Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Liberty Line (Terjemahan) - Griffin House
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Well I ran into some trouble and headed out toward Liberty Line
Aku mengalami beberapa masalah dan melangkah menuju Garis Kebebasan
I heard voices going in my head, "you could be livin' more than you could be dyin'"
Aku mendengar suara-suara di kepalaku, "kamu bisa hidup lebih dari sekadar mati"
I remember when we fell in love;
Aku ingat saat kita jatuh cinta;
you were the one I thought I'd never meet
kamu adalah orang yang kukira takkan pernah kutemui
I taste your words on the tip of my tongue;
Aku merasakan kata-katamu di ujung lidahku;
they were soft and they were sweet
mereka lembut dan manis
But we ran into some trouble;
Tapi kita mengalami beberapa masalah;
we knew our love was slowly dyin'
kita tahu cinta kita perlahan-lahan mati
And when we said the words that ended us;
Dan ketika kita mengucapkan kata-kata yang mengakhiri kita;
I headed out toward Liberty Line
aku melangkah menuju Garis Kebebasan
The night was some kind of quiet;
Malam itu terasa sangat tenang;
I could almost hear myself think
Aku hampir bisa mendengar pikiranku sendiri
I felt my heart was like a heavy flood;
Hatiku terasa seperti banjir yang berat;
I'm gonna float or I'm gonna sink
Aku akan melayang atau tenggelam
I was thinking we could settle down,
Aku berpikir kita bisa menetap,
start a family, and start a life
memulai keluarga, dan memulai hidup
I was only two days short of asking you
Aku hanya dua hari lagi untuk bertanya padamu
if you would be my wife
apakah kamu mau menjadi istriku
But we ran into some trouble,
Tapi kita mengalami beberapa masalah,
we met that enemy that we call time
kita bertemu dengan musuh yang kita sebut waktu
Threw my guitar in the back of my car
Kujatuhkan gitarku di belakang mobilku
and headed out toward Liberty Line
dan melangkah menuju Garis Kebebasan
I didn't know what would be waiting there.
Aku tidak tahu apa yang menunggu di sana.
I didn't know what I would find
Aku tidak tahu apa yang akan kutemukan
But I knew I had to make it,
Tapi aku tahu aku harus sampai,
make it to Liberty Line
sampai ke Garis Kebebasan
They say you can't see the forest when you're there among the trees
Mereka bilang kamu tidak bisa melihat hutan saat berada di antara pepohonan
They say it takes a separation to find some kind of clarity
Mereka bilang perlu perpisahan untuk menemukan semacam kejelasan
But I feel I'm gonna make it to the line where freedom waits
Tapi aku merasa aku akan sampai ke garis tempat kebebasan menunggu
And then this lonely prisoner can cross the border to a better state
Dan kemudian tahanan kesepian ini bisa melintasi batas menuju keadaan yang lebih baik
Now I'm on my last stretch of road, and I don't know what I'm gonna find
Sekarang aku berada di jalur terakhir, dan aku tidak tahu apa yang akan kutemukan
Maybe the sheriff will be waiting there
Mungkin sheriff akan menunggu di sana
and stop me short of Liberty Line
dan menghentikanku sebelum mencapai Garis Kebebasan
Off in the distance,
Di kejauhan,
I'm coming closer with every breath
aku semakin mendekat dengan setiap napas
I see a woman staring back at me
Aku melihat seorang wanita menatapku
I stop the car She comes up on my left She said,
Aku menghentikan mobilku. Dia mendekat di sebelah kiriku. Dia berkata,
"I didn't know if you would make it, see;
"Aku tidak tahu apakah kamu akan sampai, lihat;
I got this enemy that I call time
Aku punya musuh ini yang kutaklukkan waktu
But I was wondering could I hitch a ride,
Tapi aku bertanya-tanya apakah aku bisa tumpang,
by the way my name is Liberty Line."
ngomong-ngomong, namaku Garis Kebebasan."
I didn't know what would be waiting there.
Aku tidak tahu apa yang menunggu di sana.
I didn't know what I would find
Aku tidak tahu apa yang akan kutemukan
But I knew I had to make it, make it to Liberty Line.
Tapi aku tahu aku harus sampai, sampai ke Garis Kebebasan.
Aku mengalami beberapa masalah dan melangkah menuju Garis Kebebasan
I heard voices going in my head, "you could be livin' more than you could be dyin'"
Aku mendengar suara-suara di kepalaku, "kamu bisa hidup lebih dari sekadar mati"
I remember when we fell in love;
Aku ingat saat kita jatuh cinta;
you were the one I thought I'd never meet
kamu adalah orang yang kukira takkan pernah kutemui
I taste your words on the tip of my tongue;
Aku merasakan kata-katamu di ujung lidahku;
they were soft and they were sweet
mereka lembut dan manis
But we ran into some trouble;
Tapi kita mengalami beberapa masalah;
we knew our love was slowly dyin'
kita tahu cinta kita perlahan-lahan mati
And when we said the words that ended us;
Dan ketika kita mengucapkan kata-kata yang mengakhiri kita;
I headed out toward Liberty Line
aku melangkah menuju Garis Kebebasan
The night was some kind of quiet;
Malam itu terasa sangat tenang;
I could almost hear myself think
Aku hampir bisa mendengar pikiranku sendiri
I felt my heart was like a heavy flood;
Hatiku terasa seperti banjir yang berat;
I'm gonna float or I'm gonna sink
Aku akan melayang atau tenggelam
I was thinking we could settle down,
Aku berpikir kita bisa menetap,
start a family, and start a life
memulai keluarga, dan memulai hidup
I was only two days short of asking you
Aku hanya dua hari lagi untuk bertanya padamu
if you would be my wife
apakah kamu mau menjadi istriku
But we ran into some trouble,
Tapi kita mengalami beberapa masalah,
we met that enemy that we call time
kita bertemu dengan musuh yang kita sebut waktu
Threw my guitar in the back of my car
Kujatuhkan gitarku di belakang mobilku
and headed out toward Liberty Line
dan melangkah menuju Garis Kebebasan
I didn't know what would be waiting there.
Aku tidak tahu apa yang menunggu di sana.
I didn't know what I would find
Aku tidak tahu apa yang akan kutemukan
But I knew I had to make it,
Tapi aku tahu aku harus sampai,
make it to Liberty Line
sampai ke Garis Kebebasan
They say you can't see the forest when you're there among the trees
Mereka bilang kamu tidak bisa melihat hutan saat berada di antara pepohonan
They say it takes a separation to find some kind of clarity
Mereka bilang perlu perpisahan untuk menemukan semacam kejelasan
But I feel I'm gonna make it to the line where freedom waits
Tapi aku merasa aku akan sampai ke garis tempat kebebasan menunggu
And then this lonely prisoner can cross the border to a better state
Dan kemudian tahanan kesepian ini bisa melintasi batas menuju keadaan yang lebih baik
Now I'm on my last stretch of road, and I don't know what I'm gonna find
Sekarang aku berada di jalur terakhir, dan aku tidak tahu apa yang akan kutemukan
Maybe the sheriff will be waiting there
Mungkin sheriff akan menunggu di sana
and stop me short of Liberty Line
dan menghentikanku sebelum mencapai Garis Kebebasan
Off in the distance,
Di kejauhan,
I'm coming closer with every breath
aku semakin mendekat dengan setiap napas
I see a woman staring back at me
Aku melihat seorang wanita menatapku
I stop the car She comes up on my left She said,
Aku menghentikan mobilku. Dia mendekat di sebelah kiriku. Dia berkata,
"I didn't know if you would make it, see;
"Aku tidak tahu apakah kamu akan sampai, lihat;
I got this enemy that I call time
Aku punya musuh ini yang kutaklukkan waktu
But I was wondering could I hitch a ride,
Tapi aku bertanya-tanya apakah aku bisa tumpang,
by the way my name is Liberty Line."
ngomong-ngomong, namaku Garis Kebebasan."
I didn't know what would be waiting there.
Aku tidak tahu apa yang menunggu di sana.
I didn't know what I would find
Aku tidak tahu apa yang akan kutemukan
But I knew I had to make it, make it to Liberty Line.
Tapi aku tahu aku harus sampai, sampai ke Garis Kebebasan.
