Lirik Lagu 14 Years (Terjemahan) - Guns 'N Roses
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I try and feel the sunshineAku berusaha merasakan sinar matahariYou bring the rainKau membawa hujanYou try and hold me downKau berusaha menjatuhkankuWith your complaintsDengan semua keluhanmuYou cry and moan and complainKau menangis, mengeluh, dan bersungut-sungutYou whine and tearKau merintih dan mengeluhUp to my neck in sorrowAku terjebak dalam kesedihanThe touch you bringSentuhan yang kau bawaYou just don't step inside to 14 yearsKau tak pernah masuk ke dalam 14 tahun iniSo hard to keep my own head... that's what I saySangat sulit untuk menjaga kewarasanku... begitulah yang kukatakanYou know...I've been the beggar...Kau tahu... aku pernah jadi pengemis...I've played the thiefAku pernah jadi pencuriI was the dog...they all tried to beatAku adalah anjing... mereka semua mencoba mengalahkanku
But it's beenTapi sudah berlalu14 years of silence14 tahun kesunyianIt's beenSudah berlalu14 years of pain14 tahun rasa sakitIt's beenSudah berlalu14 years that are gone forever14 tahun yang hilang selamanyaAnd I'll never have againDan takkan pernah kumiliki lagi
Your stupid girlfriends tell youTeman-teman bodohmu bilang padamuThat I'm to blameBahwa akulah yang salahWell they're all used-up has-beensMereka semua sudah usang dan tak berhargaOut of the gameKeluar dari permainanThis time I'll have the last wordKali ini aku yang akan berbicara terakhirYou hear what I sayKau dengar apa yang kukatakanI tried to see it your wayAku berusaha melihat dari sudut pandangmuIt won't work todayTapi hari ini tidak bisaYou just don't step inside to 14 yearsKau tak pernah masuk ke dalam 14 tahun iniSo hard to keep my own head... that's what I saySangat sulit untuk menjaga kewarasanku... begitulah yang kukatakanYou know...I've been the dealer...Kau tahu... aku pernah jadi bandar...Hangin' on your streetBergantung di jalanmuI was the dog...they all tried to beatAku adalah anjing... mereka semua mencoba mengalahkanku
But it's beenTapi sudah berlalu14 years of silence14 tahun kesunyianIt's beenSudah berlalu14 years of pain14 tahun rasa sakitIt's beenSudah berlalu14 years that are gone forever14 tahun yang hilang selamanyaAnd I'll never have againDan takkan pernah kumiliki lagi
Bullshit and contemplationOmong kosong dan renunganGossip's their tradeGosip adalah pekerjaan merekaIf they knew half the real truthJika mereka tahu setengah dari kebenaranWhat would they sayApa yang akan mereka katakanWell I'm past the point of concernAku sudah melewati batas kepedulianIt's time to playSaatnya untuk bermainThese last 4 years of madnessEmpat tahun terakhir yang gila iniSure put me straightPastinya membuatku lebih tegasDon't get back 14 yearsTakkan bisa mengembalikan 14 tahunIn just one dayHanya dalam satu hariSo hard to keep my own headSangat sulit untuk menjaga kewarasankuJust go awaySebaiknya pergi sajaYou know...just like a hooker she saidKau tahu... seperti yang dia katakan, seperti pelacurNothin's for freeTak ada yang gratisOh I tried to see it your wayOh, aku berusaha melihat dari sudut pandangmuI tried to see it your wayAku berusaha melihat dari sudut pandangmu
But it's beenTapi sudah berlalu14 years of silence14 tahun kesunyianIt's beenSudah berlalu14 years of pain14 tahun rasa sakitIt's beenSudah berlalu14 years that are gone forever14 tahun yang hilang selamanyaAnd I'll never have againDan takkan pernah kumiliki lagi
Your stupid girlfriends tell youTeman-teman bodohmu bilang padamuThat I'm to blameBahwa akulah yang salahWell they're all used-up has-beensMereka semua sudah usang dan tak berhargaOut of the gameKeluar dari permainanThis time I'll have the last wordKali ini aku yang akan berbicara terakhirYou hear what I sayKau dengar apa yang kukatakanI tried to see it your wayAku berusaha melihat dari sudut pandangmuIt won't work todayTapi hari ini tidak bisaYou just don't step inside to 14 yearsKau tak pernah masuk ke dalam 14 tahun iniSo hard to keep my own head... that's what I saySangat sulit untuk menjaga kewarasanku... begitulah yang kukatakanYou know...I've been the dealer...Kau tahu... aku pernah jadi bandar...Hangin' on your streetBergantung di jalanmuI was the dog...they all tried to beatAku adalah anjing... mereka semua mencoba mengalahkanku
But it's beenTapi sudah berlalu14 years of silence14 tahun kesunyianIt's beenSudah berlalu14 years of pain14 tahun rasa sakitIt's beenSudah berlalu14 years that are gone forever14 tahun yang hilang selamanyaAnd I'll never have againDan takkan pernah kumiliki lagi
Bullshit and contemplationOmong kosong dan renunganGossip's their tradeGosip adalah pekerjaan merekaIf they knew half the real truthJika mereka tahu setengah dari kebenaranWhat would they sayApa yang akan mereka katakanWell I'm past the point of concernAku sudah melewati batas kepedulianIt's time to playSaatnya untuk bermainThese last 4 years of madnessEmpat tahun terakhir yang gila iniSure put me straightPastinya membuatku lebih tegasDon't get back 14 yearsTakkan bisa mengembalikan 14 tahunIn just one dayHanya dalam satu hariSo hard to keep my own headSangat sulit untuk menjaga kewarasankuJust go awaySebaiknya pergi sajaYou know...just like a hooker she saidKau tahu... seperti yang dia katakan, seperti pelacurNothin's for freeTak ada yang gratisOh I tried to see it your wayOh, aku berusaha melihat dari sudut pandangmuI tried to see it your wayAku berusaha melihat dari sudut pandangmu
