There is a house in New Orleans, They call the Rising Sun
Ada sebuah rumah di New Orleans, mereka menyebutnya Matahari Terbit
It's been the ruin of many a poor boy, and God, I know I'm one.
Itu telah menghancurkan banyak anak miskin, dan Tuhan, aku tahu aku salah satunya.
I cried to my daddy on the telephone,
Aku menangis kepada ayahku di telepon,
how long now?
sudah berapa lama?
Until the clouds unroll and you come down,
Sampai awan terurai dan kau turun,
the line went.
telepon terputus.
But the shadows still remain since your descent,
Tapi bayangan masih tersisa sejak kepergianmu,
your descent.
kepergianmu.
I cried to my daddy on the telephone,
Aku menangis kepada ayahku di telepon,
how long now?
sudah berapa lama?
Until the clouds unroll and you come home,
Sampai awan terurai dan kau pulang,
the line went.
telepon terputus.
But the shadows still remain since your descent,
Tapi bayangan masih tersisa sejak kepergianmu,
your descent.
kepergianmu.
The saints are coming, the saints are coming.
Para santo datang, para santo datang.
I say no matter how I try, I realise there's no reply.
Aku bilang tidak peduli seberapa keras aku mencoba, aku sadar tidak ada jawaban.
The saints are coming, the saints are coming.
Para santo datang, para santo datang.
I say no matter how I try, I realise there's no reply.
Aku bilang tidak peduli seberapa keras aku mencoba, aku sadar tidak ada jawaban.
A drowning sorrow floods the deepest grief,
Sebuah kesedihan yang menenggelamkan menggenangi duka yang paling dalam,
how long now?
sudah berapa lama?
Until the weather change condemns belief,
Sampai cuaca berubah mengutuk keyakinan,
how long now?
sudah berapa lama?
When the night watchman lets in the thief
Ketika penjaga malam membiarkan pencuri masuk
Whats wrong now?
Ada apa sekarang?
The saints are coming, the saints are coming
Para santo datang, para santo datang
I say no matter how I try, I realise there's no reply.
Aku bilang tidak peduli seberapa keras aku mencoba, aku sadar tidak ada jawaban.
The saints are coming, the saints are coming
Para santo datang, para santo datang
I say no matter how I try, I realise there's no reply.
Aku bilang tidak peduli seberapa keras aku mencoba, aku sadar tidak ada jawaban.
I say no matter how I try, I realise there's no reply.
Aku bilang tidak peduli seberapa keras aku mencoba, aku sadar tidak ada jawaban.
I say no matter how I try, I realise there's no reply.
Aku bilang tidak peduli seberapa keras aku mencoba, aku sadar tidak ada jawaban.