Let 'em watch, keep staring
Biarkan mereka menonton, terus menatap
Hatin' all the things we do
Benci semua yang kita lakukan
Tryna knock us off our cloud
Mencoba menjatuhkan kita dari awan kita
They got all eyes on us
Mereka semua memandang kita
Wishing they had what we got
Berharap mereka punya apa yang kita miliki
So sing like no one's around
Jadi nyanyilah seolah tidak ada yang mendengar
And dance like your mama ain't proud (proud, proud, proud)
Dan menarilah seolah ibumu tidak bangga (bangga, bangga, bangga)

Drop down do the hokey-pokey
Turun dan lakukan hokey-pokey
She ain't even down for the okey-dokey
Dia bahkan tidak mau melakukan okey-dokey
Notice we're the coldest team
Perhatikan kita adalah tim paling keren
Is on the scene, I'm born to lead
Ada di sini, aku terlahir untuk memimpin
I don't even sleep long enough to have a dream
Aku bahkan tidak tidur cukup lama untuk bermimpi
Reality, unfortunate
Realita, sayangnya
Girls hanging on me like ornaments
Gadis-gadis menggantung padaku seperti hiasan
And I play the game like a tournament
Dan aku bermain permainan ini seperti turnamen
I'm tryin' to win stomping in my all black teams
Aku berusaha menang dengan langkah tegas di sepatu hitamku

Drop crotch, snap back, black leather back pack
Celana rendah, topi snapback, ransel kulit hitam
White shirt down to my knees
Kemeja putih sampai lututku
They can judge our shoes but not our moves
Mereka bisa menilai sepatu kita tapi bukan gerakan kita
We ain't got no one to please
Kita tidak perlu menyenangkan siapa pun

Let 'em watch, keep staring
Biarkan mereka menonton, terus menatap
Hatin' all the things we do
Benci semua yang kita lakukan
Tryna knock us off our cloud
Mencoba menjatuhkan kita dari awan kita
They got all eyes on us
Mereka semua memandang kita
Wishing they had what we got
Berharap mereka punya apa yang kita miliki
So sing like no one's around
Jadi nyanyilah seolah tidak ada yang mendengar
And dance like your mama ain't proud (proud, proud, proud)
Dan menarilah seolah ibumu tidak bangga (bangga, bangga, bangga)

Make your knees touch your elbow
Buat lututmu menyentuh siku
Have me stick it to 'em like Velcro
Buat aku menempel padanya seperti Velcro
Stickin' straight up like scarecrow
Berdiri tegak seperti orang-orangan sawah
Shoulda see the pic she sent to my cell phone
Seharusnya kau lihat foto yang dia kirim ke ponselku
X-rated, don't hate it
Berkategori dewasa, jangan benci itu
Don't play it, motivated, been getting to it since I graduated
Jangan mainkan, termotivasi, sudah mendapatkannya sejak aku lulus
Paper-chaser, pouring out liquor for the whole man to chase her
Pengejar uang, menuangkan minuman untuk semua orang mengejarnya
When she left I had a whole pillow full of make-up
Ketika dia pergi, aku punya bantal penuh dengan makeup

High waist, crop top, red lips, top shot
Pinggang tinggi, crop top, bibir merah, tampil menonjol
Fresh tatt, holes at the knees
Tato baru, lubang di lutut
They can judge our shoes but not our moves
Mereka bisa menilai sepatu kita tapi bukan gerakan kita
We ain't got no one to please, yeah
Kita tidak perlu menyenangkan siapa pun, ya

Let 'em watch, keep staring
Biarkan mereka menonton, terus menatap
Hatin' all the things we do
Benci semua yang kita lakukan
Tryna knock us off our cloud, yeah
Mencoba menjatuhkan kita dari awan kita, ya
They got all eyes on us
Mereka semua memandang kita
Wishing they had what we got
Berharap mereka punya apa yang kita miliki
So sing like no one's around
Jadi nyanyilah seolah tidak ada yang mendengar
And dance!
Dan menarilah!

Dance how you wanna (how you wanna)
Menarilah sesuai keinginanmu (sesuai keinginanmu)
Love who you wanna (who you wanna)
Cintailah siapa yang kau inginkan (siapa yang kau inginkan)
Dance how you wanna, how you wanna
Menarilah sesuai keinginanmu, sesuai keinginanmu
Love who you wanna, who you wanna
Cintailah siapa yang kau inginkan, siapa yang kau inginkan
Be who you wanna, who you wanna
Jadilah siapa yang kau inginkan, siapa yang kau inginkan
Yeah, who you wanna
Ya, siapa yang kau inginkan
Dance like your mama ain't proud
Menarilah seolah ibumu tidak bangga
Yeah, yeah
Ya, ya
Like your mama ain't proud
Seolah ibumu tidak bangga
Like your mama ain't proud
Seolah ibumu tidak bangga
Like your mama, your mama, your mama
Seolah ibumu, ibumu, ibumu

Let 'em watch, keep staring
Biarkan mereka menonton, terus menatap
Hatin' all the things we do
Benci semua yang kita lakukan
Tryna knock us off our cloud
Mencoba menjatuhkan kita dari awan kita
They got all eyes on us
Mereka semua memandang kita
Wishing they had what we got
Berharap mereka punya apa yang kita miliki
So sing like no one's around
Jadi nyanyilah seolah tidak ada yang mendengar
And dance like your mama ain't proud
Dan menarilah seolah ibumu tidak bangga