Aku terbangun dalam genangan keringat,
At first I thought that I pissed the bed.
Awalnya aku pikir aku mengompol di kasur.
Honest stories in the midnight hour,
Cerita jujur di tengah malam,
The kiss of death on the Eiffel Tower.
Ciuman maut di Menara Eiffel.
And I went down,
Dan aku terjatuh,
Like the speed of sound.
Secepat suara.
You're out of sight,
Kau tak terlihat,
But not out of mind.
Tapi tak pernah hilang dari pikiranku.
I had a dream that I kissed your lips and it felt so true.
Aku bermimpi menciummu dan rasanya begitu nyata.
Then I woke up as a nervous wreck and I fell for you.
Lalu aku terbangun sebagai orang yang gugup dan aku jatuh cinta padamu.
I'll spend the night living in denial.
Aku akan menghabiskan malam ini dalam penyangkalan.
Making paper planes just for a while.
Membuat pesawat kertas untuk sementara waktu.
I'll crash into you, crash into you,
Aku akan menabrakmu, menabrakmu,
If you crash in my imagination too.
Jika kau juga muncul dalam imajinasiku.
Break a leg and you crush my heart,
Semoga sukses dan kau hancurkan hatiku,
I'm a mess and you're a work of art.
Aku berantakan dan kau adalah karya seni.
Got your blessings going 0 to 5,
Mendapat restu darimu dari 0 ke 5,
Steal a kiss and I took a dive.
Mencuri ciuman dan aku terjun bebas.
And I went down,
Dan aku terjatuh,
Like the speed of sound.
Secepat suara.
You're out of sight,
Kau tak terlihat,
But not out of mind.
Tapi tak pernah hilang dari pikiranku.
I had a dream that I kissed your lips and it felt so true.
Aku bermimpi menciummu dan rasanya begitu nyata.
Then I woke up as a nervous wreck and I fell for you.
Lalu aku terbangun sebagai orang yang gugup dan aku jatuh cinta padamu.
I'll spend the night living in denial.
Aku akan menghabiskan malam ini dalam penyangkalan.
Making paper planes just for a while.
Membuat pesawat kertas untuk sementara waktu.
I'll crash into you, crash into you,
Aku akan menabrakmu, menabrakmu,
If you crash in my imagination.
Jika kau juga muncul dalam imajinasiku.
I had a dream that I kissed your lips and it felt so true.
Aku bermimpi menciummu dan rasanya begitu nyata.
Then I woke up as a nervous wreck,
Lalu aku terbangun sebagai orang yang gugup,
And I fell for you [x3]
Dan aku jatuh cinta padamu [x3]