Lirik Lagu Scumbag (Terjemahan) - Green Day
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You come around every now and thenKamu datang ke sini sesekaliYour clothes are different,Pakaianmu berbeda,but you're still the sametapi kamu tetap yang samaWhy else would you come here?Kenapa lagi kamu datang ke sini?Scumbag on a missionBajingan dengan misi
You're telling me it's been a whileKamu bilang sudah lama tidak bertemuShit-eating grin and a brand new lifeSenyum lebar dan hidup baruSomebody let you come hereSeseorang mengizinkanmu datang ke siniScumbag with permissionBajingan dengan izin
Never thought I'd see the like of you around this placeTidak pernah terpikirkan aku akan melihat orang sepertimu di siniWhat's the special occasion?Ada acara spesial apa?Did you run outta friends?Apa kamu kehabisan teman?
Hear you are comin' 'round againDengar, kamu datang lagiAnd things are different but you still pretendDan semuanya berbeda tapi kamu masih berpura-puraYou gotta reason to come hereKamu punya alasan untuk datang ke siniScumbag with ambitionBajingan yang ambisius
And now you're telling me that things have changedDan sekarang kamu bilang semuanya telah berubahAnd you'll leaving in a couple daysDan kamu akan pergi dalam beberapa hariYou're gonna change the world somedayKamu akan mengubah dunia suatu hari nantiScumbag with a visionBajingan dengan visi
It must be nice to know you got it all figured outPasti enak ya, tahu semuanya sudah terencanaBut from where I'm sitting,Tapi dari tempatku melihat,It's the same thing again and againini sama saja berulang-ulang
Have you ever stopped to thinkPernahkah kamu berhenti sejenak untuk berpikirbefore you opened up your mouth?sebelum kamu membuka mulutmu?Because everytime you do,Karena setiap kali kamu melakukannya,It's the same thing again and againini sama saja berulang-ulang
You're telling me it's been a whileKamu bilang sudah lama tidak bertemuShit-eating grin and a brand new lifeSenyum lebar dan hidup baruSomebody let you come hereSeseorang mengizinkanmu datang ke siniScumbag with permissionBajingan dengan izin
Never thought I'd see the like of you around this placeTidak pernah terpikirkan aku akan melihat orang sepertimu di siniWhat's the special occasion?Ada acara spesial apa?Did you run outta friends?Apa kamu kehabisan teman?
Hear you are comin' 'round againDengar, kamu datang lagiAnd things are different but you still pretendDan semuanya berbeda tapi kamu masih berpura-puraYou gotta reason to come hereKamu punya alasan untuk datang ke siniScumbag with ambitionBajingan yang ambisius
And now you're telling me that things have changedDan sekarang kamu bilang semuanya telah berubahAnd you'll leaving in a couple daysDan kamu akan pergi dalam beberapa hariYou're gonna change the world somedayKamu akan mengubah dunia suatu hari nantiScumbag with a visionBajingan dengan visi
It must be nice to know you got it all figured outPasti enak ya, tahu semuanya sudah terencanaBut from where I'm sitting,Tapi dari tempatku melihat,It's the same thing again and againini sama saja berulang-ulang
Have you ever stopped to thinkPernahkah kamu berhenti sejenak untuk berpikirbefore you opened up your mouth?sebelum kamu membuka mulutmu?Because everytime you do,Karena setiap kali kamu melakukannya,It's the same thing again and againini sama saja berulang-ulang
