benih yang mudah ditanamBuckets of blood will help it to growEmber darah akan membantunya tumbuhAnd raised on high, the fetid throneDan terangkat tinggi, takhta busukDeath is fate's master, he sits aloneKematian adalah tuan takdir, dia duduk sendirian
They say war is all we knowMereka bilang perang adalah segalanya yang kita ketahuiIf only that were trueSeandainya itu benarNo matter how I work my scheduleTidak peduli seberapa keras aku mengatur jadwalkuThere's always other things that I doSelalu ada hal lain yang aku lakukanBut excuse me now, there's a tank at the doorTapi maafkan aku sekarang, ada tank di depan pintuAnd that slave's head just rolled cross the floorDan kepala budak itu baru saja menggelinding di lantaiHe tries to say something and that something is pukeDia mencoba mengatakan sesuatu dan sesuatu itu adalah muntahRight about then the pigs set off a nukeSaat itu juga, para babi melepaskan nuklir
War is all we knowPerang adalah segalanya yang kita ketahuiHatredKebencian
When I said I loved war, I liedKetika aku bilang aku mencintai perang, aku berbohongIt fucking sucks on the losing sideIni sangat menyebalkan di pihak yang kalahAnd speaking of which, my face is on fireDan berbicara tentang itu, wajahku terbakarA lightning withdrawl, we quickly retirePenarikan kilat, kami segera mundurA flury of carnage, my brainpan is nickedHujan darah, kepalaku terlukaTo my unending shame, my ass just got kickedUntuk rasa maluku yang tak berujung, pantatku baru saja ditendangAnd as the shells fall in a relentless hailDan saat peluru jatuh dalam hujan yang tak henti-hentinyaThe fortress was gutted and we had to bailBenteng itu hancur dan kami harus melarikan diri
WarPerang
Son kill the fatherAnak bunuh ayahFor blackness is all that I craveKarena kegelapan adalah yang kuinginkanShells explode across my hidePeluru meledak di sekelilingkuTake me death, I am your slaveBawalah aku, kematian, aku adalah budakmuFor I don't have soulKarena aku tidak punya jiwaAnd I don't have a heartDan aku tidak punya hatiCome then and face meAyo, hadapi akuBut first you must suffer my wrathTapi pertama-tama, kau harus merasakan kemarahanku
Hatred of all things aliveKebencian terhadap segala sesuatu yang hidupWar is all we knowPerang adalah segalanya yang kita ketahui
They say war is a last resortMereka bilang perang adalah jalan terakhirFor me it's the only wayBagiku, itu satu-satunya caraI have tried reading their poetryAku sudah mencoba membaca puisi merekaIt suits me better to slayLebih baik bagiku untuk membunuhAll that I touch seems to break in my handsSegala yang kutouch sepertinya hancur di tangankuThen it just bursts into flamesKemudian ia terbakar menjadi apiThe piteous pleadings as innocents diePlea menyedihkan saat orang-orang tak bersalah matiOnly an odor remainsHanya bau yang tersisaSo burn the bitter butterJadi bakar mentega pahit ituPrepare the murder machinesSiapkan mesin pembunuhBring me my scabbard, my halberd, my hauberkBawakan aku sarung pedangku, senjata halberdku, baju zirahkuFetch me my enchanted greavesAmbilkan aku pelindung kaki sihirkuMy walls they are meltingDindingku sedang mencairThe drugs they aren't helpingObat-obatan itu tidak membantuIs it time for the old gods to die?Apakah saatnya bagi dewa-dewa lama untuk mati?To arms is the only crySeruan satu-satunya adalah untuk bersenjata
Hatred of all things aliveKebencian terhadap segala sesuatu yang hidupWar is all we knowPerang adalah segalanya yang kita ketahuiThe humans must feast on their godsManusia harus berpesta di atas dewa-dewa merekaWe know it fucking blowsKita tahu ini sangat menyebalkan
Hatred is a seed that's easy to sowKebencian adalah benih yang mudah ditanamBuckets of blood will help it to growEmber darah akan membantunya tumbuhAnd raised on high, the fetid throneDan terangkat tinggi, takhta busukDeath is fate's master, he sits aloneKematian adalah tuan takdir, dia duduk sendirian
They say war is all we knowMereka bilang perang adalah segalanya yang kita ketahuiIf only that were trueSeandainya itu benarNo matter how I work my scheduleTidak peduli seberapa keras aku mengatur jadwalkuThere's always other things that I doSelalu ada hal lain yang aku lakukanBut excuse me now, there's a tank at the doorTapi maafkan aku sekarang, ada tank di depan pintuAnd that slave's head just rolled cross the floorDan kepala budak itu baru saja menggelinding di lantaiHe tries to say something and that something is pukeDia mencoba mengatakan sesuatu dan sesuatu itu adalah muntahRight about then the pigs set off a nukeSaat itu juga, para babi melepaskan nuklir
War is all we knowPerang adalah segalanya yang kita ketahuiHatredKebencian
When I said I loved war, I liedKetika aku bilang aku mencintai perang, aku berbohongIt fucking sucks on the losing sideIni sangat menyebalkan di pihak yang kalahAnd speaking of which, my face is on fireDan berbicara tentang itu, wajahku terbakarA lightning withdrawl, we quickly retirePenarikan kilat, kami segera mundurA flury of carnage, my brainpan is nickedHujan darah, kepalaku terlukaTo my unending shame, my ass just got kickedUntuk rasa maluku yang tak berujung, pantatku baru saja ditendangAnd as the shells fall in a relentless hailDan saat peluru jatuh dalam hujan yang tak henti-hentinyaThe fortress was gutted and we had to bailBenteng itu hancur dan kami harus melarikan diri
