Lirik Lagu November Rain [LP Version] (Terjemahan) - Guns 'N Roses
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When I look into your eyesKetika aku melihat ke dalam matamuI can see a love restrainedAku bisa melihat cinta yang tertekanbut darlin' when I hold youTapi sayang, ketika aku memelukmudon't you know I feel the sametidak tahukah kamu bahwa aku merasakan hal yang sama?
'cause nothin' lasts foreverKarena tidak ada yang abadiand we both know hearts can changedan kita berdua tahu hati bisa berubahand it's hard to hold a candledan sulit untuk tetap bersinarin the cold November raindi tengah hujan November yang dingin
We've been through this such a long long timeKita sudah melalui ini begitu lamajust tryin' to kill the painhanya berusaha menghapus rasa sakit
But lovers always come and lovers always goTapi cinta selalu datang dan pergiand no one's really sure who's lettin' go todaydan tidak ada yang benar-benar yakin siapa yang akan pergi hari iniwalking awaymenjauh
If we could take the time to lay it on the lineJika kita bisa meluangkan waktu untuk jujurI could rest my headaku bisa beristirahat sejenakjust knowin' that you were minehanya dengan mengetahui bahwa kamu milikkuall minesepenuhnya milikkuso if you want to love mejadi jika kamu ingin mencintaikuthen darlin' don't refrainmaka sayang, jangan raguor I'll just end up walkin'atau aku hanya akan pergiin the cold November raindi tengah hujan November yang dingin
Do you need some time ... on your ownApakah kamu butuh waktu ... untuk dirimu sendiri?do you need some time ... all aloneApakah kamu butuh waktu ... sendirian?everybody needs some time ... on their ownSemua orang butuh waktu ... untuk diri sendiridon't you know you need some time ... all alonetidak tahukah kamu bahwa kamu butuh waktu ... sendirian?
I know it's hard to keep an open heartAku tahu sulit untuk menjaga hati tetap terbukawhen even friends seem out to harm youketika bahkan teman-teman tampak ingin menyakitimubut if you could heal a broken hearttapi jika kamu bisa menyembuhkan hati yang patahwouldn't time be out to charm youbukankah waktu akan membawamu kembali?
Sometimes I need some time ... on my ownTerkadang aku butuh waktu ... untuk diriku sendirisometimes I need some time ... all aloneterkadang aku butuh waktu ... sendirianeverybody needs some time ... on their ownSemua orang butuh waktu ... untuk diri sendiridon't you know you need some time ... all alonetidak tahukah kamu bahwa kamu butuh waktu ... sendirian?
And when your fears subsideDan ketika ketakutanmu meredaand shadows still remaindan bayangan masih tersisaI know that you can love meaku tahu bahwa kamu bisa mencintaikuwhen there's no one left to blameketika tidak ada lagi yang bisa disalahkanso never mind the darknessjadi abaikan kegelapan ituwe still can find a waykita masih bisa menemukan jalan'cause nothin' lasts foreverkarena tidak ada yang abadieven cold November rainbahkan hujan November yang dingin
Don't ya think that you need somebodyTidakkah kamu pikir kamu butuh seseorang?don't ya think that you need someoneTidakkah kamu pikir kamu butuh seseorang?everybody needs somebodySemua orang butuh seseorangyou're not the only onekamu bukan satu-satunyayou're not the only onekamu bukan satu-satunya
'cause nothin' lasts foreverKarena tidak ada yang abadiand we both know hearts can changedan kita berdua tahu hati bisa berubahand it's hard to hold a candledan sulit untuk tetap bersinarin the cold November raindi tengah hujan November yang dingin
We've been through this such a long long timeKita sudah melalui ini begitu lamajust tryin' to kill the painhanya berusaha menghapus rasa sakit
But lovers always come and lovers always goTapi cinta selalu datang dan pergiand no one's really sure who's lettin' go todaydan tidak ada yang benar-benar yakin siapa yang akan pergi hari iniwalking awaymenjauh
If we could take the time to lay it on the lineJika kita bisa meluangkan waktu untuk jujurI could rest my headaku bisa beristirahat sejenakjust knowin' that you were minehanya dengan mengetahui bahwa kamu milikkuall minesepenuhnya milikkuso if you want to love mejadi jika kamu ingin mencintaikuthen darlin' don't refrainmaka sayang, jangan raguor I'll just end up walkin'atau aku hanya akan pergiin the cold November raindi tengah hujan November yang dingin
Do you need some time ... on your ownApakah kamu butuh waktu ... untuk dirimu sendiri?do you need some time ... all aloneApakah kamu butuh waktu ... sendirian?everybody needs some time ... on their ownSemua orang butuh waktu ... untuk diri sendiridon't you know you need some time ... all alonetidak tahukah kamu bahwa kamu butuh waktu ... sendirian?
I know it's hard to keep an open heartAku tahu sulit untuk menjaga hati tetap terbukawhen even friends seem out to harm youketika bahkan teman-teman tampak ingin menyakitimubut if you could heal a broken hearttapi jika kamu bisa menyembuhkan hati yang patahwouldn't time be out to charm youbukankah waktu akan membawamu kembali?
Sometimes I need some time ... on my ownTerkadang aku butuh waktu ... untuk diriku sendirisometimes I need some time ... all aloneterkadang aku butuh waktu ... sendirianeverybody needs some time ... on their ownSemua orang butuh waktu ... untuk diri sendiridon't you know you need some time ... all alonetidak tahukah kamu bahwa kamu butuh waktu ... sendirian?
And when your fears subsideDan ketika ketakutanmu meredaand shadows still remaindan bayangan masih tersisaI know that you can love meaku tahu bahwa kamu bisa mencintaikuwhen there's no one left to blameketika tidak ada lagi yang bisa disalahkanso never mind the darknessjadi abaikan kegelapan ituwe still can find a waykita masih bisa menemukan jalan'cause nothin' lasts foreverkarena tidak ada yang abadieven cold November rainbahkan hujan November yang dingin
Don't ya think that you need somebodyTidakkah kamu pikir kamu butuh seseorang?don't ya think that you need someoneTidakkah kamu pikir kamu butuh seseorang?everybody needs somebodySemua orang butuh seseorangyou're not the only onekamu bukan satu-satunyayou're not the only onekamu bukan satu-satunya