Lirik Lagu Kept Me Alive (Terjemahan) - Grayscale
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You and I grew up fast in the thick of itKau dan aku tumbuh cepat di tengah semua iniIn bad homes with the same old narrativesDi rumah yang buruk dengan cerita yang sama sajaWith loud voices and prescribed medicinesDengan suara keras dan obat-obatan yang diresepkanHigh, we skipped stones, yeah it felt so AmericanBebas, kita melempar batu, ya itu terasa sangat Amerika
You're so pretty but don't try a little bitKau sangat cantik tapi jangan terlalu berusahaYou grew up more and healed better than I ever didKau tumbuh lebih baik dan sembuh lebih cepat dari yang pernah kulakukanStill, you left the light on for me, I won't forgetTetap saja, kau meninggalkan lampu menyala untukku, aku tidak akan lupaWorried sick, knew I was caught in things I shouldn't have beenSangat khawatir, tahu aku terjebak dalam hal-hal yang seharusnya tidak kulakukan
When it's all lowlightsSaat semuanya gelapAnd my mind's too quietDan pikiranku terlalu sepiYou're my one lifelineKau adalah satu-satunya harapanku
You kept me alive, and I mean itKau menjagaku hidup, dan aku seriusPut your heart on the line when I neededMenaruh hatimu di garis ketika aku membutuhkannyaSomebody pulling me closeSeseorang menarikku dekatBury my head in your bonesMengubur kepalaku di pelukanmuFound me and carried me homeMenemukanku dan membawaku pulangYou kept me aliveKau menjagaku hidup
And that face you give me after I make you laughDan wajah yang kau berikan setelah aku membuatmu tertawaIs enough for me to cry when I'm hanging by a threadCukup bagiku untuk menangis saat aku hampir putus asaWhen I hold onto my trauma that's irrelevantSaat aku terjebak dalam trauma yang tidak relevanYou come behind me and hold me in your arms againKau datang dan memelukku lagiYou're beautiful and you don't even act it, noKau cantik dan kau bahkan tidak menyadarinyaLike the smell of rain on countryside sedimentSeperti aroma hujan di tanah pedesaanLike hollow light through the wintertime wearinessSeperti cahaya samar di tengah kelelahan musim dinginI'm so sorry I dragged you through all my petulanceAku sangat minta maaf telah membawamu melalui semua sikap kekanak-kanakanku
When it's all lowlightsSaat semuanya gelapAnd my mind's too quietDan pikiranku terlalu sepiYou're my one lifelineKau adalah satu-satunya harapanku
You kept me alive, and I mean itKau menjagaku hidup, dan aku seriusPut your heart on the line when I neededMenaruh hatimu di garis ketika aku membutuhkannyaSomebody pulling me closeSeseorang menarikku dekatBury my head in your bonesMengubur kepalaku di pelukanmuFound me and carried me homeMenemukanku dan membawaku pulangYou kept me aliveKau menjagaku hidup
(You kept me alive)(Kau menjagaku hidup)
Somebody pulling me closeSeseorang menarikku dekatBury my head in your bonesMengubur kepalaku di pelukanmuYou found me, carried me homeKau menemukanku, membawaku pulang
You kept me alive and I mean itKau menjagaku hidup dan aku seriusPut your heart on the line when I neededMenaruh hatimu di garis ketika aku membutuhkannyaSomebody pulling me closeSeseorang menarikku dekatBury my head in your bonesMengubur kepalaku di pelukanmuFound me and carried me homeMenemukanku dan membawaku pulangYou kept me aliveKau menjagaku hidup
You're so pretty but don't try a little bitKau sangat cantik tapi jangan terlalu berusahaYou grew up more and healed better than I ever didKau tumbuh lebih baik dan sembuh lebih cepat dari yang pernah kulakukanStill, you left the light on for me, I won't forgetTetap saja, kau meninggalkan lampu menyala untukku, aku tidak akan lupaWorried sick, knew I was caught in things I shouldn't have beenSangat khawatir, tahu aku terjebak dalam hal-hal yang seharusnya tidak kulakukan
When it's all lowlightsSaat semuanya gelapAnd my mind's too quietDan pikiranku terlalu sepiYou're my one lifelineKau adalah satu-satunya harapanku
You kept me alive, and I mean itKau menjagaku hidup, dan aku seriusPut your heart on the line when I neededMenaruh hatimu di garis ketika aku membutuhkannyaSomebody pulling me closeSeseorang menarikku dekatBury my head in your bonesMengubur kepalaku di pelukanmuFound me and carried me homeMenemukanku dan membawaku pulangYou kept me aliveKau menjagaku hidup
And that face you give me after I make you laughDan wajah yang kau berikan setelah aku membuatmu tertawaIs enough for me to cry when I'm hanging by a threadCukup bagiku untuk menangis saat aku hampir putus asaWhen I hold onto my trauma that's irrelevantSaat aku terjebak dalam trauma yang tidak relevanYou come behind me and hold me in your arms againKau datang dan memelukku lagiYou're beautiful and you don't even act it, noKau cantik dan kau bahkan tidak menyadarinyaLike the smell of rain on countryside sedimentSeperti aroma hujan di tanah pedesaanLike hollow light through the wintertime wearinessSeperti cahaya samar di tengah kelelahan musim dinginI'm so sorry I dragged you through all my petulanceAku sangat minta maaf telah membawamu melalui semua sikap kekanak-kanakanku
When it's all lowlightsSaat semuanya gelapAnd my mind's too quietDan pikiranku terlalu sepiYou're my one lifelineKau adalah satu-satunya harapanku
You kept me alive, and I mean itKau menjagaku hidup, dan aku seriusPut your heart on the line when I neededMenaruh hatimu di garis ketika aku membutuhkannyaSomebody pulling me closeSeseorang menarikku dekatBury my head in your bonesMengubur kepalaku di pelukanmuFound me and carried me homeMenemukanku dan membawaku pulangYou kept me aliveKau menjagaku hidup
(You kept me alive)(Kau menjagaku hidup)
Somebody pulling me closeSeseorang menarikku dekatBury my head in your bonesMengubur kepalaku di pelukanmuYou found me, carried me homeKau menemukanku, membawaku pulang
You kept me alive and I mean itKau menjagaku hidup dan aku seriusPut your heart on the line when I neededMenaruh hatimu di garis ketika aku membutuhkannyaSomebody pulling me closeSeseorang menarikku dekatBury my head in your bonesMengubur kepalaku di pelukanmuFound me and carried me homeMenemukanku dan membawaku pulangYou kept me aliveKau menjagaku hidup
