Lirik Rusty James (Terjemahan) - Green Day
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
This whiskey sour, amateur hour
Whiskey asam ini, jam pemula
Raise your glass and toast your friends
Angkat gelasmu dan beri toast untuk teman-temanmu
Some day we will fight again, well
Suatu hari kita akan bertarung lagi, ya
Your enemies, your tragedies
Musuhmu, tragedimu
Pocket knifes and rusty chains
Pisau lipat dan rantai berkarat
Where in the hell is the old gang, yeah?
Di mana sih geng lama, ya?
And all the losers
Dan semua pecundang
Can not even win for losing
Bahkan tidak bisa menang meski kalah
And the beginners
Dan para pemula
Do not even know what song they're singing
Bahkan tidak tahu lagu apa yang mereka nyanyikan
[X2]
Well there's no one left around
Yah, tidak ada yang tersisa di sekitar
And you're the last gang in town
Dan kamu adalah geng terakhir di kota ini
And your heart can not even break
Dan hatimu bahkan tidak bisa patah
When it does not even pound
Ketika itu bahkan tidak berdegup
This broken scene is turning green
Adegan yang hancur ini mulai berwarna hijau
Brass knuckles left in the rain
Siku tembaga ditinggalkan di hujan
Death wish kids among the living
Anak-anak yang menginginkan kematian di antara yang hidup
I want to ride on the divided
Aku ingin meluncur di jalur yang terpisah
Anything but the mainstream
Apa pun kecuali arus utama
Where the F*** is your old gang, man?
Di mana sih geng lamamu, bro?
[X2]
Well there's no one left around
Yah, tidak ada yang tersisa di sekitar
And you're the last gang in town
Dan kamu adalah geng terakhir di kota ini
And your heart can not even break
Dan hatimu bahkan tidak bisa patah
When it does not even pound
Ketika itu bahkan tidak berdegup
So long
Selamat tinggal
Did not even say goodnight
Tidak sempat mengucapkan selamat malam
So long
Selamat tinggal
There's nowhere to go
Tidak ada tempat untuk pergi
When you're hiding in plain sight
Saat kamu bersembunyi di depan mata
[X3]
Well there's no one left around
Yah, tidak ada yang tersisa di sekitar
And you're the last gang in town
Dan kamu adalah geng terakhir di kota ini
And your heart can not even break
Dan hatimu bahkan tidak bisa patah
When it does not even pound
Ketika itu bahkan tidak berdegup
Whiskey asam ini, jam pemula
Raise your glass and toast your friends
Angkat gelasmu dan beri toast untuk teman-temanmu
Some day we will fight again, well
Suatu hari kita akan bertarung lagi, ya
Your enemies, your tragedies
Musuhmu, tragedimu
Pocket knifes and rusty chains
Pisau lipat dan rantai berkarat
Where in the hell is the old gang, yeah?
Di mana sih geng lama, ya?
And all the losers
Dan semua pecundang
Can not even win for losing
Bahkan tidak bisa menang meski kalah
And the beginners
Dan para pemula
Do not even know what song they're singing
Bahkan tidak tahu lagu apa yang mereka nyanyikan
[X2]
Well there's no one left around
Yah, tidak ada yang tersisa di sekitar
And you're the last gang in town
Dan kamu adalah geng terakhir di kota ini
And your heart can not even break
Dan hatimu bahkan tidak bisa patah
When it does not even pound
Ketika itu bahkan tidak berdegup
This broken scene is turning green
Adegan yang hancur ini mulai berwarna hijau
Brass knuckles left in the rain
Siku tembaga ditinggalkan di hujan
Death wish kids among the living
Anak-anak yang menginginkan kematian di antara yang hidup
I want to ride on the divided
Aku ingin meluncur di jalur yang terpisah
Anything but the mainstream
Apa pun kecuali arus utama
Where the F*** is your old gang, man?
Di mana sih geng lamamu, bro?
[X2]
Well there's no one left around
Yah, tidak ada yang tersisa di sekitar
And you're the last gang in town
Dan kamu adalah geng terakhir di kota ini
And your heart can not even break
Dan hatimu bahkan tidak bisa patah
When it does not even pound
Ketika itu bahkan tidak berdegup
So long
Selamat tinggal
Did not even say goodnight
Tidak sempat mengucapkan selamat malam
So long
Selamat tinggal
There's nowhere to go
Tidak ada tempat untuk pergi
When you're hiding in plain sight
Saat kamu bersembunyi di depan mata
[X3]
Well there's no one left around
Yah, tidak ada yang tersisa di sekitar
And you're the last gang in town
Dan kamu adalah geng terakhir di kota ini
And your heart can not even break
Dan hatimu bahkan tidak bisa patah
When it does not even pound
Ketika itu bahkan tidak berdegup