Aku nggak mau pulang, nggak
You can't make me
Kamu nggak bisa memaksaku
I've just settled in
Aku baru saja merasa nyaman di sini
And the weather's been so nice lately
Dan cuacanya belakangan ini sangat bagus
I think getting on that plane, it might break me
Aku rasa naik pesawat itu bisa bikin aku hancur
I'll stay, a runaway
Aku akan tinggal, jadi pelarian
Pray that you don't chase me
Berdoalah agar kamu tidak mengejar aku
Could find me hiding in a Trader Joe's
Bisa jadi kamu menemukanku bersembunyi di Trader Joe's
Could find me driving down on Melrose
Bisa jadi kamu melihatku berkendara di Melrose
There ain't no telling where I'm gonna go
Nggak ada yang tahu ke mana aku akan pergi
But I know
Tapi aku tahu
If I'm leaving then I'm making a decision about
Jika aku pergi, berarti aku membuat keputusan tentang
Everything I'm never ready to figure out
Segala sesuatu yang tidak pernah siap untuk aku selesaikan
Easier when living with my head in the clouds
Lebih mudah saat hidup dengan kepala di awan
So whatever
Jadi apapun itu
I'm staying in America
Aku akan tetap di Amerika
Where I am limitless and living it up
Di mana aku tanpa batas dan menikmati hidup
You can call me crazy, go on calling my bluff
Kamu bisa bilang aku gila, terus saja tantang aku
Easier when here is where I feel like enough
Lebih mudah saat di sini aku merasa cukup
So forever
Jadi selamanya
I'm staying in America
Aku akan tetap di Amerika
(Staying in America)
(Tetap di Amerika)
(Staying in America)
(Tetap di Amerika)
Taking footage of Pasadena in sunlight
Mengambil gambar Pasadena di bawah sinar matahari
Bound to watch it over to recall what it felt like
Pasti akan menontonnya lagi untuk mengingat bagaimana rasanya
When it was all possible
Saat semuanya terasa mungkin
Rose-coloured glasses clear the roads
Kacamata berwarna merah jambu membersihkan jalan
That lead to a version of me that I can't leave behind
Yang mengarah ke versi diriku yang tidak bisa kutinggalkan
Swear here I'm headed on the right track
Aku bersumpah di sini aku berada di jalur yang benar
I'll throw a tantrum on the tarmac
Aku akan mengamuk di landasan
Kicking and screaming for the whole flight
Menendang dan berteriak sepanjang penerbangan
'Cause I know
Karena aku tahu
If I'm leaving then I'm making a decision about
Jika aku pergi, berarti aku membuat keputusan tentang
Everything I'm never ready to figure out
Segala sesuatu yang tidak pernah siap untuk aku selesaikan
Easier when living with my head in the clouds
Lebih mudah saat hidup dengan kepala di awan
So whatever
Jadi apapun itu
I'm staying in America
Aku akan tetap di Amerika
Where I am limitless and living it up
Di mana aku tanpa batas dan menikmati hidup
You can call me crazy, go on calling my bluff
Kamu bisa bilang aku gila, terus saja tantang aku
Easier when here is where I feel like enough
Lebih mudah saat di sini aku merasa cukup
So forever
Jadi selamanya
I'm staying in America
Aku akan tetap di Amerika
Hmm, hmm
Hmm, hmm
Staying in America
Tetap di Amerika
Hmm, hmm
Hmm, hmm
Bury me in Santa Monica
Kuburkan aku di Santa Monica
You know Laurel Canyon has my heart
Kamu tahu Laurel Canyon mencuri hatiku
Nothing better than a brand-new start
Nggak ada yang lebih baik dari awal yang baru
Or just a little longer being kept apart
Atau hanya sedikit lebih lama terpisah
'Cause in leaving I'll be making a decision about
Karena saat pergi, aku akan membuat keputusan tentang
Everything I'm never ready to figure out
Segala sesuatu yang tidak pernah siap untuk aku selesaikan
Easier when living with my head in the clouds
Lebih mudah saat hidup dengan kepala di awan
So whatever
Jadi apapun itu
I'm staying in America
Aku akan tetap di Amerika
Where I am limitless and living it up
Di mana aku tanpa batas dan menikmati hidup
You can call me crazy, go on calling my bluff
Kamu bisa bilang aku gila, terus saja tantang aku
Easier when here is where I feel like enough
Lebih mudah saat di sini aku merasa cukup
So forever
Jadi selamanya
I'm staying in America
Aku akan tetap di Amerika
Ooo-oh, ooo-oh
Ooo-oh, ooo-oh
Staying in America
Tetap di Amerika
Ooo-oh, ooo-oh
Ooo-oh, ooo-oh
Staying in America
Tetap di Amerika
Ooo-oh, ooo-oh
Ooo-oh, ooo-oh
Staying in America
Tetap di Amerika
Ooo-oh, ooo-oh
Ooo-oh, ooo-oh
Staying in America
Tetap di Amerika




















