Lirik Still Breathing (Terjemahan) - Green Day
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'm like a child looking off on the horizon
Aku seperti anak kecil yang memandang cakrawala
I'm like an ambulance that's turning on the sirens
Aku seperti ambulan yang menyalakan sirine
Oh, I'm still alive
Oh, aku masih hidup
I'm like a soldier coming home for the first time
Aku seperti seorang tentara yang pulang untuk pertama kalinya
I dodged a bullet and I walked across a landmine
Aku menghindari peluru dan berjalan melintasi ranjau darat
Oh, I'm still alive
Oh, aku masih hidup
Am I bleeding am I bleeding from the storm?
Apakah aku berdarah atau berdarah karena badai?
Just shine a light into the wreckage, so far away, away
Hanya bersinar cahaya ke dalam reruntuhan, begitu jauh, jauh
'Cause I'm still breathing
Karena aku masih bernafas
'Cause I'm still breathing on my own
Karena aku masih bernafas sendiri
My head's above the rain and roses
Kepalaku di atas hujan dan mawar
Making my way away
Membuatku pergi jauh
'Cause I'm still breathing
Karena aku masih bernafas
'Cause I'm still breathing on my own
Karena aku masih bernafas sendiri
My head's above the rain and roses
Kepalaku di atas hujan dan mawar
Making my way away
Membuatku pergi jauh
My way to you
Jalanku padamu
I'm like a junkie tying off for the last time
Aku seperti pecandu yang mengikat untuk terakhir kalinya
I'm like a loser that's betting on his last dime
Aku seperti pecundang yang bertaruh dengan uang receh terakhirnya
Oh, I'm still alive
Oh, aku masih hidup
I'm like a son that was raised without a father
Aku seperti anak lelaki yang dibesarkan tanpa ayah
I'm like a mother barely keeping it together
Aku seperti seorang ibu yang hampir tidak menyatukannya
Oh, I'm still alive
Oh, aku masih hidup
Am I bleeding am I bleeding from the storm?
Apakah aku berdarah atau berdarah karena badai?
Just shine a light into the wreckage, so far away, away
Hanya bersinar cahaya ke dalam reruntuhan, begitu jauh, jauh
'Cause I'm still breathing
Karena aku masih bernafas
'Cause I'm still breathing on my own
Karena aku masih bernafas sendiri
My head's above the rain and roses
Kepalaku di atas hujan dan mawar
Making my way away
Membuatku pergi jauh
'Cause I'm still breathing
Karena aku masih bernafas
'Cause I'm still breathing on my own
Karena aku masih bernafas sendiri
My head's above the rain and roses
Kepalaku di atas hujan dan mawar
Making my way, away, away
Membuatku pergi, jauh, jauh
As I walked out on the ledge
Saat aku berjalan keluar di langkan
Are you scared to death to live?
Apakah kau takut mati untuk hidup?
I've been running all my life
Aku telah menjalankan seluruh hidupku
Just to find a home that's for the restless
Hanya untuk menemukan rumah yang untuk orang gelisah
And the truth that's in the message
Dan kebenaran yang ada di pesan
Making my way, away, away
Membuat jalanku, menjauh, menjauh
'Cause I'm still breathing
Karena aku masih bernafas
'Cause I'm still breathing on my own
Karena aku masih bernafas sendiri
My head's above the rain and roses
Kepalaku di atas hujan dan mawar
Making my way away
Membuatku pergi jauh
'Cause I'm still breathing
Karena aku masih bernafas
'Cause I'm still breathing on my own
Karena aku masih bernafas sendiri
My head's above the rain and roses
Kepalaku di atas hujan dan mawar
Making my way, away, away
Membuatku pergi, jauh, jauh
'Cause I'm still breathing
Karena aku masih bernafas
'Cause I'm still breathing on my own
Karena aku masih bernafas sendiri
My head's above the rain and roses
Kepalaku di atas hujan dan mawar
Making my way away
Membuatku pergi jauh
My way to you
Jalanku padamu
Aku seperti anak kecil yang memandang cakrawala
I'm like an ambulance that's turning on the sirens
Aku seperti ambulan yang menyalakan sirine
Oh, I'm still alive
Oh, aku masih hidup
I'm like a soldier coming home for the first time
Aku seperti seorang tentara yang pulang untuk pertama kalinya
I dodged a bullet and I walked across a landmine
Aku menghindari peluru dan berjalan melintasi ranjau darat
Oh, I'm still alive
Oh, aku masih hidup
Am I bleeding am I bleeding from the storm?
Apakah aku berdarah atau berdarah karena badai?
Just shine a light into the wreckage, so far away, away
Hanya bersinar cahaya ke dalam reruntuhan, begitu jauh, jauh
'Cause I'm still breathing
Karena aku masih bernafas
'Cause I'm still breathing on my own
Karena aku masih bernafas sendiri
My head's above the rain and roses
Kepalaku di atas hujan dan mawar
Making my way away
Membuatku pergi jauh
'Cause I'm still breathing
Karena aku masih bernafas
'Cause I'm still breathing on my own
Karena aku masih bernafas sendiri
My head's above the rain and roses
Kepalaku di atas hujan dan mawar
Making my way away
Membuatku pergi jauh
My way to you
Jalanku padamu
I'm like a junkie tying off for the last time
Aku seperti pecandu yang mengikat untuk terakhir kalinya
I'm like a loser that's betting on his last dime
Aku seperti pecundang yang bertaruh dengan uang receh terakhirnya
Oh, I'm still alive
Oh, aku masih hidup
I'm like a son that was raised without a father
Aku seperti anak lelaki yang dibesarkan tanpa ayah
I'm like a mother barely keeping it together
Aku seperti seorang ibu yang hampir tidak menyatukannya
Oh, I'm still alive
Oh, aku masih hidup
Am I bleeding am I bleeding from the storm?
Apakah aku berdarah atau berdarah karena badai?
Just shine a light into the wreckage, so far away, away
Hanya bersinar cahaya ke dalam reruntuhan, begitu jauh, jauh
'Cause I'm still breathing
Karena aku masih bernafas
'Cause I'm still breathing on my own
Karena aku masih bernafas sendiri
My head's above the rain and roses
Kepalaku di atas hujan dan mawar
Making my way away
Membuatku pergi jauh
'Cause I'm still breathing
Karena aku masih bernafas
'Cause I'm still breathing on my own
Karena aku masih bernafas sendiri
My head's above the rain and roses
Kepalaku di atas hujan dan mawar
Making my way, away, away
Membuatku pergi, jauh, jauh
As I walked out on the ledge
Saat aku berjalan keluar di langkan
Are you scared to death to live?
Apakah kau takut mati untuk hidup?
I've been running all my life
Aku telah menjalankan seluruh hidupku
Just to find a home that's for the restless
Hanya untuk menemukan rumah yang untuk orang gelisah
And the truth that's in the message
Dan kebenaran yang ada di pesan
Making my way, away, away
Membuat jalanku, menjauh, menjauh
'Cause I'm still breathing
Karena aku masih bernafas
'Cause I'm still breathing on my own
Karena aku masih bernafas sendiri
My head's above the rain and roses
Kepalaku di atas hujan dan mawar
Making my way away
Membuatku pergi jauh
'Cause I'm still breathing
Karena aku masih bernafas
'Cause I'm still breathing on my own
Karena aku masih bernafas sendiri
My head's above the rain and roses
Kepalaku di atas hujan dan mawar
Making my way, away, away
Membuatku pergi, jauh, jauh
'Cause I'm still breathing
Karena aku masih bernafas
'Cause I'm still breathing on my own
Karena aku masih bernafas sendiri
My head's above the rain and roses
Kepalaku di atas hujan dan mawar
Making my way away
Membuatku pergi jauh
My way to you
Jalanku padamu