Lirik Last Night On Earth (Terjemahan) - Green Day

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Lirik Last Night On Earth (Terjemahan) - Green Day
(credit: youtube.com/Green Day)
I text a postcard, sent to you
Aku kirimkan kartu pos, buat kamu
Did it go through?
Apa sampai?
Sending all my love to you.
Kirimkan semua cintaku untukmu.

You are the moonlight of my life every night
Kau adalah cahaya bulan dalam hidupku setiap malam
Giving all my love to you
Memberikan seluruh cintaku padamu
My beating heart belongs to you
Jantungku yang berdetak ini milikmu

I walked for miles 'til I found you
Aku berjalan bermil-mil sampai kutemukan dirimu
I'm here to honor you
Aku di sini untuk menghormati dirimu
If I lose everything in the fire
Jika aku kehilangan segalanya dalam api
I'm sending all my love to you.
Aku kirimkan semua cintaku untukmu.

With every breath that I am worth
Dengan setiap napas yang aku miliki
Here on Earth
Di sini di Bumi
I'm sending all my love to you.
Aku kirimkan semua cintaku untukmu.

So if you dare to second guess
Jadi jika kau ragu
You can rest assured
Kau bisa tenang
That all my love's for you
Bahwa semua cintaku untukmu.

My beating heart belongs to you
Jantungku yang berdetak ini milikmu
I walked for miles 'til I found you
Aku berjalan bermil-mil sampai kutemukan dirimu
I'm here to honor you
Aku di sini untuk menghormati dirimu
If I lose everything in the fire
Jika aku kehilangan segalanya dalam api
I'm sending all my love to you.
Aku kirimkan semua cintaku untukmu.

My beating heart belongs to you
Jantungku yang berdetak ini milikmu
I walked for miles 'til I found you
Aku berjalan bermil-mil sampai kutemukan dirimu
I'm here to honor you
Aku di sini untuk menghormati dirimu
If I lose everything in the fire
Jika aku kehilangan segalanya dalam api
Did I ever make it through?
Apakah aku pernah berhasil?

Makna Lagu Last Night On Earth - Green Day

Lirik lagu ini menggambarkan perasaan cinta yang sangat dalam dan tulus kepada seseorang. Tokohnya seperti ingin memastikan bahwa semua perasaannya benar-benar sampai kepada orang yang ia cintai. Ia bahkan digambarkan rela berjalan jauh dan melewati banyak hal hanya untuk bisa menemukan dan bersama orang tersebut. Bagi dia, orang itu seperti cahaya yang menerangi hidupnya, seseorang yang sangat berarti.

Selain itu, lagu ini juga menunjukkan bentuk kesetiaan dan pengorbanan dalam cinta. Tokohnya mengatakan bahwa meskipun ia harus kehilangan banyak hal atau menghadapi kesulitan, cintanya tetap tidak akan berubah. Semua usaha yang ia lakukan adalah bukti bahwa perasaan itu benar-benar tulus dan berasal dari hati.

Pada akhirnya, lagu ini menyampaikan pesan tentang cinta yang penuh dedikasi. Tokohnya ingin meyakinkan pasangannya bahwa seluruh hatinya hanya untuk satu orang tersebut. Meski ada keraguan atau jarak yang memisahkan, ia tetap berharap bahwa semua cinta yang ia kirimkan bisa benar-benar sampai dan diterima.