Lirik Lagu Tons of Steel (Terjemahan) - Grateful Dead
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I know these rails we're on like I know my lady's smile,Aku tahu rel ini seperti aku tahu senyuman wanitaku,We see a dozen dreams in every passing mile.Kami melihat selusin mimpi di setiap mil yang kami lewati.Can't begin to count the trips she and I have made,Tak bisa menghitung berapa banyak perjalanan yang sudah kami lakukan,But I wish I had a dollar for each time we've both been down this grade.Tapi aku berharap aku punya satu dolar untuk setiap kali kami melewati jalur ini.
And 100,000 tons of steel, made to roll.Dan 100.000 ton baja, dibuat untuk meluncur.The brakes don't work and this grade's too steep, her engine's sure to blow.Remnya tidak berfungsi dan jalur ini terlalu curam, mesinnya pasti akan meledak.And 100,000 tons of steel, out of control,Dan 100.000 ton baja, tak terkendali,She's more a rollercoaster than the train I used to know.Dia lebih mirip rollercoaster daripada kereta yang aku kenal dulu.
It's one hell of an understatement, to say she can't be beat.Sungguh meremehkan, jika dibilang dia tak bisa dikalahkan.She's temperamental, more a bitch than a machine.Dia temperamental, lebih seperti ratu drama daripada mesin.She wasn't built to travel at speed or through mud slides.Dia tidak dibuat untuk melaju kencang atau melewati longsoran tanah.These wheels are bound to jump the tracks before they burn like the ties.Roda ini pasti akan melompat dari rel sebelum terbakar seperti relnya.
And 100,000 tons of steel, made to roll.Dan 100.000 ton baja, dibuat untuk meluncur.The brakes don't work and this grade's too steep, her engine's sure to blow.Remnya tidak berfungsi dan jalur ini terlalu curam, mesinnya pasti akan meledak.And 100,000 tons of steel, out of control,Dan 100.000 ton baja, tak terkendali,She's more a rollercoaster than the train I used to know.Dia lebih mirip rollercoaster daripada kereta yang aku kenal dulu.
Murphy sure out done himself to pick this stretch of trackMurphy pasti sangat berhasil memilih jalur ini,I can only hope my luck is ridin' in the back.Aku hanya bisa berharap keberuntunganku duduk di belakang.Well I have pray to God this ain't the day we meet,Aku hanya bisa berdoa kepada Tuhan agar ini bukan hari kita bertemu,I've done about everything, but try dragging my feet.Aku sudah melakukan segalanya, kecuali mencoba mengulur waktu.
And 100,000 tons of steel, made to roll.Dan 100.000 ton baja, dibuat untuk meluncur.The brakes don't work and this grade's too steep, her engine's sure to blow.Remnya tidak berfungsi dan jalur ini terlalu curam, mesinnya pasti akan meledak.And 100,000 tons of steel, out of control,Dan 100.000 ton baja, tak terkendali,She's more a rollercoaster than the train I used to know.Dia lebih mirip rollercoaster daripada kereta yang aku kenal dulu.
Oh, oh I want to go down slow.Oh, oh aku ingin meluncur perlahan.
And 100,000 tons of steel, made to roll.Dan 100.000 ton baja, dibuat untuk meluncur.The brakes don't work and this grade's too steep, her engine's sure to blow.Remnya tidak berfungsi dan jalur ini terlalu curam, mesinnya pasti akan meledak.And 100,000 tons of steel, out of control,Dan 100.000 ton baja, tak terkendali,She's more a rollercoaster than the train I used to know.Dia lebih mirip rollercoaster daripada kereta yang aku kenal dulu.
It's one hell of an understatement, to say she can't be beat.Sungguh meremehkan, jika dibilang dia tak bisa dikalahkan.She's temperamental, more a bitch than a machine.Dia temperamental, lebih seperti ratu drama daripada mesin.She wasn't built to travel at speed or through mud slides.Dia tidak dibuat untuk melaju kencang atau melewati longsoran tanah.These wheels are bound to jump the tracks before they burn like the ties.Roda ini pasti akan melompat dari rel sebelum terbakar seperti relnya.
And 100,000 tons of steel, made to roll.Dan 100.000 ton baja, dibuat untuk meluncur.The brakes don't work and this grade's too steep, her engine's sure to blow.Remnya tidak berfungsi dan jalur ini terlalu curam, mesinnya pasti akan meledak.And 100,000 tons of steel, out of control,Dan 100.000 ton baja, tak terkendali,She's more a rollercoaster than the train I used to know.Dia lebih mirip rollercoaster daripada kereta yang aku kenal dulu.
Murphy sure out done himself to pick this stretch of trackMurphy pasti sangat berhasil memilih jalur ini,I can only hope my luck is ridin' in the back.Aku hanya bisa berharap keberuntunganku duduk di belakang.Well I have pray to God this ain't the day we meet,Aku hanya bisa berdoa kepada Tuhan agar ini bukan hari kita bertemu,I've done about everything, but try dragging my feet.Aku sudah melakukan segalanya, kecuali mencoba mengulur waktu.
And 100,000 tons of steel, made to roll.Dan 100.000 ton baja, dibuat untuk meluncur.The brakes don't work and this grade's too steep, her engine's sure to blow.Remnya tidak berfungsi dan jalur ini terlalu curam, mesinnya pasti akan meledak.And 100,000 tons of steel, out of control,Dan 100.000 ton baja, tak terkendali,She's more a rollercoaster than the train I used to know.Dia lebih mirip rollercoaster daripada kereta yang aku kenal dulu.
Oh, oh I want to go down slow.Oh, oh aku ingin meluncur perlahan.
