Lirik Lagu Mum II (Terjemahan) - Grayscale
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Ma, you were in my sleep againIbu, kamu muncul lagi dalam mimpikuLike a kaleidoscopeSeperti kaleidoskopColors back in your faceWarna-warna kembali di wajahmuYou looked at peace and beautifulKamu terlihat damai dan cantik
I know those songs still hurt youAku tahu lagu-lagu itu masih menyakitimuWon't play them anymoreAku tidak akan memutarnya lagiStill can't say it backMasih tidak bisa mengatakannya kembaliBut there's love growing over the soresTapi ada cinta yang tumbuh di atas luka-luka ituCan we start to bloom?Bisakah kita mulai mekar?
Dreams of Asbury shoresMimpi tentang pantai AsburyChrysanthemums on the floorKrisan di lantaiFrom those raspberry marks on your armsDari bekas beri di lenganmuTo the Irish guilt in your poresHingga rasa bersalah Irlandia di kulitmuOh, your soul is so war-tornOh, jiwamu begitu terluka perangAnd it breaks my heart to the coreDan itu menghancurkan hatiku hingga ke intiWhen you say that I'm all you adoreKetika kamu bilang aku adalah segalanya bagimu
I can't say it backAku tidak bisa mengatakannya kembaliBut there's love growing over the soresTapi ada cinta yang tumbuh di atas luka-luka itu
I wish I was thereAku berharap aku ada di sanaWhen he put his hands on youKetika dia meletakkan tangannya padamuWe weren't speakingKita tidak berbicaraBut I could've helped you out of thatTapi aku seharusnya bisa membantumu keluar dari ituAnd broke you looseDan membebaskanmuI'm so sorry maAku sangat minta maaf, BuI wasn't there to protect youAku tidak ada di sana untuk melindungimuIf I saw him nowJika aku melihatnya sekarangI'd fucking kill him, I swear to GodAku akan membunuhnya, aku bersumpah demi Tuhan
Can we start to bloom?Bisakah kita mulai mekar?
Dreams of Asbury shoresMimpi tentang pantai AsburyChrysanthemums on the floorKrisan di lantaiFrom those raspberry marks on your armsDari bekas beri di lenganmuTo the Irish guilt in your poresHingga rasa bersalah Irlandia di kulitmuOh, your soul is so war-tornOh, jiwamu begitu terluka perangAnd it breaks my heart to the coreDan itu menghancurkan hatiku hingga ke intiWhen you say that I'm all you adoreKetika kamu bilang aku adalah segalanya bagimuI can't say it backAku tidak bisa mengatakannya kembaliBut there's love growing over the soresTapi ada cinta yang tumbuh di atas luka-luka itu
Dreams of Asbury shoresMimpi tentang pantai AsburyChrysanthemums on the floorKrisan di lantaiFrom those raspberry marks on your armsDari bekas beri di lenganmuTo the Irish guilt in your poresHingga rasa bersalah Irlandia di kulitmuOh, your soul is so war-tornOh, jiwamu begitu terluka perangAnd it breaks my heart to the coreDan itu menghancurkan hatiku hingga ke intiWhen you say that I'm all you adoreKetika kamu bilang aku adalah segalanya bagimuI can't say it backAku tidak bisa mengatakannya kembaliBut there's love growing over the soresTapi ada cinta yang tumbuh di atas luka-luka itu
But I love you like a summer stormTapi aku mencintaimu seperti badai musim panasLike our hammockSeperti hammock kitaSwinging on the back porchBergoyang di teras belakangYou and I, always the spiritual onesKamu dan aku, selalu yang spiritualGot your brain, your eyesAku punya otakmu, matamuAnd some of your heartDan sebagian dari hatimuI'm a man now and I've healed from it allAku sekarang adalah pria dan aku telah sembuh dari semuanyaFrom the gravel scars on both of my palmsDari bekas luka kerikil di kedua telapak tanganku
No one tells you, but you're so beautifulTidak ada yang memberitahumu, tapi kamu sangat cantikLike those walks we'd take in Ireland parksSeperti berjalan-jalan di taman IrlandiaLike when "Save Tonight" was still number oneSeperti ketika "Save Tonight" masih nomor satuLike our drives together chasing rainbowsSeperti perjalanan kita bersama mengejar pelangiBut I love you and it's all good nowTapi aku mencintaimu dan semuanya baik-baik saja sekarangYeah, I love you and we're all good nowYa, aku mencintaimu dan kita baik-baik saja sekarang
I know those songs still hurt youAku tahu lagu-lagu itu masih menyakitimuWon't play them anymoreAku tidak akan memutarnya lagiStill can't say it backMasih tidak bisa mengatakannya kembaliBut there's love growing over the soresTapi ada cinta yang tumbuh di atas luka-luka ituCan we start to bloom?Bisakah kita mulai mekar?
Dreams of Asbury shoresMimpi tentang pantai AsburyChrysanthemums on the floorKrisan di lantaiFrom those raspberry marks on your armsDari bekas beri di lenganmuTo the Irish guilt in your poresHingga rasa bersalah Irlandia di kulitmuOh, your soul is so war-tornOh, jiwamu begitu terluka perangAnd it breaks my heart to the coreDan itu menghancurkan hatiku hingga ke intiWhen you say that I'm all you adoreKetika kamu bilang aku adalah segalanya bagimu
I can't say it backAku tidak bisa mengatakannya kembaliBut there's love growing over the soresTapi ada cinta yang tumbuh di atas luka-luka itu
I wish I was thereAku berharap aku ada di sanaWhen he put his hands on youKetika dia meletakkan tangannya padamuWe weren't speakingKita tidak berbicaraBut I could've helped you out of thatTapi aku seharusnya bisa membantumu keluar dari ituAnd broke you looseDan membebaskanmuI'm so sorry maAku sangat minta maaf, BuI wasn't there to protect youAku tidak ada di sana untuk melindungimuIf I saw him nowJika aku melihatnya sekarangI'd fucking kill him, I swear to GodAku akan membunuhnya, aku bersumpah demi Tuhan
Can we start to bloom?Bisakah kita mulai mekar?
Dreams of Asbury shoresMimpi tentang pantai AsburyChrysanthemums on the floorKrisan di lantaiFrom those raspberry marks on your armsDari bekas beri di lenganmuTo the Irish guilt in your poresHingga rasa bersalah Irlandia di kulitmuOh, your soul is so war-tornOh, jiwamu begitu terluka perangAnd it breaks my heart to the coreDan itu menghancurkan hatiku hingga ke intiWhen you say that I'm all you adoreKetika kamu bilang aku adalah segalanya bagimuI can't say it backAku tidak bisa mengatakannya kembaliBut there's love growing over the soresTapi ada cinta yang tumbuh di atas luka-luka itu
Dreams of Asbury shoresMimpi tentang pantai AsburyChrysanthemums on the floorKrisan di lantaiFrom those raspberry marks on your armsDari bekas beri di lenganmuTo the Irish guilt in your poresHingga rasa bersalah Irlandia di kulitmuOh, your soul is so war-tornOh, jiwamu begitu terluka perangAnd it breaks my heart to the coreDan itu menghancurkan hatiku hingga ke intiWhen you say that I'm all you adoreKetika kamu bilang aku adalah segalanya bagimuI can't say it backAku tidak bisa mengatakannya kembaliBut there's love growing over the soresTapi ada cinta yang tumbuh di atas luka-luka itu
But I love you like a summer stormTapi aku mencintaimu seperti badai musim panasLike our hammockSeperti hammock kitaSwinging on the back porchBergoyang di teras belakangYou and I, always the spiritual onesKamu dan aku, selalu yang spiritualGot your brain, your eyesAku punya otakmu, matamuAnd some of your heartDan sebagian dari hatimuI'm a man now and I've healed from it allAku sekarang adalah pria dan aku telah sembuh dari semuanyaFrom the gravel scars on both of my palmsDari bekas luka kerikil di kedua telapak tanganku
No one tells you, but you're so beautifulTidak ada yang memberitahumu, tapi kamu sangat cantikLike those walks we'd take in Ireland parksSeperti berjalan-jalan di taman IrlandiaLike when "Save Tonight" was still number oneSeperti ketika "Save Tonight" masih nomor satuLike our drives together chasing rainbowsSeperti perjalanan kita bersama mengejar pelangiBut I love you and it's all good nowTapi aku mencintaimu dan semuanya baik-baik saja sekarangYeah, I love you and we're all good nowYa, aku mencintaimu dan kita baik-baik saja sekarang
