Lirik Lagu Cold Dog Soup (Terjemahan) - Guy Clark
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
William Butler Yeats in jeansWilliam Butler Yeats pakai celana jeansGot up to play guitar and singBangun untuk main gitar dan nyanyiIn some join in Mission Beach last nightDi sebuah tempat di Mission Beach semalamAt the door sat Tom WaitsDi pintu duduk Tom WaitsIn a pork pie hat and silver skatesDengan topi pork pie dan sepatu roda perakJugglin' three collection plates Jesus ChristJuggling tiga piring koleksi, Ya Tuhan
Townes Van Zandt standin' at the barTownes Van Zandt berdiri di barSkinnin' a Hollywood movie starMengupas bintang film HollywoodCan't remember where he parked his carGak ingat di mana dia parkir mobilnyaOr to whom he lost the keysAtau kepada siapa dia kehilangan kuncinyaFull of angst and hillbilly haikuPenuh dengan kecemasan dan haiku pedesaanWhat's a poor Ft. Worth boy to doApa yang bisa dilakukan anak Ft. Worth yang miskinGo on rhyme somethin' for em' manAyo, rima sesuatu buat mereka, broShow him how you really feelTunjukkan padanya bagaimana perasaanmu yang sebenarnya
ChorusReff
Ain't no money in poetryGak ada uang di puisiThat's what sets the poet freeItu yang membebaskan penyairI've had all the freedom I can standAku sudah dapat semua kebebasan yang bisa kutahanCold dog soup and rainbow pieSup daging dingin dan pai pelangiIs all it takes to get me byItu saja yang kuperlukan untuk bertahanFool my belly till the day I diePenuhi perutku sampai hari aku matiCold dog soup and rainbow pieSup daging dingin dan pai pelangi
Ginsberg and KerouacGinsberg dan KerouacShootin' dice and playin' Ramblin' Jack's guitarMain dadu dan main gitar Ramblin' JackWith the cowboy paintin' pickguard on itDengan cat cowboy di pickguard-nyaAnd they sat in the back and drank for freeDan mereka duduk di belakang dan minum gratisAnd rhymed orange with RosalieDan merima orange dengan RosalieNow there's a pride of lions to draw toSekarang ada kebanggaan singa untuk digambar
ChorusReff
Townes Van Zandt standin' at the barTownes Van Zandt berdiri di barSkinnin' a Hollywood movie starMengupas bintang film HollywoodCan't remember where he parked his carGak ingat di mana dia parkir mobilnyaOr to whom he lost the keysAtau kepada siapa dia kehilangan kuncinyaFull of angst and hillbilly haikuPenuh dengan kecemasan dan haiku pedesaanWhat's a poor Ft. Worth boy to doApa yang bisa dilakukan anak Ft. Worth yang miskinGo on rhyme somethin' for em' manAyo, rima sesuatu buat mereka, broShow him how you really feelTunjukkan padanya bagaimana perasaanmu yang sebenarnya
ChorusReff
Ain't no money in poetryGak ada uang di puisiThat's what sets the poet freeItu yang membebaskan penyairI've had all the freedom I can standAku sudah dapat semua kebebasan yang bisa kutahanCold dog soup and rainbow pieSup daging dingin dan pai pelangiIs all it takes to get me byItu saja yang kuperlukan untuk bertahanFool my belly till the day I diePenuhi perutku sampai hari aku matiCold dog soup and rainbow pieSup daging dingin dan pai pelangi
Ginsberg and KerouacGinsberg dan KerouacShootin' dice and playin' Ramblin' Jack's guitarMain dadu dan main gitar Ramblin' JackWith the cowboy paintin' pickguard on itDengan cat cowboy di pickguard-nyaAnd they sat in the back and drank for freeDan mereka duduk di belakang dan minum gratisAnd rhymed orange with RosalieDan merima orange dengan RosalieNow there's a pride of lions to draw toSekarang ada kebanggaan singa untuk digambar
ChorusReff
