Lirik Lagu Rita Ballou (Terjemahan) - Guy Clark
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
She could dance that slow UvaldeDia bisa menari dengan lambat seperti di UvaldeShuffle to some cowboy hustleMenggoyangkan badan mengikuti irama cowboyHow she made them trophy buckles shine, shine, shineBetapa dia membuat gesper piala itu berkilau, berkilau, berkilauWild-eyed and Mexican silvered,Mata liar dan berkilau seperti perak Meksiko,Trickin' dumb ol' cousin WillardMenipui sepupu bodoh Willardinto thinkin that he's got her this timesampai dia berpikir kali ini dia berhasil mendapatkannya
ChorusHill country honky-tonkin Rita BallouRita Ballou, ratu honky-tonk di daerah perbukitanEvery beer joint in town has played a fool for youSetiap tempat minum di kota ini telah membuat orang bodoh karena kamuBackslidin' barrel ridin' Rita BallouRita Ballou, yang suka naik banteng dan kembali lagiAin't a cowboy in Texas would not ride a bull for youTak ada cowboy di Texas yang tidak mau menunggang banteng untukmu
She's a rawhide rope and velvet mixtureDia adalah campuran antara tali kulit mentah dan beludruWalkin' talkin Texas textureBerjalan dan berbicara dengan gaya TexasHigh-timin' barroom fixture kind of a girlGadis yang selalu jadi pusat perhatian di barShe's the queen of the cowboysDia adalah ratu para cowboyLook at old Willard grinnin' now boysLihat Willard tua yang sekarang tersenyum, kawanYou'd of thought there's less fools in this worldKamu pasti berpikir di dunia ini ada lebih sedikit orang bodoh
Chorus
So good luck Willard and here's to youSemoga beruntung, Willard, dan ini untukmuAnd here's to Rita and I hope she'll do ya right all nightDan ini untuk Rita, semoga dia memperlakukanmu dengan baik sepanjang malamLord I wish I was the fool in your shoesTuhan, aku berharap aku menjadi orang bodoh di posisimu
Chorus
ChorusHill country honky-tonkin Rita BallouRita Ballou, ratu honky-tonk di daerah perbukitanEvery beer joint in town has played a fool for youSetiap tempat minum di kota ini telah membuat orang bodoh karena kamuBackslidin' barrel ridin' Rita BallouRita Ballou, yang suka naik banteng dan kembali lagiAin't a cowboy in Texas would not ride a bull for youTak ada cowboy di Texas yang tidak mau menunggang banteng untukmu
She's a rawhide rope and velvet mixtureDia adalah campuran antara tali kulit mentah dan beludruWalkin' talkin Texas textureBerjalan dan berbicara dengan gaya TexasHigh-timin' barroom fixture kind of a girlGadis yang selalu jadi pusat perhatian di barShe's the queen of the cowboysDia adalah ratu para cowboyLook at old Willard grinnin' now boysLihat Willard tua yang sekarang tersenyum, kawanYou'd of thought there's less fools in this worldKamu pasti berpikir di dunia ini ada lebih sedikit orang bodoh
Chorus
So good luck Willard and here's to youSemoga beruntung, Willard, dan ini untukmuAnd here's to Rita and I hope she'll do ya right all nightDan ini untuk Rita, semoga dia memperlakukanmu dengan baik sepanjang malamLord I wish I was the fool in your shoesTuhan, aku berharap aku menjadi orang bodoh di posisimu
Chorus
