Lirik Lagu Pretty Peggy-O (Terjemahan) - Grateful Dead
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
As we rode out to Fennario, as we rode on to FennarioSaat kami berangkat ke Fennario, saat kami menuju FennarioOur captain fell in love with a lady like a doveKapten kami jatuh cinta pada seorang wanita yang lembut seperti merpatiAnd called her by a name, pretty Peggy-O.Dan memanggilnya dengan nama, cantik Peggy-O.
Will you marry me pretty Peggy-O, will you marry me pretty Peggy-OMaukah kau menikah denganku, cantik Peggy-O, maukah kau menikah denganku, cantik Peggy-OIf you will marry me, I'll set your cities freeJika kau mau menikah denganku, aku akan membebaskan kotamuAnd free all the ladies in the are-O.Dan membebaskan semua wanita di sekitarnya.
I would marry you sweet William-O, I would marry you sweet William-OAku akan menikah denganmu, manis William-O, aku akan menikah denganmu, manis William-OI would marry you but your guineas are too fewAku ingin menikah denganmu, tapi uangmu terlalu sedikitAnd I fear my mama would be angry-O.Dan aku khawatir ibuku akan marah.
What would your mama think pretty Peggy-O,Apa yang akan ibumu pikirkan, cantik Peggy-O,What would your mama think pretty Peggy-O,Apa yang akan ibumu pikirkan, cantik Peggy-O,What would your mama think if she heard my guineas clinkApa yang akan ibumu pikirkan jika dia mendengar suara uangkuSaw me marching at the head of my soldiers.Melihatku berbaris di depan tentaraku.
If ever I return pretty Peggy-O, if ever I return pretty Peggy-OJika aku kembali, cantik Peggy-O, jika aku kembali, cantik Peggy-OIf ever I return your cities I will burnJika aku kembali, kotamu akan kubakarDestroy all the ladies in the area-O.Memusnahkan semua wanita di sekitarnya.
Come steppin' down the stairs pretty Peggy-O,Datanglah menuruni tangga, cantik Peggy-O,Come steppin' down the stairs pretty Peggy-O,Datanglah menuruni tangga, cantik Peggy-O,Come steppin' down the stairs combin' back your yellow hairDatanglah menuruni tangga sambil menyisir rambutmu yang kuningBid a last farewell to your William-O.Ucapkan selamat tinggal terakhir untuk William-mu.
Sweet William he is dead pretty Peggy-O, sweet William he is dead pretty Peggy-O,William yang manis telah tiada, cantik Peggy-O, William yang manis telah tiada, cantik Peggy-O,Sweet William he is dead and he died for a maidWilliam yang manis telah meninggal dan dia mati untuk seorang gadisAnd he's buried in the Louisiana country-O.Dan dia dimakamkan di daerah Louisiana.
As we rode out to Fennario, as we rode out to FennarioSaat kami berangkat ke Fennario, saat kami menuju FennarioOur captain fell in love with a lady like a dove,Kapten kami jatuh cinta pada seorang wanita yang lembut seperti merpati,And called her by a name, pretty Peggy-O.Dan memanggilnya dengan nama, cantik Peggy-O.
Will you marry me pretty Peggy-O, will you marry me pretty Peggy-OMaukah kau menikah denganku, cantik Peggy-O, maukah kau menikah denganku, cantik Peggy-OIf you will marry me, I'll set your cities freeJika kau mau menikah denganku, aku akan membebaskan kotamuAnd free all the ladies in the are-O.Dan membebaskan semua wanita di sekitarnya.
I would marry you sweet William-O, I would marry you sweet William-OAku akan menikah denganmu, manis William-O, aku akan menikah denganmu, manis William-OI would marry you but your guineas are too fewAku ingin menikah denganmu, tapi uangmu terlalu sedikitAnd I fear my mama would be angry-O.Dan aku khawatir ibuku akan marah.
What would your mama think pretty Peggy-O,Apa yang akan ibumu pikirkan, cantik Peggy-O,What would your mama think pretty Peggy-O,Apa yang akan ibumu pikirkan, cantik Peggy-O,What would your mama think if she heard my guineas clinkApa yang akan ibumu pikirkan jika dia mendengar suara uangkuSaw me marching at the head of my soldiers.Melihatku berbaris di depan tentaraku.
If ever I return pretty Peggy-O, if ever I return pretty Peggy-OJika aku kembali, cantik Peggy-O, jika aku kembali, cantik Peggy-OIf ever I return your cities I will burnJika aku kembali, kotamu akan kubakarDestroy all the ladies in the area-O.Memusnahkan semua wanita di sekitarnya.
Come steppin' down the stairs pretty Peggy-O,Datanglah menuruni tangga, cantik Peggy-O,Come steppin' down the stairs pretty Peggy-O,Datanglah menuruni tangga, cantik Peggy-O,Come steppin' down the stairs combin' back your yellow hairDatanglah menuruni tangga sambil menyisir rambutmu yang kuningBid a last farewell to your William-O.Ucapkan selamat tinggal terakhir untuk William-mu.
Sweet William he is dead pretty Peggy-O, sweet William he is dead pretty Peggy-O,William yang manis telah tiada, cantik Peggy-O, William yang manis telah tiada, cantik Peggy-O,Sweet William he is dead and he died for a maidWilliam yang manis telah meninggal dan dia mati untuk seorang gadisAnd he's buried in the Louisiana country-O.Dan dia dimakamkan di daerah Louisiana.
As we rode out to Fennario, as we rode out to FennarioSaat kami berangkat ke Fennario, saat kami menuju FennarioOur captain fell in love with a lady like a dove,Kapten kami jatuh cinta pada seorang wanita yang lembut seperti merpati,And called her by a name, pretty Peggy-O.Dan memanggilnya dengan nama, cantik Peggy-O.
