Lirik Lagu Looks Like Rain (Terjemahan) - Grateful Dead
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Awoke today, felt your side of the bed;Bangun hari ini, merasakan sisi tempat tidurmu;The covers were still warm where you been layin'.Selimutnya masih hangat di tempat kamu berbaring.
You were gone, oh gone, my heart was filled with dread;Kamu sudah pergi, oh pergi, hatiku dipenuhi rasa takut;You might not be sleeping here again.Kamu mungkin tidak akan tidur di sini lagi.
But it's all right cause I love you, and that's not going to change.Tapi tidak apa-apa karena aku mencintaimu, dan itu tidak akan berubah.Run me around and make me hurt again and again.Buat aku berputar dan sakit lagi dan lagi.
But I'll still sing you love songs, written in the letters of your name.Tapi aku akan tetap menyanyikan lagu cinta untukmu, ditulis dengan huruf-huruf namamu.The rain is gonna come, oh it surely looks like rain.Hujan akan datang, oh sepertinya memang akan hujan.
Did you ever waken to the sound of street cats making love?Pernahkah kamu terbangun mendengar suara kucing jalanan bercinta?You guess from the cries you were listening to a fight.Kamu kira dari teriakan itu kamu mendengarkan pertengkaran.
Well you know, oh know, haste is the last thing they're thinking of.Tapi kamu tahu, oh tahu, terburu-buru adalah hal terakhir yang mereka pikirkan.You know they're only tryin' to make it thru the night.Kamu tahu mereka hanya berusaha melewati malam.
I only want to hold you, I don't want to tie you downAku hanya ingin memelukmu, aku tidak ingin mengikatmu.Or fit you in the lines I might've drawn.Atau memaksamu masuk ke dalam garis-garis yang mungkin sudah aku buat.
It's just that I, oh I, have gotten used to havin' you around.Hanya saja aku, oh aku, sudah terbiasa ada kamu di sekitarku.The landscape would be empty, if you were gone;Pemandangannya akan kosong, jika kamu pergi;
But it's all right cause I love you, and that's not going to change.Tapi tidak apa-apa karena aku mencintaimu, dan itu tidak akan berubah.Run me around and make me hurt again and again.Buat aku berputar dan sakit lagi dan lagi.
But I'll still sing you love songs, written in the letter of your name.Tapi aku akan tetap menyanyikan lagu cinta untukmu, ditulis dengan huruf-huruf namamu.The rain is gonna come, oh it surely looks like rain.Hujan akan datang, oh sepertinya memang akan hujan.
You were gone, oh gone, my heart was filled with dread;Kamu sudah pergi, oh pergi, hatiku dipenuhi rasa takut;You might not be sleeping here again.Kamu mungkin tidak akan tidur di sini lagi.
But it's all right cause I love you, and that's not going to change.Tapi tidak apa-apa karena aku mencintaimu, dan itu tidak akan berubah.Run me around and make me hurt again and again.Buat aku berputar dan sakit lagi dan lagi.
But I'll still sing you love songs, written in the letters of your name.Tapi aku akan tetap menyanyikan lagu cinta untukmu, ditulis dengan huruf-huruf namamu.The rain is gonna come, oh it surely looks like rain.Hujan akan datang, oh sepertinya memang akan hujan.
Did you ever waken to the sound of street cats making love?Pernahkah kamu terbangun mendengar suara kucing jalanan bercinta?You guess from the cries you were listening to a fight.Kamu kira dari teriakan itu kamu mendengarkan pertengkaran.
Well you know, oh know, haste is the last thing they're thinking of.Tapi kamu tahu, oh tahu, terburu-buru adalah hal terakhir yang mereka pikirkan.You know they're only tryin' to make it thru the night.Kamu tahu mereka hanya berusaha melewati malam.
I only want to hold you, I don't want to tie you downAku hanya ingin memelukmu, aku tidak ingin mengikatmu.Or fit you in the lines I might've drawn.Atau memaksamu masuk ke dalam garis-garis yang mungkin sudah aku buat.
It's just that I, oh I, have gotten used to havin' you around.Hanya saja aku, oh aku, sudah terbiasa ada kamu di sekitarku.The landscape would be empty, if you were gone;Pemandangannya akan kosong, jika kamu pergi;
But it's all right cause I love you, and that's not going to change.Tapi tidak apa-apa karena aku mencintaimu, dan itu tidak akan berubah.Run me around and make me hurt again and again.Buat aku berputar dan sakit lagi dan lagi.
But I'll still sing you love songs, written in the letter of your name.Tapi aku akan tetap menyanyikan lagu cinta untukmu, ditulis dengan huruf-huruf namamu.The rain is gonna come, oh it surely looks like rain.Hujan akan datang, oh sepertinya memang akan hujan.
