ilgi sogen oraedoen sajin geu arae
Buku harian ini menyimpan foto-foto kita di sana
seotun geulsshiro joshimseureopge jeonan mam
Dengan hati yang penuh harapan, aku mengingatnya
taimmeoshineul tagoseo
Mencari waktu yang telah berlalu
neowa majuhago inneun gibun
Perasaan saat kita bersama
gieok soge eoneu nalcheoreom seonmyeonghae
Mengingat hari-hari yang cerah
changmun sairo bon juhongbiche noeulgwa
Melihat cahaya merah dari jendela
jejarie meomchweo seoseo
Berhenti sejenak di jalan ini
neowa hamkke barabwatteon haneul
Langit yang kita lihat bersama

machi jogakjogak heuteojyeotteon
Seperti potongan-potongan yang terputus
peojeuri wanseongdoedeut
Kepingan kenangan yang tak lengkap
gamdanghal sudo eopshi naegewa
Tanpa bisa menahan rasa ini
han jang han jangeul neomgilsurok
Setiap langkah terasa semakin jauh
jakku doesarananeun neowa naye iyagi
Cerita kita yang terus terulang
(You and I together)
(Kau dan aku bersama)

ppaegokhi sseo naeryeogatteon urimane eoneo
Kita yang tertawa lepas di masa lalu
gipsugi sumgyeodueotteon seorap soge gieok
Kenangan yang terpendam dalam hati
janjanhaetteon ttaeron aryeotteon
Saat-saat yang penuh arti
neowa naega inneun got
Tempat di mana kita berada
jogeumeun baraebeorin neoye ireum
Sedikit demi sedikit, namamu muncul kembali
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

jogeumage jeobeodun peiji sogen
Di halaman yang sedikit usang ini
uri yaegiro gadeuk cha inneun nakseowa
Cerita kita penuh dengan kenangan
jugobadeun jangnanseureon daehwae
Percakapan yang penuh tawa
nado mollae naneun useum
Tanpa sadar, aku tersenyum

machi jogakjogak heuteojyeotteon
Seperti potongan-potongan yang terputus
peojeuri wanseongdoedeut
Kepingan kenangan yang tak lengkap
gamdanghal sudo eopshi naegewa
Tanpa bisa menahan rasa ini
han jang han jangeul neomgilsurok
Setiap langkah terasa semakin jauh
jakku doesarananeun neowa naye iyagi
Cerita kita yang terus terulang
(You and I together)
(Kau dan aku bersama)

ppaegokhi sseo naeryeogatteon urimane eoneo
Kita yang tertawa lepas di masa lalu
gipsugi sumgyeodueotteon seorap soge gieok
Kenangan yang terpendam dalam hati
janjanhaetteon ttaeron aryeotteon
Saat-saat yang penuh arti
neowa naega inneun got
Tempat di mana kita berada
jogeumeun baraebeorin neoye ireum
Sedikit demi sedikit, namamu muncul kembali

huljjeok keobeorin
Dengan kenangan yang penuh warna
neowa nal sangsanghagon haesseotteon
Kau dan aku pernah membayangkan
shigani jina dashi kkeonaebon neo wa
Waktu berlalu, dan kau kembali
naye iyagi soge seon
Dalam cerita kita
[Mi/Ha] You and I together
Kau dan aku bersama

yeongweoni hamkkehajadeon urimane yaksok
Janji kita untuk selalu bersama
sseulsseulhi naege nameun geon oraedoen gieok
Yang lembut dan tak terlupakan
dajeonghhaetteon jogeum eoryeotteon
Saat-saat yang penuh kenangan
neowa naega inneun got
Tempat di mana kita berada
ajigeun ijji mothan neoye ireum
Namamu yang takkan pernah terlupakan

Always in my heart
Selalu di hatiku
I’ll never forget your love
Takkan pernah kulupakan cintamu
geotjabeul sudo eopshi naege wa neon
Tanpa bisa menahan rasa ini, kau dan aku
Always in my heart
Selalu di hatiku
I’ll never forget your love
Takkan pernah kulupakan cintamu
geu moseup geudaero neon naege wa
Dengan penampilanmu yang takkan pernah pudar, kau selalu bersamaku