Lirik Lagu I Don't Care (Terjemahan) - Green Day
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I don't care if you don't[Aku tidak peduli jika kamu tidak peduli]I don't care if you don't[Aku tidak peduli jika kamu tidak peduli]I don't care if you don't care X4[Aku tidak peduli jika kamu tidak peduli]I don't careeeeeeeee[Aku tidak peduliiiiiii]
Everyone is so full of shit[Semua orang penuh dengan omong kosong]Born and raised by hypocrites[Lahir dan dibesarkan oleh orang-orang hipokrit]Hearts recycled but never saved[Hati didaur ulang tapi tak pernah diselamatkan]From the cradle to the grave[Dari buaian hingga ke liang kubur]We are the kids of the war and peace[Kami adalah anak-anak dari perang dan perdamaian]From Anaheim to the Middle East[Dari Anaheim ke Timur Tengah]We are the stories and disciples of[Kami adalah cerita dan murid-murid dari]The Jesus of suburbia[Yesus dari pinggiran kota]
Land of make believe[Negeri khayalan]And it don't believe in me[Dan itu tidak percaya padaku]Land of make believe[Negeri khayalan]And it don't believe[Dan itu tidak percaya]And I don't care![Dan aku tidak peduli!]I don't care! X4[Aku tidak peduli! X4]
[Part IV: Dearly Beloved][Bagian IV: Yang Tercinta]
Dearly beloved are you listening?[Yang tercinta, apakah kamu mendengarkan?]I can't remember a word that you were saying[Aku tidak bisa ingat satu kata pun yang kamu katakan]Are we demented or am I disturbed?[Apakah kita gila atau aku yang terganggu?]The space that's in between insane and insecure (Ooooo)[Ruang yang berada di antara gila dan tidak aman (Ooooo)]Oh therapy, can you please fill the void?[Oh terapi, bisakah kamu mengisi kekosongan ini?]Am I retarded or am I just overjoyed[Apakah aku bodoh atau aku hanya terlalu bahagia]Nobody's perfect and I stand accused[Tidak ada yang sempurna dan aku dituduh]For lack of a better word, and that's my best excuse[Karena tidak ada kata yang lebih baik, dan itu adalah alasan terbaikku]
Everyone is so full of shit[Semua orang penuh dengan omong kosong]Born and raised by hypocrites[Lahir dan dibesarkan oleh orang-orang hipokrit]Hearts recycled but never saved[Hati didaur ulang tapi tak pernah diselamatkan]From the cradle to the grave[Dari buaian hingga ke liang kubur]We are the kids of the war and peace[Kami adalah anak-anak dari perang dan perdamaian]From Anaheim to the Middle East[Dari Anaheim ke Timur Tengah]We are the stories and disciples of[Kami adalah cerita dan murid-murid dari]The Jesus of suburbia[Yesus dari pinggiran kota]
Land of make believe[Negeri khayalan]And it don't believe in me[Dan itu tidak percaya padaku]Land of make believe[Negeri khayalan]And it don't believe[Dan itu tidak percaya]And I don't care![Dan aku tidak peduli!]I don't care! X4[Aku tidak peduli! X4]
[Part IV: Dearly Beloved][Bagian IV: Yang Tercinta]
Dearly beloved are you listening?[Yang tercinta, apakah kamu mendengarkan?]I can't remember a word that you were saying[Aku tidak bisa ingat satu kata pun yang kamu katakan]Are we demented or am I disturbed?[Apakah kita gila atau aku yang terganggu?]The space that's in between insane and insecure (Ooooo)[Ruang yang berada di antara gila dan tidak aman (Ooooo)]Oh therapy, can you please fill the void?[Oh terapi, bisakah kamu mengisi kekosongan ini?]Am I retarded or am I just overjoyed[Apakah aku bodoh atau aku hanya terlalu bahagia]Nobody's perfect and I stand accused[Tidak ada yang sempurna dan aku dituduh]For lack of a better word, and that's my best excuse[Karena tidak ada kata yang lebih baik, dan itu adalah alasan terbaikku]
